1153万例文収録!

「Given」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Givenを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38748



例文

an instance of a price being given in whole numbers only 例文帳に追加

取引市場において,金額に端数がないこと - EDR日英対訳辞書

medicine given to an irritable child to soothe him 例文帳に追加

子どものかんしゃくやひきつけを治すための薬 - EDR日英対訳辞書

a congratulatory money envelope given instead of sake presented in a barrel made of plain willow wood 例文帳に追加

柳樽に代えて祝儀などに包む金銭 - EDR日英対訳辞書

a Buddhist gathering where lectures on Buddhist doctrine are given called 'yuishiki' 例文帳に追加

唯識という教えについての仏教の会合 - EDR日英対訳辞書

例文

He was given a diagnosis of 2 months for his broken bones to be completely healed. 例文帳に追加

彼は全治2か月の骨折と診断された。 - Weblio Email例文集


例文

I should have given stuffed animal as a present after all. 例文帳に追加

僕はやはりぬいぐるみをプレゼントするべきだった。 - Weblio Email例文集

I still haven't given up on selling that.例文帳に追加

私はそれを販売する事をまだ諦めていません。 - Weblio Email例文集

The man has given medical treatment without licensure. 例文帳に追加

その男は無免許でに、医療行為を行っていた。 - Weblio英語基本例文集

I heard chocolates are also given out in South Korea on Valentine's Day.例文帳に追加

韓国でもバレンタインにチョコを贈ると聞きました。 - 時事英語例文集

例文

a discount given by paying back part of the profit to the customer 例文帳に追加

利益の一部を払い戻す形で行う値引き - EDR日英対訳辞書

例文

a cross-legged position that is deemed inappropriate under the given circumstances 例文帳に追加

遠慮や気兼ねすることなく胡坐をかいた姿勢 - EDR日英対訳辞書

a mark borne by all products manufactured by a given manufacturer 例文帳に追加

同一メーカーの製品であることを示す商標 - EDR日英対訳辞書

in figure skating, the evaluation points given for artisticness 例文帳に追加

フィギュアスケートにおいて,芸術性に対する評価点 - EDR日英対訳辞書

of a function of a variable, a function whose derivative is a given function, called indefinite integral 例文帳に追加

数学において,不定積分という積分 - EDR日英対訳辞書

a feeling by impetus given to body organs 例文帳に追加

内臓の諸器官に加えられた刺激による感覚 - EDR日英対訳辞書

a vessel given as a prize in a competition 例文帳に追加

業績をほめたたえ記念として与えるさかずき - EDR日英対訳辞書

a sum of money that is given to public institutions by a government 例文帳に追加

官庁から公共機関に与えられる金銭 - EDR日英対訳辞書

the point of view that was predominant in a given period 例文帳に追加

パラダイムという,一時代の支配的なものの見方 - EDR日英対訳辞書

a prize given to the winner in a competition 例文帳に追加

競技などの入賞者に与えられる飾りもの - EDR日英対訳辞書

an orientation meeting that is given to new students about a school 例文帳に追加

新入生に対する,学内事情の説明会 - EDR日英対訳辞書

the action of frequently saying a given word without being conscious of it 例文帳に追加

無意識のうちにある言葉をたびたび言うこと - EDR日英対訳辞書

a small sheet of paper on which advertising matter is printed and given out to many people 例文帳に追加

広告や宣伝のために配布する刷り物 - EDR日英対訳辞書

the strength of a treatment given over a period of time. 例文帳に追加

一定の時間内に与えられる治療の強度。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The champion cried with joy as he was given the medal.例文帳に追加

チャンピオンはメダルを与えられたとき喜びに泣いた - Eゲイト英和辞典

The baby stopped crying the moment she was given milk.例文帳に追加

赤ん坊はミルクを与えられたとたんに泣き止んだ - Eゲイト英和辞典

Fetch the immediate parent of a node given by id. 例文帳に追加

指定した ID のノードの直接の親を取得します。 - PEAR

The time data type may represent the time of a given moment of the day. 例文帳に追加

time 型は、ある日の指定した時刻を表します。 - PEAR

Limit the result to return only the columns given in what. 例文帳に追加

addSelect($what, $connectString) クエリの select 部に使用する文字列を追加します。 - PEAR

The given directory could not be opened.例文帳に追加

与えられたディレクトリを開くことができませんでした。 - PEAR

Creates a new form element of the given type. 例文帳に追加

与えられた種類の要素をフォームに作成します。 - PEAR

errors may be given to define the error handling. 例文帳に追加

errors を指定して、エラー処理を定義することもできます。 - Python

Determine the default compiler to use for the given platform. 例文帳に追加

指定されたプラットフォームのデフォルトコンパイラを返します。 - Python

Ifname is given, it must be a string or None. 例文帳に追加

nameを与えるならば、文字列かNoneでなければならない。 - Python

Permission bits are copied. src and dst are path names given as strings.例文帳に追加

srcとdstには文字列としてパス名を与えられます。 - Python

Multiple threads may be given the same name.例文帳に追加

複数のスレッドに同じ名前をつけてもかまいません。 - Python

The descent is the font descent, as given in the XFontStruct structure.例文帳に追加

descent はXFontStruct構造体で与えられる、フォントの descent 値である。 - XFree86

Description glXImportContextEXTcreates a GLXContext given the XID of an existing GLXContext. 例文帳に追加

説明\\f3glXImportContextEXT\\fP は、既存の GLXContext の XID を与える GLXContext を生成する。 - XFree86

Key and pointer button bindings may be given in any order.例文帳に追加

キーとポインタボタンの関連づけは、任意の順で良い。 - XFree86

His homyo (a Buddhist name given to a person who has died or has entered the priesthood) was 'Shonyo.' 例文帳に追加

法名(浄土真宗)は「彰如(しょうにょ)」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is believed to have been the first advocate of 'Fuju-fuse-gi' (nothing could be received or given). 例文帳に追加

「不受不施義」を初めて唱えたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A written quiz or test will be given every Thursday.例文帳に追加

ペーパーによる小テストを毎週木曜日、実施する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When a received word storage part 51 stores a received word, a given information adding part 52 acquires the given information from the given information storage part 43 and adds the given information to the received word stored in the received word storage part 51.例文帳に追加

受信語保持部51が受信語を保持すると、既知情報付加部52は、既知情報保持部43より既知情報を取得し、受信語保持部51が保持する受信語にその既知情報を付加する。 - 特許庁

I can not find the means, so I have given up the idea ofabandoned the idea ofrelinquished the idea ofgoing abroad. 例文帳に追加

金が出ないから洋行を思いとどまった - 斎藤和英大辞典

The medicine has given me much reliefgreatly relieved meof my pain). 例文帳に追加

あのお薬を戴いてたいそう楽になりました - 斎藤和英大辞典

He has given up gambling, and leads an honest lifemakes an honest livinglives on the squarelives straight. 例文帳に追加

彼はばくちを止めて正業に就いている - 斎藤和英大辞典

He was several times given up for lost while on his travels. 例文帳に追加

彼は漫遊中に幾度も線香を立てられた - 斎藤和英大辞典

But I just wanna thank you for this bloods that you've given me.例文帳に追加

君に感謝したい 私に与えてくれた日々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That day's performance was given by the Cosmos Troupe.例文帳に追加

その日の公演は宙(そら)組によって行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suu Kyi has given top priority to that issue.例文帳に追加

スー・チー氏はその問題を最優先課題としている。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

We are given over into his hands!" 例文帳に追加

我々はサタンの手のひらに乗せられてしまったのです!」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS