「Guide rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wire 2 is stretched among these guide rollers 3A to 3C.例文帳に追加

ガイドローラ３Ａ〜３Ｃは、ワイヤ２が張架される。 - 特許庁

The guide rollers roll inside the guide rails 10.例文帳に追加

前記ガイドローラ１３ａ，１３ａはガイドレール１０，１０内を転動すること。 - 特許庁

Rollers 10a, 10b, and 10c are mounted in the guide device, and the rollers run along a guide rail.例文帳に追加

ローラ１０ａ，１０ｂ，１０ｃが設けられ、ローラ１０ａ，１０ｂ，１０ｃはガイドレールに沿って走行する。 - 特許庁

The sliding door mechanism has door guide tracks and rollers.例文帳に追加

スライド機構はガイドトラックとローラー部材とを備える。 - 特許庁

The rollers are movably engaged with the guide tracks.例文帳に追加

ローラー部材はガイドトラックに移動可能に係合している。 - 特許庁

The guide rollers 32 are rotatable with respect to their axes.例文帳に追加

このガイドローラー３２は、軸に対して回転自在である。 - 特許庁

Second guide rollers 7 and 8 are provided on the upstream side and the downstream side of the first guide rollers 5 and 6 respectively.例文帳に追加

第１ガイドローラ５、６の上流側および下流側には、第２ガイドローラ７、８がそれぞれ配設されている。 - 特許庁

By lining up the guide rollers 15 in the plural lines in the crossing direction to the conveying direction, the length of the guide rollers 15 is reduced, the turning size necessary in the turning time of the guide rollers 15 is reduced, and the clearance between the guide rollers 15 and the conveying rollers 13 is reduced.例文帳に追加

誘導ローラ15を、搬送方向に対して交差する方向に複数列に配列することにより、各誘導ローラ15の長さを短くし、誘導ローラ15の旋回時に必要とする旋回寸法を小さくし、誘導ローラ15と搬送ローラ13との隙間を小さくする。 - 特許庁

A guide rail to guide the guide rollers is provided on a horizontal part of the closed loop route, and a vertical moving device 40 to vertically move the guide rollers synchronously with vertical movement of the guide means the guide rollers of which are engaged with the chains is provided on a vertical part.例文帳に追加

閉ループ経路の水平部にガイドローラを案内するガイドレールが設けられ、垂直部にガイドローラをチェーンに係止されたガイド手段の垂直移動と同期して垂直に移動させる垂直移動装置４０が設けられている。 - 特許庁

A plurality of guide rollers 29g1 to 29g4 are placed at the guide means 29, and the conductive material 28 is installed by the guide rollers.例文帳に追加

ガイド手段２９には、複数のガイドローラ２９ｇ１〜２９ｇ４が配置され、これらのガイドローラによって導電材２８が架設されている。 - 特許庁

The frame 4 rotatably holds these guide rollers 3A to 3C.例文帳に追加

フレーム４は、ガイドローラ３Ａ〜３Ｃを回転自在に保持する。 - 特許庁

To enhance the running stability of wires and durability of guide rollers.例文帳に追加

ワイヤの走行安定性やガイドローラの耐久性を高める。 - 特許庁

Third rollers 9, 9 are provided on a front end of the guide rails 6, 6.例文帳に追加

ガイドレール６，６の前端に第３コロ９，９を設ける。 - 特許庁

A turn carriage part 11 comprises a feed roller 30, press rollers 31 and 32, a turn guide 33 and guide rollers 34 and 35.例文帳に追加

ターン搬送部１１を、送りローラ３０と、押さえローラ３１，３２と、ターンガイド３３と、ガイドローラ３４，３５とから構成する。 - 特許庁

The wheels 56, 58 are supported by the guide rollers 71, 72, 73.例文帳に追加

ガイドローラ７１，７２，７３で車輪５６，５８が支持されている。 - 特許庁

These guide rails travel between rollers 5 and 6 ; 13 and 14.例文帳に追加

これらのガイドレールはローラ５，６；１３，１４の間を走行する。 - 特許庁

The guide apparatus 22 is provided with a guide box 30, a pair of guide rollers 32 and a friction plate 34.例文帳に追加

誘導装置２２は、ガイドボックス３０、一対のガイドローラー３２及び摩擦プレート３４を備えている。 - 特許庁

The traverse rollers 17A and 17B, the dancer rollers 16A and 16B, and the guide rollers 18A and 18B, are arranged so that the wire 11 between the traverse rollers 17A and 17B, and the guide rollers 18A and 18B, run on one plane.例文帳に追加

