「Go Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Let's go to eat out together tonight. 例文帳に追加

私たちは今晩、一緒に夕飯を食べに行きましょう。 - Weblio Email例文集

Please do not forget to close the window when you go out. 例文帳に追加

出かける時、窓を閉める事を忘れないでください。 - Weblio Email例文集

Do you plan to go out somewhere during the vacation? 例文帳に追加

あなたは休みにどこかに出かける計画はありますか？ - Weblio Email例文集

Do you plan to go out anywhere soon? 例文帳に追加

近々あなたはどこかに出かける計画はありますか？ - Weblio Email例文集

How many times a week do you go out for lunch?例文帳に追加

あなたは週に何回くらい昼食に出かけますか？ - Weblio Email例文集

I sometimes go out shopping or driving with my friends. 例文帳に追加

私はたまに友人と買い物やドライブに出かけます。 - Weblio Email例文集

Do you have plans to go out this afternoon? 例文帳に追加

あなたは今日の午後は出掛けるご予定はありますか。 - Weblio Email例文集

We want to go there to hang out again. 例文帳に追加

私たちはまたそこに遊びに行きたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I made a promise that I would go out to eat with you tomorrow.例文帳に追加

私はあなたと明日食事に行くと約束した。 - Weblio Email例文集

You don't like it, you go out there and eat the snow.例文帳に追加

気に入らないのなら 外に出て雪でも食べていろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't see her go out, but she was walking away from the gate.例文帳に追加

出て来るのは 見てないけど 門から歩いて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said he still had a headache. went out to go get some aspirin.例文帳に追加

頭痛がすると言って アスピリンを 買いに出かけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chiharu, if I become the champion, please go out with me.例文帳に追加

千春 俺がチャンピオンになったら 俺と付き合ってほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is not it, I have to go out例文帳に追加

〈何で あっちじゃなくて 俺が出てかなきゃならないんだ〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when we go out of here, you keep your eyes on my back.例文帳に追加

ここを出る時は 僕の 背中だけを見てて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I better go focus on figuring out why rainbow dash ponied up.例文帳に追加

なぜポニーアップしたのか 考えるのに集中するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we'll go into his stomach and find out where the code crown is!例文帳に追加

そして 腹の中に入り コードクラウンの在り処を探す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we go inside those walls, we'll never come out alive.例文帳に追加

その壁の向こうに入れば 生きて出られないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do not you go out with this garbage in a bad way例文帳に追加

いい加減に このゴミと一緒に 出ていったらどうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fear so you will go out and spend money on things.例文帳に追加

恐怖があるから外に出かけ、 物事に金を使う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go out with the family, bring home a nice dinner.例文帳に追加

家族と一緒に出かけて 旨い晩飯を持ち帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure my mom's going to go out somewhere today too.例文帳に追加

今日もきっとお母さんは どこかへ出かけるはずだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure he wants to go out on a date with you, too.例文帳に追加

きっと 一郎さんも デートなさりたいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to go and find out the truth for yourself.例文帳に追加

君が自分自身で真実を確かめる必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are times when you want to go all out in life.例文帳に追加

人生では突っ走りたくなる時があるじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daring to go that far to cut out the cancer!例文帳に追加

あそこまで思い切って がんを取り切っちゃうなんて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you say we go out to your aunt mindy's this weekend?例文帳に追加

今週末は、ミンディー叔母さん家に行くのはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're wrong. we'll go find the way out ourselves.例文帳に追加

あなたが間違ってる 私達で出口を探しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can go out and you can buy bioluminescent pets.例文帳に追加

生物発光するペットを購入することができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fusco, grab andre and go out the back exit now.例文帳に追加

ファスコ アンドレを捕まえて すぐに後ろの出口から出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where do you go to find out how to make an app?例文帳に追加

アプリの作り方は どこへ行けば 分かるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Homer, you have to go out there. face that mob例文帳に追加

ホーマー、貴方は外にでなくちゃあ 暴徒に向き合って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We go out through the hut, we grab their guns例文帳に追加

俺らが小屋を通り抜けて、 奴等の銃をひったくり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because people like to go out and catch fish.例文帳に追加

なぜなら多くの人は魚釣りに出かけるのが好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't forget your umbrellas when you go out.例文帳に追加

外出の際は 傘を忘れずに。 ただの占いだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we couldn't spread out, we had to go up.例文帳に追加

もし広がる事が出来なければ 上へ伸びることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this were permitted, the rules would go out of order.例文帳に追加

乱したんです。 これを許せば 規律は さらに乱れます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then let's go borrow franz deutscher's bike und get out of here.例文帳に追加

じゃ借りようぜ フランツ・ドイッチャーの自転車で行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get some strange looks when I go out getting my props.例文帳に追加

撮影材料を探していると 変な顔をされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you go out there, you got to take your gun.例文帳に追加

ここを出ていくとき キミが銃を手にするのではと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, uh, do you want to go out for some chinese food tonight? a bunch of us are going.例文帳に追加

今夜みんなで出かける 中華を食べるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So some people will go out and get people to be on one team.例文帳に追加

だからある人たちはそのチームに人々を呼び込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mother in law wine remains, please go out with me.例文帳に追加

お義母さん ワイン残ってますよ。 付き合ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Junior high school students are not allowed to go out so late at night!例文帳に追加

いけません! 中学生が夜遅くに出歩くなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go get that diagram rancho, see if the head is coming out例文帳に追加

発露の図を取ってきて ランチョー 頭が出ているか見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書