「Green Box」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The outside of this box is green, but the inside is red. 例文帳に追加

このはこの外は緑だが中は赤である。 - Tanaka Corpus

Red, green and blue in this box right here.例文帳に追加

赤、緑 そして青をこの箱に入れることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not the cardboard box, but the green screen.例文帳に追加

ダンボール箱ではなく グリーンスクリーンを使うジャンプです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The outside of this box is green, but the inside is red.例文帳に追加

このはこの外は緑だが中は赤である。 - Tatoeba例文

Red item, green, blue, getting those three things in a box.例文帳に追加

赤、緑、青 これら3つの商品を 1つの箱に入れるというようなことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shift into the green box policy, in order to be exempted from the reduction commitments under the WTO agreement.例文帳に追加

WTO協定上削減対象とならない緑の政策への転換 - 経済産業省

But he at once unlocked their spectacles, which he put back into the green box, and gave them many good wishes to carry with them. 例文帳に追加

でもすぐにめがねの鍵をはずして、緑の箱におさめ、道中の無事をたっぷり祈ってくれたのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Green is designated for color of the detachable partition plate, accessories of the lunch box made of the same material, instead of limiting the same color, as the lunch box container.例文帳に追加

弁当箱の付属品で弁当箱容器と同じ材質等の取り出し自由な仕切り板を弁当箱容器と同色に限定せず、仕切り板を緑色に指定する。 - 特許庁

To rationalize and facilitate a work for supplying seedling boxes to a seedling box-arranging machine which can travel on travel rails spread from the entrance of a green house to the inside of the green house.例文帳に追加

育苗ハウスの出入口から育苗ハウス内にかけて敷設された走行レ−ル上を走行可能な苗箱並べ機への苗箱の供給作業を合理的に且つ容易にする。 - 特許庁

The separated fine powder green tea is spread on a flat type box and sprayed with distilled water and stirred so as to provide 7.5-8.0% moisture content.例文帳に追加

選別された微粉末茶を平型の箱に広げ、水分が７．５〜８．０％となるように蒸留水を噴霧して攪拌する。 - 特許庁

To provide a mobile glove box not only dispensing with on-site large-scale work for constructing a green house but also movable in a split manner.例文帳に追加

現場での大掛かりなグリーンハウス化工事が不要であるばかりでなく、分割移動が可能である移動式グローブボックス。 - 特許庁

In this seedling box-arranging auxiliary apparatus 60 which travels on travel rails 61, 61 spread in a green house B, when a seedling box truck 65 is moved on the travel rails 61, seedling box-determining frame portions 63L, 63R on the right and left sides of the travel rails 61, 61 are floated from the ground surface in seedling box-nonarranging states, respectively.例文帳に追加

育苗ハウスＢ内に敷設した走行レール６１，６１上を走行する苗箱並べ補助器具６０において、苗箱トロッコ６５を走行レール６１，６１の上方位置に移動させると前記走行レ−ル６１．６１の左右の苗箱位置決め枠部分６３Ｌ，６３Ｒが共に非苗箱並べ状態となるように地面から浮き上がるように構成した。 - 特許庁

The system is equipped with a green laser oscillator 10 which oscillates coherent light of 532 nm in wavelength and single-crystal lithium tetraborate LB4 (hereinafter LB4) crystal box 23 where the light from the green laser oscillator 10 is made incident as the incident light.例文帳に追加

波長５３２ｎｍのコヒーレント光を発振するグリーンレーザー発振器１０と、このグリーンレーザー発振器１０からの光を入射光として入射する単結晶四ホウ酸リチウム，ＬＢ４（以下ＬＢ４と言う）結晶ボックス２３とを備える。 - 特許庁

The flat type box is subsequently set in a far infrared irradiating chamber and the finely powdered green tea is heated with far infrared rays at 40-60°C temperature for 130-180 min.例文帳に追加

平型の箱を、遠赤外線照射室にセットして、微粉末茶に対して、４０℃〜６０℃の温度で、１３０分〜１８０分間、遠赤外線によって加熱する。 - 特許庁

The powder P is filled into a cavity 12 from the feeder box 40, and the powder P in the cavity 12 is compressed by upper and lower punches 51, 31, so that the green compact is molded.例文帳に追加

