「Guessing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm guessing he's got something to do with this?例文帳に追加

私は彼が、 これとは何かを持っている推測しています? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing the same people are behind their murders.例文帳に追加

同じ連中がこの殺人の背後にも 関わってると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing she'll have plenty to say about that crowd.例文帳に追加

思うに彼女は連中に山ほど 言いたいことがあるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop guessing until you have to clench it ...!例文帳に追加

握りしめなきゃならなくなるまで コイツを追い詰めやがって...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing kamiyama high school cultural festival turned into kamiyama festival例文帳に追加

まあ たぶん神山高校文化祭が神山祭になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm guessing there must be hundreds of us, maybe thousands.例文帳に追加

でもたぶん数百人 おそらく数千人はいるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'm guessing he is gonna crash those trains into the barriers at the end of the line.例文帳に追加

おそらく 路線の終点で 衝突させる気だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing that the fingerprints were not a match for wallace rourke?例文帳に追加

その指紋がウォレス・ロークのものとは 一致しなかったのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You seem to know a lot about us. i'm guessing that means you know why we're here.例文帳に追加

我々がここにいる理由も知っているようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a riddle guessing game, called 'nazo-awase' 例文帳に追加

謎合わせという,ふた組に別れて互いに謎を掛け合う遊び - EDR日英対訳辞書

George's reckless nature always keeps me guessing.例文帳に追加

ジョージの向こう見ずな性格はいつも私をはらはらさせる - Eゲイト英和辞典

I am guessing that was done with this kind of procedure. 例文帳に追加

私はそれはこのような手順で行ったと推測している。 - Weblio Email例文集

After that, the pressing order guessing game for guessing the order of pressing the stop buttons is provided according to the result of the internal lottery for the order of pressing.例文帳に追加

その後、押し順内部抽選の結果に応じた、各停止ボタンの押し順を当てる押し順序当てゲームを提供する。 - 特許庁

I would need a saw and a rib spreader, which i'm guessing you don't have.例文帳に追加

ノコギリと開胸器が必要よ どっちもないでしょうけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing you always won the elementary science fair.例文帳に追加

小学校で習う科学の発表で いつも優勝してただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or were you just guessing about ennis being sexually abused?例文帳に追加

それとも アニスの受けた性的虐待は ただの君の推測か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing it's something even more explosive than that... something worth dying for.例文帳に追加

それだけじゃなくて 爆発物か何か... 死ぬ価値があるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, right now he's guessing they died 20, 25 years ago. whoa.例文帳に追加

今のところ 20年から25年前に 死んだものと推定してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Judging by the amount of ice and water on the ground, i'm guessing he was killed by hail. hail?例文帳に追加

氷と床の水から考えて ヒョウが当たって死んだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of guessing the names of different incenses by the distinctive scent of each as it is being burned 例文帳に追加

種々の香木を焚いて,勾いで香の名を当てること - EDR日英対訳辞書

METHOD AND APPARATUS FOR GUESSING CAUSE OF FAILURE, AND PROGRAM例文帳に追加

故障原因推測方法、故障原因推測装置、及びプログラム - 特許庁

Oh, uh... he and his concubine are now cramped in a tiny one bedroom condo... but, i'm guessing he's happy.例文帳に追加

ああ... 彼と愛人は 小さなベッドルーム一つのコンドミニアムで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm guessing from this man's radiation burns that the housing has been compromised.例文帳に追加

その男の火傷から推測するに 居住地は汚染されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it looks like i'm guessing that it'll be about 60 percent of the room例文帳に追加

しかしおそらく推測によると、該当者は60%程度でしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing there's only a handful of places in new york that carry it.例文帳に追加

これを扱ってる店は ニューヨークに 極わずかしかないと思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing none of them could write upside down.例文帳に追加

しかし誰も上下逆に文字を書くことなど できなかっただろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing that trouble in boston didn't go so well.例文帳に追加

ああ 不機嫌だなぁ ボストンでの問題は 上手く行かなかったようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing the guy who hired him used a disposable cell?例文帳に追加

彼を雇った奴は 使い捨ての携帯電話を 使ったんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You build an evolutionary system to try multiple tries at guessing例文帳に追加

進化的なシステムを組立て 複数回の試行を通じて推測する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am guessing that the price of real estate will rise again 例文帳に追加

私は不動産の価格が再び上昇すると推測している - 日本語WordNet

she said, little guessing what was about to happen; 例文帳に追加

ウェンディは何が起きようとしているのか、少し考え込んで言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I'm just guessing, but I think the fire department is probably not on its way, yeah?例文帳に追加

ただの推測だが おそらく 消防車は 来ないんじゃないかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the other fella with his throat cut, i'm guessing he translated.例文帳に追加

喉を切られたもう一人の男が、 彼の通訳をしていたんだと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All these foreign dignitaries, i'm guessing you're known up here.例文帳に追加

外国の偉いやつらがこれだけ来てるんだ 知り合いくらいいるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the way you say that, i'm guessing it's someone powerful or rich?例文帳に追加

その言い方ですと かなりの権力者かお金持ちってことですの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing the parents couldn't make it out for the graduation.例文帳に追加

彼のご両親は 彼の卒業を 見届けられなかったんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing my father and laurel weren't too happy to see you.例文帳に追加

父とローレルを推測してる あなたに会うのはあまり嬉しくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an imaging device, and a method and program for guessing an event which are capable of more accurately guessing an event relating to photographing, without troubling a user.例文帳に追加

ユーザを煩わせることなく、撮影に関するイベントをより正確に推測することが可能な撮像装置、イベント推測方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL TERMINAL APPARATUS, AND APPARATUS AND METHOD FOR GUESSING OPERATION INFORMATION例文帳に追加

多機能端末装置、稼働情報推測装置、稼働情報推測方法 - 特許庁

Well, they're not homicides, so I was guessing it's part of our little side project.例文帳に追加

彼らは殺人じゃないので推測した 我々の課外活動の一部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, none of this is real, and i'm guessing i'm no longer in the motel.例文帳に追加

ということは 全て現実ではなく 既に私は モーテルに居ないんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing that shot at my car... was a misfire 'cause I know you, ted.例文帳に追加

俺の車を撃ったのは 誤射なんだろ お前の事は知ってるから テッド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We met yesterday before you took off, but i'm guessing you don't remember that. am I right?例文帳に追加

昨日君が出発する前に 会ってるんだけど、覚えてないんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing the plague is a side effect of a military experiment that went wrong.例文帳に追加

病原体は、軍事実験が失敗しての 副作用だと推測している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm guessing sarkissian didn't tell you where he sold the turk.例文帳に追加

サーカシアンはあんたに殺される前に タークの売り先を言わなかったらしいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書