1016万例文収録!

「Gothic」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Gothicを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 116



例文

a revival of Gothic style of architecture that occurred in the 19th century, most prominently in England 例文帳に追加

19世紀イギリスを中心としておきたゴシック建築様式の復興 - EDR日英対訳辞書

The groove for measurement 34 is formed as a groove of the Gothic arc shape.例文帳に追加

測定用溝34の形状は、ゴシックアーク形状の溝である。 - 特許庁

SIMPLE CHECK-BITE MEASURING APPARATUS FOR GOTHIC ARCH TRACER例文帳に追加

ゴシックアーチトレーサー用簡易的チエックバイト測定装置 - 特許庁

To measure the shape of a Gothic arc groove simply and highly accurately.例文帳に追加

簡単、且つ高精度でゴシックアーク溝の形状を測定する。 - 特許庁

例文

A groove 11 of a screw shaft 1 is formed in a Gothic arc shape in a cross section.例文帳に追加

ねじ軸1の溝11の断面をゴシックアーク状とする。 - 特許庁


例文

The whetstone for processing the Gothic arc slot 11 has a low operative portion of which the processing capacity is smaller than other portions or a non-contacting portion which does not touch the sole of the Gothic arc slot 11, in the intermediate part of the Gothic arc slot 11 in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、ゴシックアーク溝11を加工する砥石として、ゴシックアーク溝11の長手方向中間部分に他の部分より加工能力の小さい低加工部またはゴシックアーク溝11の溝底と接触しない非接触部を有する砥石を使用する。 - 特許庁

fictional vampire in a gothic horror novel by Bram Stoker 例文帳に追加

ブラム・ストーカーによるゴシックホラー体恐怖小説の虚構の吸血鬼 - 日本語WordNet

the fictional Swiss scientist who was the protagonist in a gothic novel by Mary Wollstonecraft Shelley 例文帳に追加

架空のスイス人科学者で、メアリ・ウルストンクラフト・シェリーの著した怪奇小説の主人公 - 日本語WordNet

English architect who played a prominent role in the 19th century revival of Gothic architecture (1812-1852) 例文帳に追加

英国の建築家で、ゴシック建築の19世紀の復活において大きな役割を果たした(1812年−1852年) - 日本語WordNet

例文

The Cathedral Church of Saint John the Divine is the world's largest Gothic cathedral. 例文帳に追加

セント・ジョン・ディバイン大聖堂は世界最大のゴシック様式の大聖堂です。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Then, the ball rolling groove 11a is preferably formed in a Gothic arch shape.例文帳に追加

さらに、ボール転走溝11aは、ゴシックアーチ形状にて形成されていることが好適である。 - 特許庁

A servant in waiting took my horse, and I entered the Gothic archway of the hall. 例文帳に追加

そして待ち受けていた召使に馬をとらせると、玄関のゴシック風の拱廊(きょうろう)に入った。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

A cross sectional surface of the track groove is formed so that a track groove bottom side thereof has a gothic arch shape, and a track groove open side thereof has a single round shape having a curvature radius larger than that of the gothic arch shape.例文帳に追加

トラック溝の横断面形状を、トラック溝底側をゴシックアーチ形状とし、トラック溝開口側を前記ゴシックアーチ形状よりも曲率半径が大きい単一アール形状とする。 - 特許庁

A grinding wheel 20 brought in contact with a groove surface of the Gothic arc groove 11 of an inner ring 11 is rocked in the cross direction of the Gothic arc groove 11 around the center O of rocking and while the inner ring 10 is rotated to super finish the groove surface.例文帳に追加

内輪10のゴシックアーク溝11の溝面に接触させた砥石20を、揺動中心Oを軸としてゴシックアーク溝11の幅方向に揺動させつつ内輪10を回転させて、溝面に超仕上げを施した。 - 特許庁

To provide a method for the super-finishing of a Gothic arc slot in which the slot of which the section is shaped into the Gothic arc can be super-finished with high precision in a short time.例文帳に追加