トラバースローラ１７Ａ，１７Ｂとガイドローラ１８Ａ，１８Ｂとの間のワイヤ１１が一平面上で走行されるように、トラバースローラ１７Ａ，１７Ｂ、ダンサローラ１６Ａ，１６Ｂ及びガイドローラ１８Ａ，１８Ｂを配置する。 - 特許庁

The paid-out optical fiber from the capstan 1 passes through a guide roller 2, is stored between guide rollers 3, 4, 5, 6, 7 in a dancer part, passes through guide rollers 8, 9, and is wound around a winding bobbin 10.例文帳に追加

キャプスタンを出た光ファイバは、ガイドローラ２を経て、ダンサー部ガイドローラ３，４，５，６，７で貯線されガイドローラ８，９を経て巻取ボビン１０に巻き替えられる。 - 特許庁

The guide rails 88 and the rollers 76 of the guide member 70 are disposed respectively so that the lateral sides of the guide rails 88 are always engaged with the rollers 76.例文帳に追加

そして、ガイドレール８８の側面と案内部材７０のコロ７６とが常に係合するように、ガイドレール８８とコロ７６とがそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The elevator device 11 is provided with the car 103, guide rails 104, and guide rollers 105.例文帳に追加

エレベータ装置１１は、かご１０３と、ガイドレール１０４と、ガイドローラ１０５とを備えている。 - 特許庁

Four guide rollers 6 in total are arranged on a lower face of the frame 41 in such a way that two guide rollers each are arranged at an interval in the direction of running.例文帳に追加

フレーム４１の下面には、合計４個のガイドローラ６を、２個ずつ走行方向に間隔を開けて配置している。 - 特許庁

A guide shaft is fitted to the upper parts of a pair of side plates on both sides of the net panels, and guide rollers 18 are installed on the guide shaft and inserted into a guide roller guide rail.例文帳に追加

ネットパネル両側の一対の側面板上部に案内軸を取り付け、案内軸に案内ローラ１８を設けて案内ローラガイドレールに嵌挿する。 - 特許庁

The guide mechanism includes guide rollers 31a, 31b provided at the plunger 25, and a guide rail 23 provided in the moving direction of the plunger 25 and with which the guide rollers 31a, 31b are engaged.例文帳に追加

ガイド機構は、プランジャ２５に設けられたガイドローラ３１ａ，３１ｂと、プランジャ２５の移動方向に沿って設けられ、ガイドローラ３１ａ，３１ｂが係合されるガイドレール２３とを有する。 - 特許庁

In the case guide rollers 11 guiding the running of the magnetic recording medium are installed to the places before and after the counter electrodes, the guide rollers have insulating structure.例文帳に追加

対向電極の前後に上記磁気記録媒体の走行をガイドするガイドローラを設置する場合、ガイドローラは絶縁構造とする。 - 特許庁

To guide tapered rollers into windows of a cage in turn smoothly.例文帳に追加

テーパー状のローラを順番にスムーズに保持器の窓に案内する。 - 特許庁

The guide rollers 32 are not biased toward a rolled stock B.例文帳に追加

このガイドローラー３２は、圧延材Ｂに向けて付勢されてはいない。 - 特許庁

By installing a roller guide provided with four guide rollers 14 on the inlet side of the 2nd pass B, the free surfaces 71 of a material 1 to be rolled are held and guided with these guide rollers 14.例文帳に追加

第２パスＢの入側に、４つの案内ローラー１４を備えたローラガイドを設置して、この案内ローラー１４により被圧延材７の自由面７１を保持・案内する。 - 特許庁

The large diameter guide part 15 and the small diameter side guide part 16 are brought into contact with the rolling surfaces of the tapered rollers to guide the tapered rollers to the cage 10.例文帳に追加

大径側案内部１５及び小径側案内部１６はそれぞれ、円すいころの転動面を接触されることにより、保持器１０に円すいころを案内する。 - 特許庁

The entrance side hanger and the interior side hanger are provided with guide rollers 73.例文帳に追加

入口側ハンガーと奥側ハンガーにはガイドローラ７３が設けられている。 - 特許庁

Further, the angles of the hook guide rollers are changed, and steering is made possible.例文帳に追加

