「Guide rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The carrier rollers are placed at a position opposed to the platen glass, the image reader is configured to allow the carrier rollers to carry the original sheet in a way of close contact onto the face of the platen glass, and the carrier rollers are provided with rollers and with a sheet guide arranged between the rollers to guide the original sheet.例文帳に追加

ここで、前記プラテンガラスに対向する位置には搬送ローラが配置され、前記原稿シートは搬送ローラによって前記プラテンガラス面に密着して搬送されるように構成され、前記搬送ローラは、複数のローラと該ローラ間に配置された原稿シートをガイドするためのシートガイドを備える。 - 特許庁

One of the guide rollers 30 and 31 can be provided as a width extension roller.例文帳に追加

ガイドローラ（３０、３１）の１つは幅張出しローラとして設置することができる。 - 特許庁

To prevent noise and vibration caused by sliding of guide rollers in the axial direction.例文帳に追加

案内ローラの軸方向の滑りに起因する騒音および振動を防止する。 - 特許庁

The roller conveyer 8 of the platform scale 6 comprises rollers 8a having a guide protrusion.例文帳に追加

台秤６のローラコンベア８は、案内突起を有するローラ８ａで構成する。 - 特許庁

Rollers 21a, 22a rolled on the guide 3 are equipped on the bottom face of the door 2.例文帳に追加

ガイド３上を転がるローラー２１ａ、２２ａを扉２の底面に取り付ける。 - 特許庁

Wire guide sections of the guide rollers 106 are arranged on the approximately right above the circumferential end edges pulling out the wires of follower sheaves 110.例文帳に追加

また、ガイドローラ106 のワイヤーガイド部が従動シーブ110 のワイヤー引出し周端縁のほぼ直上に配されている。 - 特許庁

The respective guide members 51 and 52 are provided with guide parts 55 guiding the photosensitive material between plural carrying rollers.例文帳に追加

各ガイド部材５１、５２は、感光材料を複数の搬送ローラ間において案内する案内部５５とを有する。 - 特許庁

The guide rail 72 is held between the left and the right guide rollers 50 and 51 and 52 and 53 when the work machine moves.例文帳に追加

作業機の走行に伴い、左右のガイドローラ５０と５１、５２と５３との間にガイドレール７２を挟持する。 - 特許庁

The driving drum 5 and the pinch rollers 6, 7 have the same number of guide grooves 5a, 6a, 7a as guide pulleys 8, 9.例文帳に追加

駆動ドラム５及びピンチローラ６，７はガイドプーリ８，９と同数の案内溝５ａ，６ａ，７ａを有している。 - 特許庁

Or, the third film guide obtained by omitting either of the vertical rollers 31, 35 of the first film guide and the second film guide second guide is combined with the fourth film guide fixed to one side of the frame in response to the third film guide.例文帳に追加

第１のフィルムガイドと第２のフィルムガイドの縦ローラ３１，３２の一方を省略した第３のフィルムガイドと第３のフィルムガイドに対応して機体の一側方に固着した第４のフィルムガイドを組み合わせた。 - 特許庁

In this control rod drive mechanism, a guide roller of Ni-based alloy subjected to solid-solution heat treatment is provided for the second guide rollers, and a guide roller of chromium carbide is provided for the first guide roller.例文帳に追加

そこで、本発明では第２のガイドローラに固溶化熱処理を施したNi基合金のガイドローラを設け、第１のガイドローラに炭化クロムのガイドローラを設ける。 - 特許庁

Guide rollers 16 and 17 for controlling the attitude are installed on both sides of the pallet 9, and the attitude of each pallet 9 is controlled on the basis of the positional relationship of guide rails 19 and 20 which are in engagement with the guide rollers 16 and 17.例文帳に追加

パレット９の両側に姿勢制御用のガイドローラ１６，１７を設けて、これらガイドローラ１６，１７と係合するガイドレール１９，２０の位置関係に基づいてパレット９の姿勢を制御する。 - 特許庁

Two guide rollers 76 and 78 disposed concentrically to each other and rotatable independently of each other are mounted on the intermediate members 70 and 72, and the guide rollers 76 and 78 are inserted between the two opposed guide faces 82 and 84.例文帳に追加

同心に配置されて独立して回転可能な２つのガイドローラ７６，７８を中間部材７０，７２に設け、これらガイドローラ７６，７８を対向する２つのガイド面８２，８４間に嵌挿する。 - 特許庁

At this time, the rollers 27 get on the second guide rail 26 upon passing through a notch 32 in the first guide rail 25 and notch 33 in the second guide rail 26.例文帳に追加

このときローラ２７は第１ガイドレール２５の切り欠き３２及び第２ガイドレール２６の切り欠き３３を通って第２ガイドレール２６に乗る。 - 特許庁

In the span of the tenter entrance 17 to film gripping positions PA, there are installed lower guide rollers 32a-32i, a right film guide 33, and a left film guide 34.例文帳に追加