断面をゴシックアーク状に形成された溝を短時間で高精度に超仕上げ加工することのできるゴシックアーク溝の超仕上げ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a directly attachable gothic arch tracer capable of directly attaching an electronic gothic arch tracer in an oral cavity and instantly removing, and replacing with positional repeatability for work saving, cost reducing, and expanding of indications when the electronic gothic arch tracer is used to obtain dental articulation and diagnose jaw functions.例文帳に追加

電子式ゴシックアーチトレーサーをコウ合採得や顎機能診査に利用するに当たり、省力化とコスト削減、並びに適応症の拡大を目的として、電子式ゴシックアーチトレーサーの直接的な口腔内装着と即時的な撤去、並びに位置的再現性のある再装着を可能とする、直接装着式ゴシックアーチトレーサーの提供を課題とするものである。 - 特許庁

The center O of rocking is arranged on a plane passing through a central part in the cross direction of the Gothic arc groove 11, and arranged at a position capable of obtaining the minimum value of a distance between the center O of rocking and the groove surface at one point on a shoulder of the Gothic arc groove 11 and nearest to the bottom part of the Gothic arc groove 11.例文帳に追加

このとき揺動中心Oは、ゴシックアーク溝11の幅方向の中央を通る平面上に配し、しかも、揺動中心Oと溝面との間の距離の最小値がゴシックアーク溝11の肩の1点において得られるような位置で、且つ、ゴシックアーク溝11の底部から最も近い位置に配した。 - 特許庁

a style of architecture developed in Italy and western Europe between the Roman and the Gothic styles after 1000 AD 例文帳に追加

西暦1000年の後、ローマ様式とゴシック・スタイルの間でイタリアと西ヨーロッパで発展した建築物の様式 - 日本語WordNet

a famous Gothic church of St. Peter in Westminster, London on the site of a former Benedictine monastery 例文帳に追加

ロンドン、ウェストミンスターの、以前のベネディクト会士修道院の跡地にあるセントピーターの有名なゴシック教会 - 日本語WordNet

a Christian believed to be of Cappadocian descent who became bishop of the Visigoths in 341 and translated the Bible from Greek into Gothic 例文帳に追加

341年に西ゴート王国の司教になり、聖書をギリシア語からゴート語に翻訳したカッパドキア人の子孫であると信じられているキリスト教徒 - 日本語WordNet

This building is based on the German neo-Gothic style, and its unique steeple is considered a symbol of Doshisha University. 例文帳に追加

ドイツのネオ・ゴシックを基調とする建築物で、「印象的な尖塔は同志社大学のシンボル的存在」と同志社大学関係者は考えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a German Neo-Gothic style building, and people in Doshisha University consider that 'the impressive steeple is a symbol of Doshisha University.' 例文帳に追加

ドイツのネオ・ゴシックを基調とする建築物で、「印象的な尖塔は同志社大学のシンボル的存在」と同志社大学関係者は考えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gothic style brick building was designed by James McDonald GARDINER, the first schoolmaster of St. Paul's school. 例文帳に追加

ゴシック様式でレンガ造りの建物は立教学校の初代校長ジェームズ・マクドナルド・ガーディナーによる設計である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 17th and 18th centuries, many of the city’s Romanesque and Gothic buildings were remodeled in the baroque style, the popular style at the time. 例文帳に追加

17世紀や18世紀には,この街にあるロマネスク様式やゴシック様式の建物の多くが,当時の流行様式であるバロック様式に改築された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The respective cutting tools 11a, 11b have cutting edge parts 14a, 14b of circular arc shape for machining the circular arc of the Gothic arc type groove 1.例文帳に追加

各切削工具11a,11bはそれぞれゴシックアーク形溝1の円弧を加工する円弧状刃部14a,14bを有する。 - 特許庁

The guide grooves 11a in the form of Gothic arcs or ordinary arcs are thereby formed on the inner surface of the sidewall 11 of the slider 10.例文帳に追加

これにより、スライダ10の側壁11の内側面には、ゴシックアーク或いは円弧形状の案内溝11aがそれぞれ形成される。 - 特許庁

A pair of cutting tools 11a, 11b are used to separately machine the left cross section and right cross section of the Gothic arc type groove 1.例文帳に追加