また、引掛けガイドローラーの角度を変更し、舵を取れるようにしている。 - 特許庁

The indoor unit 2 includes rollers 52a, 52b and a guide member 17.例文帳に追加

室内ユニット２は、ローラ５２ａ、５２ｂとガイド部材１７とを備えている。 - 特許庁

A pair of front side guide rollers 81 and a pair of rear side guide rollers 83 are provided at the front side and the rear side of the first traveling wheel 25, respectively.例文帳に追加

前側ガイドローラ対８１及び後側ガイドローラ対８３は、第１走行車輪２５の前側及び後側にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A coupling stick 28 couples a receiving table 21 having receiving members 22 and guide rollers 25 to a cam roller supporting body 31 for supporting first and second cam rollers 36 and 37 and having guide rollers 34.例文帳に追加

受け部材２２とガイドローラ２５とを備えた受台２１と、第１、第２カムローラ３６，３７を支持し、ガイドローラ３４とを備えたカムローラ支持体３１とを連結棒２８で連結する。 - 特許庁

The image forming device has a pair of resist rollers and is structured so that a plurality of transport paths converge in front of the resist rollers, wherein a guide plate located in front of the resist rollers and equipped with two confronting guide faces moves interlockingly to the sheet intrusion path to the resist rollers while the spacing of the two guide faces is kept appropriate.例文帳に追加

レジローラ対を備え、レジ前で複数の搬送路が合流する画像形成装置において、２つの対向するガイド面を備えたレジ前ガイド板が２つのガイド面間隔を保ちながら、シートのレジローラへの進入経路に連動して移動する。 - 特許庁

The removable guide 40 has a second guide surface which is defined by a pair of rollers 45, 46.例文帳に追加

着脱式ガイド４０は一対のローラー４５、４６によって規定される第２ガイド面を備えている。 - 特許庁

The first guide rollers 5 and 6 are respectively provided with driving means 13 and 14 for oscillating these first guide rollers 5 and 6 between the first and second oscillation positions.例文帳に追加

第１ガイドローラ５、６には、これら第１ガイドローラ５、６を第１、第２揺動位置の間で揺動させる駆動手段１３、１４がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

Two driving rollers 5 and a guide roller 6 are supported on the frame 4.例文帳に追加

フレーム４には、２つの駆動ローラ５と１つのガイドローラ６とを支持する。 - 特許庁

The pair of the guide plates 4 are arranged on an upstream side of a pair of register rollers.例文帳に追加

またガイド板対４は、レジストローラ対の上流側に配置されている。 - 特許庁

A large number of guide rollers 22 are provided with proper spaces between them on the side frame 21.例文帳に追加

サイドフレーム21には、適当な間隔で多数のガイドローラ22を設けている。 - 特許庁

A plurality of guide rollers 24A-29A, 24B-29B which guide travel of a wire 21 are provided between processing rollers 23A, 23B and bobbins 22A, 22B.例文帳に追加

加工用ローラ２３Ａ，２３Ｂとボビン２２Ａ，２２Ｂとの間に、ワイヤ２１の走行を案内する複数のガイドローラ２４Ａ〜２９Ａ，２４Ｂ〜２９Ｂを設ける。 - 特許庁

The circulatory passage has vertical rails 3v1 to 3v4 for allowing the guide rollers to travel in the vertical direction, and a plurality of horizontal rails for allowing the guide rollers to travel in the horizontal direction.例文帳に追加

循環路はガイドローラが上下方向に走行する縦レール３ｖ１〜３ｖ４とガイドローラが横方向に走行する複数の横レールとを有する。 - 特許庁

Guide rollers 10 guiding the membrane material 2 and the wire 8 are installed to the frame 1.例文帳に追加

フレームに膜材およびワイヤーを案内するガイドローラー１０を取り付ける。 - 特許庁

The guide rail cleaning device is provided with a cleaning tool 11 which is provided between the footstep rollers 3a guided by the guide rail 5a and is slid on the guide rail 5a along with the movement of the footstep rollers 3a.例文帳に追加

ガイドレール５ａに案内される踏段ローラ３ａ間に設けられ、踏段ローラ３ａの移動と共にガイドレール５ａ上を摺動する清掃具１１を備えている。 - 特許庁

This elevator device has riding cars 1a and 1b, guide rollers 2a to 2h arranged in the riding cars, and guide rails 3a and 3b for forming a circulatory passage for allowing the guide rollers to travel.例文帳に追加

循環型のエレベーター装置は、乗りかご１ａ，１ｂと、乗りかごに配置されたガイドローラ２ａ〜２ｈと、ガイドローラが走行する循環路を形成するガイドレール３ａ，３ｂとを備える。 - 特許庁