そしてフィーダボックス４０からキャビティ１２に粉末Ｐを充填し、上下のパンチ５１，３１でキャビティ１２内の粉末Ｐを圧縮することにより圧粉体を成形する。 - 特許庁

The method for manufacturing the original plate of the papermaking type comprises the steps of pouring a slurry 1 in a supply box 3, a placing to supply the slurry 1 from the box 3 onto a water permeable sheet 4 to form a green sheet 11, and dehydrating the sheet 11 by a dehydrating unit 5.例文帳に追加

スラリー１を供給ボックス３に注入し、該供給ボックス３よりスラリー１を移動する透水性シート４上に載置供給してグリーンシート１１を形成し、該グリーンシート１１を脱水装置５で脱水する抄造式の原板製造方法。 - 特許庁

A powder filling amount from each feeder box 40 is preliminarily grasped for each cavity 12, and the height of the stored powder P in the feeder box 40 is adjusted in response to the filling amount, so that the green compact with a uniform molding density is molded in each cavity 12.例文帳に追加

キャビティ１２ごとにフィーダボックス４０からの粉末充填量を予め把握しておき、その充填量に応じてフィーダボックス４０内の粉末Ｐの貯留高さを調節することにより、各キャビティ１２において均一な成形密度の圧粉体を成形することができる。 - 特許庁

According to "Terasaka Shiki" (Terasaka's private record) by Kichiemon TERASAKA, after Soemon HARA put the verbal note of Asano Takumi no Kami's retainers in a box and put it between a green piece of bamboo, he placed it at the entrance of Kira's residence. 例文帳に追加

寺坂吉右衛門の書いた『寺坂私記』によると原惣右衛門が書いた浅野内匠頭家来口上書を上包して箱に入れ、青竹に挟んで吉良邸の玄関前に立て置いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This device is furnished with a tee lifter 4 that is liftable along a guide member 2 in an underground box 1, a tee 3 that rises above the upper side and lowers below the lower side of a green mat 8, interlocking with the rise and fall of the tee lifter, a motor installed outside the underground box, and a flexible belt that connects the motor and the tee lifter 4 and conveys power.例文帳に追加

地下ボックス１内でガイド部材２に沿って昇降自在とされたティーリフター４と、該ティーリフターの昇降に伴ってグリーンマット８の上側及び下側に昇降するティー３と、前記地下ボックス外に設置されたモータと、該モータと前記ティーリフター４を接続して動力を伝達する柔軟なベルトを備える。 - 特許庁

Slurry 8 from a slurry supplying box 7 is fed from a slurry supplying port 9 on a sheet manufacturing belt 2 conveyed by a start end roller 3, a final end roller 4, a guide roller 5 and a tension roller 6, moisture is absorbed by a suction box 12, a formed green sheet 8a is wound by a winding roller 10 to be supplied as a plate material 11.例文帳に追加

始端ローラ３、終端ローラ４、ガイドローラ５及びテンションローラ６により搬送される抄造ベルト２の上に、スラリー供給ボックス７からのスラリー８をスラリー供給口９から注ぎ、サクションボックス１２で水分を吸収し、形成されるグリーンシート８ａが巻き取りローラ１０に巻き取られ板材１１として供給される。 - 特許庁

To promote the filling effect by efficiently transferring the vibration to the casting sand (green sand or self-curing sand) in a main molding flask or a core box without consuming a large energy (without any large vibration motor) to give the sufficient fluidity to the casting sand.例文帳に追加

主型枠或いは中子箱の中の鋳砂（上記定義した生砂、自硬性砂）への振動伝達を、大きなエネルギーを消費することなく（大型の振動モーターを要しない）、効率良く行って、鋳砂に充分な流動性を付与し、充填作用を促進させるようにすること。 - 特許庁

To enable reduction of leakage of powder out of a powder supply box caused when molding a green compact by a powder molding device without causing the complication of the powder molding device and the increase of equipment cost and without using a sealing material made of an organic substance such as a packing or a felt which affects the quality of a product.例文帳に追加

粉末成形装置で圧粉体を成形するときに起こる給粉ボックスからの粉末の漏れを、粉末成形装置の複雑化や設備費の増加を招かずに、また、製品の品質に悪影響を及ぼすパッキンやフェルトなどの有機物のシール材を用いずに低減できるようにすることを課題としている。 - 特許庁