一対の切削工具11a,11bを用いてゴシックアーク形溝1の左断面と右断面を別々に加工する。 - 特許庁

A female screw groove 94 of a nut body has a Gothic arc shape, and a connection groove 110 of a piece member has a semicircular shape.例文帳に追加

ナット本体の雌ねじ溝94をゴシックアーク形状、駒部材の連結溝110を半円形状としておく。 - 特許庁

A section shape of a projection part of the teeth 33a is formed in a circular arc shape or a Gothic arc shape with matching with a shape of the screw groove 4a.例文帳に追加

歯33aの凸部の断面形状は、ねじ溝4aの形状に合わせて、サーキュラアーク形状又はゴシックアーク形状となっている。 - 特許庁

The cross sectional shapes of the track grooves 12, 15 on the bottom sides thereof are shaped like a gothic arch, and those on the opening sides thereof are shaped like an oval.例文帳に追加

トラック溝12,15の横断面形状を、トラック溝底側をゴシックアーチ形状とし、トラック溝開口側を楕円形状とする。 - 特許庁

The joint angle for the gothic arch shape and the oval shape is gradually reduced from the open angle side of the track groove toward the bottom side of the joint.例文帳に追加

トラック溝の開角側から継手奥側に向かって、ゴシックアーチ形状と楕円形状との繋ぎ角度を徐々に小さくした。 - 特許庁

The cross section of track grooves 22, 25 is shaped like a gothic arch at the bottom side of the track grooves, and like an ovular shape at the open side thereof.例文帳に追加

トラック溝22,25の横断面形状を、トラック溝底側をゴシックアーチ形状とし、トラック溝開口側を楕円形状とした。 - 特許庁

To provide a super finishing method for a Gothic arc groove capable of accurately finishing in a short time at a low cost.例文帳に追加

加工に要する時間が短く、低コストで高精度なゴシックアーク溝の超仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

Respective raceway grooves 1a, 2a between an inner ring 1 and an outer ring 2 of a ball bearing A are machined into Gothic arc grooves.例文帳に追加

玉軸受Aと、該玉軸受Aの内輪1に取り付けられる軸部材Bとからなる玉軸受ユニットである。 - 特許庁

The boundary between the circular arc to form the Gothic arc in the cross section of the groove 11 and the outer peripheral surface 12 of the screw shaft 1 is chamfered in a circular arc.例文帳に追加

溝11の断面のゴシックアークを形成している円弧とねじ軸1の外周面12との境界を円弧状に面取りする。 - 特許庁

and walked into a high Gothic library, panelled with carved English oak, 例文帳に追加

中に入ってみると、そこは天井の高いゴシック風の書斎で、彫刻入りのオーク板が羽目板として使われていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a cutting method for easily and efficiently machining a Gothic arc type groove corresponding to a change, using one kind of cutting tools even if a contact angle to a rolling element changes diversely when the radius of a circular arc of the Gothic arc type groove is the same.例文帳に追加

ゴシックアーク形溝の円弧の半径が同一のときには、転動体との接触角が種々変更となっても、一種の切削工具を用いてその変更に応じるゴシックアーク形溝を容易に能率よく加工することができる切削加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an articulator for gothic arch trace with which data on the horizontal jaw locomotion route or various functional jaw positions of a patient provided by using a gothic arch tracer with a digitizer as an input device can be converted to the horizontal movement route or horizontal position of the articulator while using a personal computer(PC) and can be utilized on the articulator when producing prosthesis or examining a jaw function.例文帳に追加

本発明は補綴物の製作や顎機能の診査に際して、デジタイザーを入力装置とするゴシックアーチトレーサーを使用して得られた患者の水平的顎運動経路や各種の機能的顎位のデータを、パーソナルコンピュータを用いて咬合器の水平的運動経路や水平的位置に変換して、咬合器上で利用するための、ゴシックアーチトレーサー用咬合器の開発を課題とするものである。 - 特許庁

the monster created by Frankenstein in a gothic novel by Mary Wollstonecraft Shelley (the creator's name is commonly used to refer to his creation) 例文帳に追加

メアリ・ウルストンクラフト・シェリーの怪奇小説でフランケンシュタインによってつくられる怪物(作者の名前は、彼の創造を参照して一般的に用いられる) - 日本語WordNet