テンター入り口１７からフィルム把持位置ＰＡの範囲に、下ガイドローラ３２ａ〜３２ｉ、右フィルムガイド３３、左フィルムガイド３４を設ける。 - 特許庁

The guide rails 14 and 14' cooperate with guide rollers 15 and 15' rotatably installed on the mutually facing side walls 10 and 10' to form a linear guide.例文帳に追加

ガイドレール（１４,１４’）は、対向する側壁（１０,１０’）に回転可能に取り付けられたガイドローラ（１５,１５’）と協働してリニアガイドを形成している。 - 特許庁

Guide channels 25, 25 with/around which the guide rollers 26, 26 of the props 9 engage/roll are fixed on tip sides of bottoms of the horizontally moving platforms 7 (7A, 7B) and the guide rollers 17, 17 rolling around the guide rails 15 are pivotally mounted on starting edge sides.例文帳に追加

水平移動ホーム７（７Ａ，７Ｂ）底面の先端側には支柱９のガイドローラ２６，２６，…が係合転動するガイドチャンネル２５，２５を固着し、基端側にはガイドレール１５を転動するガイドローラー１７，１７，…を枢着する。 - 特許庁

While plural conveyer rollers 13 are arranged in the conveying direction along a conveying surface 18, plural guide rollers 15 are arranged in the conveying direction neighboring to the conveyer rollers 13.例文帳に追加

搬送面18に沿って、複数の搬送ローラ13を搬送方向に並設するとともに、これら搬送ローラ13に隣接して複数の誘導ローラ15を搬送方向に並設する。 - 特許庁

Rollers 22 are mounted on left and right both side surfaces of a display panel 20, and the rollers 22 are vertically guided by guide grooves 31.例文帳に追加

表示パネル２０の左右両側面にローラ２２が取り付けられ、ローラ２２が案内溝３１によって上下に案内される。 - 特許庁

Carrying rollers composed of opposite rollers 41A, 41B with a driving motor 26A is provided in a middle point of the guide conductor 8.例文帳に追加

案内導管８の途中箇所に駆動用電動機２６Ａ付きの対向ローラ４１Ａ・４１Ｂによる搬送用ローラを設ける。 - 特許庁

The skew correcting device 19 consists of a first pair of conveyance rollers 35, a second pair of conveyance rollers 36, and an abutting guide 40.例文帳に追加

スキュー補正装置１９を、第１搬送ローラ対３５、第２搬送ローラ対３６、突き当てガイド４０などから構成する。 - 特許庁

This guide member 12 has advantageously two rollers, and these rollers are bearing-supported by a controlled holder 10.例文帳に追加

この案内部材１２は、有利には、２つのローラーを有しており、これらローラーが制御された保持具１０に軸受けされている。 - 特許庁

The feeder 1 includes a pair of rollers and a guide member 13.例文帳に追加

本発明にかかる給送装置１は、一対のローラとガイド部材１３とを備える。 - 特許庁

The number of guide rollers can be reduced, and floating efficiency is improved by only the part.例文帳に追加

ガイドローラの数量を減らすことができ、その分だけ浮上効率が向上する。 - 特許庁

Even when the size of the rolled stock is changed, the guide rollers 32 need not be changed.例文帳に追加

圧延材のサイズが変更されても、ガイドローラー３２が交換される必要がない。 - 特許庁

The pair of guide rollers 6 nip the rail 3 from both sides and oppose mutually.例文帳に追加

一対のガイドローラ６は、軌条３を両側から挟んで互いに対向している。 - 特許庁

The apparatus 11 includes holding rollers 19 on the cloth fell side and yarn guide correcting means 20.例文帳に追加

装置１１は織前側把持ローラ１９および糸道補正手段２０を含む。 - 特許庁

A drying device 10 includes: a drying oven 12; a plurality of guide rollers 14 arranged in the drying oven 12 and conveying a sheet-like collector 210; and a vibration adding device 16 which is arranged at least in a part of guide rollers 14a out of a plurality of guide rollers 14 arranged in the drying oven 12 to add vibration to the guide rollers 14a.例文帳に追加

乾燥装置１０は、乾燥炉１２；乾燥炉１２に配置され、シート状の集電体２１０を搬送する複数のガイドローラ１４；及び、乾燥炉１２に配置される複数のガイドローラ１４のうち少なくとも一部のガイドローラ１４ａに設けられ、当該ガイドローラ１４ａに振動を付与する振動付与装置１６；を備えている。 - 特許庁

To provide a guide device for an elevator capable of facilitating the adjustment of an interval between rollers according to the rail width of a guide rail.例文帳に追加

ガイドレールのレール幅に合わせてローラ間隔を容易に調整することができるエレベータのガイド装置を提供する。 - 特許庁

A submerged mixer 10 is provided with a guide member 4 having rollers 5a to 5c engaging with the guide bar 11.例文帳に追加

水中ミキサ１０には、案内棒１１と係合するローラ５ａ〜５ｃを有する案内部材４が設けられている。 - 特許庁

The roller 4 is brought into contact with the top surface of a guide rail 7 and the rollers 5, 6 with both side surfaces of the guide rail 7 respectively.例文帳に追加

ローラ４はガイドレール７の上面に接触し、ローラ５，６はガイドレール７の両側面にそれぞれ接触している。 - 特許庁

The guide member 88 guides the band saw edge 58 by guide rollers 98A to 98E, and prevents falling down of the band saw edge 58.例文帳に追加

ガイド部材８８は、ガイドローラ９８Ａ〜９８Ｅによって帯鋸刃５８をガイドし、帯鋸刃５８の倒れ込みを防止する。 - 特許庁

Each metal core element 1 consists of a guide 3 for guiding the support rollers and a carrier 2 for receiving the guide 3.例文帳に追加

各金属コア要素１は、支持ロールを案内するためのガイド３と、ガイド３を受けるためのキャリア２を備えている。 - 特許庁

A pasting head 71 moves into the direction of a guide roller 16 in a state that a PP tape 58 is pinched with guide rollers 55, 56.例文帳に追加

ガイドローラー５５、５６でＰＰテープ５８を挟んだ状態で貼付ヘッド７１は、ガイドローラー１６の方向へ移動する。 - 特許庁

To make it possible to guide paper in a paper passage ranging from a printing part to a drier by guide rollers without color migration.例文帳に追加

印刷部から乾燥機に至る紙パス内の用紙を色移りすることなくガイドローラにて案内できるようにする。 - 特許庁

This guide roller device is provided with guide members 21 on the front side in the feeding direction of guide rollers 18a and 18a for changing the direction, with a cable catenary 1 laid over.例文帳に追加

ケーブル吊り線１を掛け渡して方向を変更する為のガイドローラ１８ａ、１８ａの送り方向前側に、ガイド部材２１を設ける。 - 特許庁

A driving part 14 rotating each guide shaft 12 and a plurality of guide rollers 15a guiding the guide shaft 12 in a rotating direction are provided in the case 13.例文帳に追加

ケース１３内に、各ガイドシャフト１２を回動する駆動部１４と、ガイドシャフト１２が回動する方向を案内する複数のガイドローラ１５ａとを備える。 - 特許庁

A guide system with a traveling vehicle guided on a rail 1 has guide faces 2.1, 2.2 arranged on the sides for guide rollers of the traveling vehicle.例文帳に追加

レール（１）上において案内される走行車を有する案内システムは、走行車の案内ローラのための側方に配置された案内面（２．１，２．２）を有する。 - 特許庁

Further, rollers supported by the upper/lower guide rails 23 are mounted on the back of the movable body 5.例文帳に追加

可動体５の背面には上下案内レール２３に支持されるローラを備えている。 - 特許庁

To increase the durability, lighten the weight and lower the cost of guide rollers for conveying metallic material.例文帳に追加

金属材料搬送用ガイドローラーの耐久性を向上し、軽量化、コストダウンを図る。 - 特許庁

These guide rollers support one principal surface 11a of the work at both sides of the polishing roller.例文帳に追加

これらのガイドローラは、研磨ローラの両側でワークの一方の主面１１ａを支持する。 - 特許庁

Guide roller sections 27, 35 including rollers 26, 34 are provided above and below the front end of the door 13.例文帳に追加

ドア１３の前端上下にローラ２６，３４を備えたガイドローラ部２７，３５を設ける。 - 特許庁

A guide roller 12, an immersion roller 13, squeezing rollers 14 and 15 and squeezing rollers 16 and 17 are arranged at the upper part of a sizing tank 11.例文帳に追加

糊付け槽１１の上方にはガイドローラ１２、浸漬ローラ１３、絞りローラ１４，１５及び絞りローラ１６，１７が配設されている。 - 特許庁

The paper carrying rollers positioned within a movable range of the guide member are movable in accordance with the movement of the guide member via a link mechanism, and the paper carrying rollers located in the positions where they contact the guide member are moved to positions to prevent the contact with the guide.例文帳に追加

前記ガイド部材の可動範囲内に位置する前記用紙搬送用ローラが、リンク機構を通じてガイド部材の動き応じて可動し、ガイド部材と接触する位置にある用紙搬送用ローラはガイドと接触しない位置へ移動する。 - 特許庁

Since the guide rollers 8 are provided on one side, a miniaturing is materialized, the guide rollers 8 can be brought into contact with the guide rail surface easily by the eccentric bearing means, and an embarkation area and a parking chamber X are widened.例文帳に追加

片側面に案内ローラ８を備えたので小型化することができ、偏芯する軸受手段により案内ローラ８を簡単に当接させることができ、乗込場・駐車室Ｘをより広くする効果がある。 - 特許庁