「Given」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

to cultivate a given field 例文帳に追加

農民が割り当てられた田を耕作すること - EDR日英対訳辞書

clothing that is given to someone by his or her superior 例文帳に追加

上から一方的に与えられた衣服 - EDR日英対訳辞書

in the old times of Japan, a man's name given at his coming of age 例文帳に追加

男が元服した時につける名 - EDR日英対訳辞書

candy given to a child when they wake up 例文帳に追加

眠りから覚めた子供に与える菓子類 - EDR日英対訳辞書

a name given to each sound on the music scale 例文帳に追加

音階における一音一音の名称 - EDR日英対訳辞書

the value given to something because it is scarce 例文帳に追加

数が少ないことによって生じる価値 - EDR日英対訳辞書

a writing given to a person who is one's superior that is intended to express one's respect, called 'kei' 例文帳に追加

目上の人に奉る文書 - EDR日英対訳辞書

a material object given as a present in reciprocation for a funeral offering 例文帳に追加

香典の返礼として贈る品物 - EDR日英対訳辞書

the condition of being newly graduated from a school in a given year 例文帳に追加

その年に学校を卒業すること - EDR日英対訳辞書

a person who was newly graduated from a school in a given year 例文帳に追加

その年に学校を卒業した人 - EDR日英対訳辞書

a short announcement given during the interval between entertainment programs 例文帳に追加

番組の途中に入れる短いアナウンス - EDR日英対訳辞書

a logical quantifier that asserts all values of a given variable in a formula 例文帳に追加

論理学で,全称を表す記号 - EDR日英対訳辞書

in a written work, a paragraph previous to a given paragraph 例文帳に追加

文章の中で,今より一つ前の節 - EDR日英対訳辞書

the name of a rank given to Buddhist priests by Japan's imperial court 例文帳に追加

僧が朝廷からおくられる官名 - EDR日英対訳辞書

the biological name that is given to a species 例文帳に追加

生物学上の属に与えられた名前 - EDR日英対訳辞書

in China, something that is given to the king's son 例文帳に追加

昔の中国において,国王の嫡子 - EDR日英対訳辞書

You should follow the directions given. 例文帳に追加

そこにある使用法に従ったほうがよい. - 研究社 新英和中辞典

The party was given at my suggestion. 例文帳に追加

そのパーティーは私が言い出して催された. - 研究社 新英和中辞典

The defendant was given the verdict of “not guilty." 例文帳に追加

被告人は「無罪」の評決を下された. - 研究社 新英和中辞典

in a mathematical division, to divide progressively a numerical value by a given number 例文帳に追加

ある数を同じ数で何回か割る - EDR日英対訳辞書

the number of workers potentially available for a given assignment 例文帳に追加

生産に費やされる様々な能力 - EDR日英対訳辞書

rice to be given to disaster victims 例文帳に追加

被災者を救助するために与える米 - EDR日英対訳辞書

a name given to someone as a mark of affection 例文帳に追加

親愛の気持ちをこめてつけた呼び名 - EDR日英対訳辞書

the land on which people of a given period lived 例文帳に追加

当時の人々が生活していた地面 - EDR日英対訳辞書

a rule that is considered typical in a given society 例文帳に追加

その社会における一般的な規則 - EDR日英対訳辞書

an amount of money given for the release of a captive 例文帳に追加

人を引き渡す代わりに受け取る金 - EDR日英対訳辞書

a rice field given to a provincial government by law 例文帳に追加

大宝令で,国司などに与えられた田 - EDR日英対訳辞書

an opinion given about one's ability by another person 例文帳に追加

自分の能力に対する相手の批評 - EDR日英対訳辞書

a high appraisal of something or someone given by the public 例文帳に追加

世間や周囲から受ける高い評価 - EDR日英対訳辞書

Reads the given file and parses it.Parameter 例文帳に追加

与えられたファイルを読み込み、解析します。 - PEAR

It merges the area given by its arguments. 例文帳に追加

引数で指定した範囲を連結します。 - PEAR

A date represented in the given notation. 例文帳に追加

指定した表記法で日付を表します。 - PEAR

A time represented in the given notation. 例文帳に追加

指定した表記法で時刻を表します。 - PEAR

Applies a data filter for the given field(s). 例文帳に追加

指定したフィールドにフィルタを適用します。 - PEAR

Extracts the given addresses into their parts. 例文帳に追加

指定したアドレスを各部分に展開します。 - PEAR

Detects the language of a given piece of text. 例文帳に追加

指定したテキストの言語を検出します。 - PEAR

Reverts overloading of the given element. 例文帳に追加

指定した要素のオーバーロードを取り消します。 - PEAR

The order of these six entries within the path must be as given above. The order and use of substitutions within a given entry is implementation dependent.例文帳に追加

与えられたエントリーにおける置き換えの順序と使用は実装依存である。 - XFree86

Keys are given as strings containing the appropriate keysym name; buttons are given as the keywords Button1-Button5:例文帳に追加

キーは適切なキーシンボル名を含む文字列として指定する。 ボタンはキーワード Button1-Button5 で指定する。 - XFree86

He was given the title of Imperial Prince in 1199. 例文帳に追加

1199年（正治元年）親王宣下を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Staff members are given ample leeway.例文帳に追加

スタッフはゆとりをたっぷり与えられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was given to drinking and ruined his health.例文帳に追加

彼は飲酒にふけって健康を害した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What kind of treatment have you been given?例文帳に追加

今までどんな治療を受けてきましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

COMPOSITION AND SEAMLESS BELT GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

組成物およびそれを用いたシームレスベルト - 特許庁

Then I will take it as freely as it is given. 例文帳に追加

それでは遠慮なくお貰い申します - 斎藤和英大辞典