A theory suggests that Damier Canvas and Monogram Canvas patterns by Louis Vuitton were influenced not only by contemporary Gothic taste and Art Nouveau but also by Japanese checkered patterns and family crests. 例文帳に追加

なお、ルイ・ヴィトンのダミエキャンバスやモノグラム・キャンバスも当時のゴシック趣味、アールヌーヴォーの影響のほか、市松模様や家紋の影響もかかわっているとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a German neo-gothic style building, and people relating Doshisha University think that 'its impressive spire is something like a symbol of Doshisha University.' 例文帳に追加

ドイツのネオ・ゴシックを基調とする建築物で、「印象的な尖塔は同志社大学のシンボル的存在」と同志社大学関係者は考えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When font types are changed from a Gothic type to a Mincho type even though, for example, character strings are arranged in the same row, two layout frames are separately created.例文帳に追加

そして、例えば、同一行に文字列が並んでいても、フォントの種類がゴシック体から明朝体へ変化したときには、レイアウト枠を個別に2ヶ作成する。 - 特許庁

A section area shape of the load ball rolling groove 2a of the nut 2 is formed as a Gothic arch groove form including two circular curves having curvature radius longer than a radii of the balls 3.例文帳に追加

ナット2の負荷ボール転走溝2aの断面形状を、ボール3の半径よりも大きい曲率半径の二つの円弧状曲線を含むゴシックアーチ溝形状に形成する。 - 特許庁

Compared to the case that a cross sectional shape is a mere Gothic arch shape, a curvature radius of the groove bottom part is increased to improve durability to tensile stress.例文帳に追加

断面形状が単なるゴシックアーチ状の場合に比べて、溝底部の曲率半径が大きくなる分、引っ張り応力に対する耐久性が向上する。 - 特許庁

The recessed portion 19a is formed to have a Gothic arched cross section with a pair of side recessed curved surface portions 29, 29 smoothly continued to each other through a center recessed curved surface 30.例文帳に追加

上記凹部19aを、1対の側方凹曲面部29、29同士を中央凹曲面部30により滑らかに連続させた、断面ゴシックアーチ状とする。 - 特許庁

The end of circulating part is made into a ball circulating hole 10a, which is circular in cross section, and bored in the nut 3, and the screw groove 7 of the nut 3 is made into a Gothic arch shape in cross section.例文帳に追加

この循環部の端部を、上記ナット3に加工された断面円形のボール循環孔10aとし、上記ナット3のねじ溝7の断面をゴシックアーチ形状とする。 - 特許庁

When a player does not win a degradation lottery, a determined symbol Z1 of design displayed by a 7-segment LED and a determined symbol Z2 expressed in Gothic are determined and displayed, respectively.例文帳に追加

転落抽選に当選していない場合は、7セグメントLEDにより表示される意匠の確定図柄Z1が確定表示され、転落抽選に当選している場合は、ゴシック体で表現された確定図柄Z2が確定表示される。 - 特許庁

Recessed parts as a first support portion 51 and a third support portion 53 supporting one end 54a and the other end 54b of the rocking member 54 are formed to have a gothic arc-shaped cross section.例文帳に追加

揺動部材54の一端部54a及び他端部54bを支持する第1支持部51及び第3支持部53としての凹部は、その断面形状がゴシックアーク形状である。 - 特許庁

Therefore, while "large size, Gothic" is stored in the learning data storage part in accordance with the ID of the contact destination data, if the contact destination data are indicated, the relevant data are indicated Gothically in the large character size.例文帳に追加

したがって、学習データ記憶部に、連絡先データのIDに対応して、「サイズ大、ゴシック」が記憶されていると、連絡先データ表示を行った場合には、当該データ表示が文字サイズ大、ゴシックでなされる。 - 特許庁

例文

A Gothic arc groove is employed for ball rolling grooves (5 and 6) of a screw shaft (2) and a nut (3), and the pressure is applied to realize the two-point contact type of a ball (4) with a track (7).例文帳に追加

ねじ軸(2)及びナット(3)のボール転動溝(5、6)に、ゴシックアーク溝を採用し、予圧を付与して、ボール(4)と軌道(7)との接触を二点接触形式とした。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS