「Guide rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The slide member 25 is mounted on a cylinder 14 equipped with the pulling spring forming an air damper, and the slide member 25 in this state is incorporated in a frame body 10 which is then mounted on a roller support body 7 on one side as a unit together with guide rollers 4, 4, ... and guide rollers 5, 5, ....例文帳に追加

スライド部材２５は、エアダンパーを構成する引きバネ入りのシリンダ１４に取付けた状態で枠体１０内に組み込み、この枠体１０をガイドローラ４…,５…と一体のユニットとして片側のローラ支持体７に取付けるように構成した。 - 特許庁

A plurality of guide rollers R1 to R8 for supporting a lower part and an upper part of a platform door 3 includes in a door pocket 2, and lower ones of guide rollers R5 to R8 are constructed such that a platform door 3 is moved to advance or to retreat interlocking with a drive of a motor M.例文帳に追加

戸袋２内に、プラットホームドア３の下部及び上部を支持する複数個のガイドローラＲ１〜Ｒ８とが設けられて、下部ガイドローラＲ５〜Ｒ８はモータＭの駆動により連動させて、プラットホームドア３の進退移動させる構造にした。 - 特許庁

A unit 2 is inserted into a housing 1, insertion/drawing levers 33, 34 are turned to an inner direction and guide rollers 37, 38 are fitted to the tip of guide grooves 14, 15 of guide boards 12, 13 provided to the unit 2.例文帳に追加

筐体１内にユニット２を挿入し、挿抜き用レバー３３，３４を内側方向に回動させ、ガイドローラ３７，３８をユニット２に設けられているガイド板１２，１３のガイド溝１４，１５の先端に嵌合させる。 - 特許庁

The guide part is provided with the tops of the chevron-shaped guide rollers at both ends faced in one direction and the top of the central chevron-shaped guide roller faced in the other direction (the direction opposite to the one direction).例文帳に追加

その案内部は、両端の山型ガイドローラが頂を一の方向に向けて備わり、真中の山型ガイドローラが頂を他の方向（上記一の方向とは反対の方向）に向けて備わることに特徴がある。 - 特許庁

A linear guide bearing device is provided with a guide rail 10, a slider 20 straddling the guide rail 10 so as to be relatively movable along the axial direction through the medium of rolling of a plurality of cylindrical rollers 30, and an end cap 40.例文帳に追加

直動案内軸受装置は、案内レール１０と、多数の円筒ころ３０の転動を介して軸方向に沿って相対移動可能に案内レール１０に跨架されたスライダ２０と、エンドキャップ４０とを有する。 - 特許庁

The pipe 3 is thus guided in circular arc form within a vertical plane being supported by second and third guide rollers 25, 26 from the first guide roller 15, and brought close to an upstream opening end 5 of a pilot guide hole 2.例文帳に追加

こうして管３は、第１案内ローラ１５から第２および第３案内ローラ２５，２６に支持されて鉛直面内で円弧状に導かれ、先進導孔２の上流側開口端５付近にもたらされる。 - 特許庁

The device is assembled by arranging the lifting member 10 inside the body base 1, connecting and fixing the lower part of the lifting operation member 40 to the body base 1 and engaging the guide posts 45 with the guide rollers 35 of the guide means 30.例文帳に追加

本体ベース１の内方にリフト部材１０を配置した後、昇降操作部材４０の下部を本体ベース１に連結固定し、ガイドポスト４５をガイド手段３０のガイドローラー３５に噛み合わせることで組み立てる。 - 特許庁

The supply device 1 is provided with bearing parts 14A, 14B rotatably supporting shafts 13A, 13B of the pressing rollers; height adjusting means (air cylinders) 15a, 15B adjusting the height positions of the pressing rollers via the bearing parts; and an elevating/lowering guide means guiding elevating and lowering of the pressing rollers when elevating and lowering the pressing rollers.例文帳に追加

供給装置１は、押込みローラーの軸１３Ａ、１３Ｂを回転自在に支持する軸受け部１４Ａ、１４Ｂと、軸受け部を介して押込みローラーの高さ位置を調整する高さ調整手段（エアーシリンダー）１５Ａ、１５Ｂと、押込みローラーの昇降の際に押込みローラーの昇降を案内する昇降案内手段を備える。 - 特許庁

This fine spinning apparatus comprises delivery rollers for feeding a winding yarn (e.g. a spun yarn or a filament), front rollers for nipping a roving and a bobbin for imparting suitable twists to the roving nipped with the front rollers and the winding yarn fed from the delivery rollers through a rotating type guide roller, twisting the roving and winding yarn together in the same direction and winding the resultant twisted union yarn.例文帳に追加

精紡装置は、巻き糸（たとえば紡績糸またはフィラメント）を供給する送り出しローラーと、粗糸をニップするフロントローラーと、フロントローラーでニップされた粗糸を、送り出しローラーから回転式ガイドローラーを経て供給された巻き糸とに適当な撚りを与えて同一方向に交撚して巻き取るボビンとからなる。 - 特許庁

A pair of guide rollers 5a, 5b are provided as a drive means for the body 2 between the feed roller 3 and the winding roller 4.例文帳に追加

また、被処理体２の駆動手段として、送りロール３と巻き取りロール４との間に、一対のガイドロール５ａ，５ｂを有する。 - 特許庁

The pressing member 37 comprises a running roller 32b rolling on a guide rail 31 and a pressing rollers 32 in contact with the rear face of the load.例文帳に追加

押し部材３７は、ガイドレール３１を転動する走行ローラ３２ｂと、荷の背面に当たる押しローラ３２ｃとを備えている。 - 特許庁

The installation of the plate-like guide member allows increase in contact points for load transmission of the intersecting rollers, so that the device can bear a heavy load.例文帳に追加

板状案内部材を設置することで交差するローラーの荷重伝達の接点が増え重荷重にも耐えられる。 - 特許庁

This mechanism is structured of rotary guide rollers 30 and 31, and possible to be adjusted in the rotating or tilting direction.例文帳に追加

この機構は回転式のガイドローラ（３０、３１）から成っており、回転式または傾斜方向に調整可能とすることができる。 - 特許庁

The belt unit 52 has a central shaft 80, two or more guide rollers 43 to 50, an endless belt 38 and an end fixing member 70.例文帳に追加

ベルトユニット５２は、中心軸８０、複数のガイドローラ４３〜５０、無端ベルト３８、および端部固定部材７０を備える。 - 特許庁

The film manufacturing device 10 has guide rollers 36A to 36D mounted between a drive drum 24 and a driven drum 26.例文帳に追加

本発明に係るフィルム製造装置１０は、駆動ドラム２４と従動ドラム２６の間に、ガイドローラ３６Ａ〜３６Ｄが設けられている。 - 特許庁

Accordingly a label L inserted into the insertion opening 4 is led via the guide path 102 to the pair of the pressure rollers 14 and 15.例文帳に追加

よって、挿入口４に差し込まれたラベルＬは、ガイド経路１０２で一対の圧着ローラ１４，１５にまで導かれる。 - 特許庁

When the sheet passes through the pair of reconveying rollers 17, the rear end of the sheet is pressurized by a conveyance guide 101 toward the second roller.例文帳に追加

そして、シートが再搬送ローラ対１７を通過した際、搬送ガイド１０１により、シートの後端を第２ローラ側に押圧する。 - 特許庁

In the same manner, a spindle is fitted to the lower parts of the side plates, and chain rollers 20 are installed on a lower shaft and inserted into a chain roller guide rail 9.例文帳に追加

同様に側面板下部に主軸を取り付け、下軸にチェーンローラ２０を設けてチェーンローラガイドレール９に嵌挿する。 - 特許庁

The expansion of the slit of the tubular body 1 exceeding the certain interval due to the heat in welding is controlled with control guide rollers 50.例文帳に追加

規制ガイドローラ50により、溶接時の熱の影響により管体１のスリットが一定間隔以上に広がるのを規制する。 - 特許庁

The rollers 106 are in contact with the first side of the sheet of paper fed from between the two rolls and rotate to guide the sheet of paper.例文帳に追加

コロ１０６は、２つのロールの間から送り出されてきた用紙の第１面に接して回転しその用紙を案内する。 - 特許庁

Each guide roller 10 for the wire saw rotates as a wire W is put in and pulled out of groove rollers 12A to 12C for the wire saw.例文帳に追加

ワイヤＷのワイヤソー用溝ローラ１２Ａ〜１２Ｃへの導入、導出に伴い、各ワイヤソー用ガイドローラ１０が回転する。 - 特許庁

Center run-out of the driver 8 is suppressed by the three guide rollers 66, 74 and 74 and center run-out of the upper surface plate is suppressed.例文帳に追加

３つのガイドローラー６６、７４、７４によってドライバー８の芯振れが抑えられ、上定盤の芯振れが抑えられる。 - 特許庁

To provide a rolling guide device capable of realizing smooth roller circulating motion by preventing a malfunction caused by a skew of rollers.例文帳に追加

ローラのスキューに伴う不具合を防止して、円滑なローラの循環運動を実現できる転がり案内装置を提供する。 - 特許庁

One portion of the heat belt 6 which is tensed between the two guide rollers 7 forms a nip N with the pressure roller 5.例文帳に追加

加熱ベルト６のうち、２つのガイドローラ７間に張られた部分の一方は、加圧ローラ５との間にニップＮを形成している。 - 特許庁

Consequently, it is possible to correspond to the suspension rollers 17, 19 by one guide rail 15, thereby reducing manufacturing cost and mounting work cost.例文帳に追加

これによって、吊りローラ１７，１９に対して一本の案内レール１５で対応でき製作費、取付作業費を低減する。 - 特許庁

To ensure high machining precision while suppressing the wear of guide rollers and wire breaking when cutting is done by a wire saw.例文帳に追加

ワイヤソーによる切断加工を行うにあたり、ガイドローラ等の摩耗やワイヤ断線を抑止しながら高い加工精度を確保する。 - 特許庁

The mounting bucket 10 is structured to be movable along the guide rails 4 by rollers 12 and 14 arranged on its bottom surface.例文帳に追加

搭載バケット１０は、その底面に設けられたローラ１２，１４により、案内レール部４に沿って移動できるようになっている。 - 特許庁

At the same time, one pair of the ridge guide rollers 9 are arranged in front of the front wheels 2 and the other pair is arranged between the front wheels 2 and the rear wheels 3.例文帳に追加

畝ガイドローラ９の１組を前輪２の前方に、別の１組を前輪２と後輪３の間に設けている。 - 特許庁

The outer peripheral flange part 18 has a guide surface 18a for guiding the end surfaces of the rollers along the wall surface on the radial inner side of the pockets.例文帳に追加

そして、外周鍔部１８は、径方向内側の壁面にころ１２の端面を案内する案内面１８ａを有する。 - 特許庁

To cut a workpiece while enhancing the quality of a cut-off surface by suppressing vibration generated in a wire and guide rollers.例文帳に追加

ワイヤおよびガイドローラに生じる振動を抑制することで切断面品位を高めてワークを切削することを可能にする。 - 特許庁

A slide module 100 includes a first slide plate 10 in which a guide groove 14 is formed, a second slide plate 20 in which a guide rail 22 to be engaged with the guide groove 14 is formed, and a plurality of rollers 34 attached between the guide groove 14 and the guide rail 22 and which rolls relative to the guide groove 14 and the guide rail 22.例文帳に追加

本発明に係るスライドモジュール１００は、ガイド溝１４が形成されている第一スライド板１０と、前記ガイド溝１４に係合されるガイドレール２２が形成されている第二スライド板２０と、前記ガイド溝１４と前記ガイドレール２２との間に取り付けられ、且つ前記ガイド溝１４及び前記ガイドレール２２に相対して転がる複数のローラ３４と、を備える。 - 特許庁

On the door members 32 and 33, four guide rollers 82a, 82b, 83a and 83b rotatable around an axis in the vertical direction with the guide wall inner surface 24 of the lower groove part 22 and/or the lower surface of the door member 32 as a guide are arranged as guide means 80.例文帳に追加

扉部材３２，３３には、下方溝部２２の案内壁内面２４及び／又は扉部材３２の下部表面を案内ガイドとして、上下方向の軸線周りで回転可能な４個の案内ローラ８２ａ，８２ｂ，８３ａ，８３ｂが案内手段８０として配置されている。 - 特許庁

In this motor-driven automatic opening/closing device for a sliding door which opens and closes a sliding door by moving the guide rollers of the door along a guide rail by means of the driving wire 7, cable guides 74 are provided near guide pulleys which are provided at both end sections of the guide rail and round which the driving wire 7 is passed.例文帳に追加

スライドドアのガイドローラを駆動ワイヤ７によりガイドレールに沿って移動させてドア開閉を行なう電動スライドドア装置において、ガイドレールの両端部にそれぞれ設けられて駆動ワイヤ７を懸架するガイドプーリの近傍にケーブルガイド７４が設けられる。 - 特許庁

The linear guide device includes a guide rail 1, a slider 2 attached to the guide rail 2 so as to be movable axially and directionally, a plurality of cylindrical rollers 3 put rollingly in a rolling element rolling passage 13, and a rolling element returning passage for sending the cylindrical rollers 3 from an end point of the rolling element rolling passage 13 to a start point thereof.例文帳に追加

直動案内装置は、案内レール１と、軸方向に移動可能に案内レール１に取り付けられたスライダ２と、転動体転動路１３内に転動自在に装填された複数の円筒ころ３と、円筒ころ３を転動体転動路１３の終点から始点へ送る転動体戻し路と、を備える。 - 特許庁

The retaining part 44 includes guide rollers 34A, 34B around which a carrier tape 5 is wound on the upper side thereof at least with its position fixed, and a dancer roller 54 disposed between the guide rollers 34A, 34B movable along a guide 55 extending vertically, and applying tension to the carrier tape 5 with its self weight.例文帳に追加

テープ滞留部４４は、キャリアテープ５が上部側に巻き掛けられた少なくとも位置が固定されたガイドローラ３４Ａ，３４Ｂと、ガイドローラ３４Ａ，３４Ｂ間に配置され、鉛直方向に延びるガイド５５に沿って移動自在であり、自重によりキャリアテープ５にテンションを付与するダンサーローラ５４を備える。 - 特許庁

A guide direction changing device 40, having a guide belt 43 extended among three vertical rollers 41 gently guide the paper-wound flat conductor 4 and clamp the paper-wound flat conductor 4 by three couples of horizontal rollers 51 at right angles to the paper surface for preventing the paper-wound flat conductor 4 from tilting.例文帳に追加

３個の垂直ローラ４１に案内ベルト４３が巻掛られた案内方向変更装置４０は紙巻平角導線４を緩やかに案内するとともに、対向する三対の水平ローラ５１で紙巻平角導線４を紙面に垂直方向に挟み、紙巻平角導線４の倒れを防止する。 - 特許庁

The conveyor self-aligning device is provided with a plurality of guide rollers 11 arranged around a pipe-shaped conveyor belt 103 and contacting the conveyor belt 103 for traveling guide and with a pedestal 12 supporting mounting of the guide rollers 11 and rotatably mounted on a base 13, and a rotating shaft 12d of the pedestal 12 is inclined to the direction orthogonal to the conveyor traveling direction.例文帳に追加

パイプ状のコンベヤベルト１０３の周囲に配設され、コンベヤベルト１０３と接触して走行ガイドする複数のガイドローラ１１と、ガイドローラ１１を取付支持し、基台１３上に回動自在に搭載される架台１２とを備え、架台１２の回動軸１２ｄが、コンベヤ走行方向の直交方向に対して傾斜する。 - 特許庁

The guide mechanism 111 is constituted of a plural number of support rollers 115, 116 provided in one row along the transfer direction of a cargo and engagement rails 112, 113 to which each of the rollers 115, 116 is engaged.例文帳に追加

ガイド機構１１１は、荷の移載方向に沿って１列に複数設けた支持ローラ１１５，１１６と、各ローラ１１５，１１６が係合される係合レール１１２，１１３とから構成されている。 - 特許庁

Guide rollers 36A and 36B are arranged on the extension lines La and Lz of grooves 18a and 18x at the two ends of grooves 18a-18z formed at a specified pitch in group rollers 18 and 18.例文帳に追加

グルーブローラ１８、１８に一定ピッチで形成されている溝１８ａ〜１８ｘのうち両端の溝１８ａ、１８ｘの延長線Ｌａ、Ｌｘ上にガイドローラ３６Ａ、３６Ｂを配置する。 - 特許庁

The paper-wound conductor is guided by plural vertical rollers via the guide belt, so that the diameter of the vertical rollers is reducible to make the device small-sized, and the insulating paper has neither indentations nor damages because of tilt prevention.例文帳に追加

複数の垂直ローラでかつ案内ベルトを介して案内するので、垂直ローラの径を小さくでき装置の小形化が可能で、かつ倒れ防止により絶縁紙に圧痕や損傷が発生しない。 - 特許庁

Rubbing of a part of these rollers 18, 18 and a part of a housing 2a on the non-contact side is prevented by inclining guide surfaces 16a, 16a to make outer peripheral surfaces of the rollers 18, 18 with.例文帳に追加

これら各ローラ１８、１８の外周面を当接させるガイド面１６ａ、１６ｂを傾斜させ、非当接側で、これら各ローラ１８、１８の一部とハウジング２ａの一部とが擦れ合う事を防止する。 - 特許庁

The first and the second guide mechanisms 27 and 28 include: first and second rollers 27a and 28a; and first and second roller bearings 27b, 27c, 28b and 28c for guiding the first and the second rollers 27a and 28a.例文帳に追加

第１及び第２のガイド機構２７、２８は、第１及び第２のコロ２７ａ、２８ａと、第１及び第２のコロ２７ａ、２８ａをガイドする第１及び第２のコロ受２７ｂ、２７ｃ、２８ｂ、２８ｃとを有する。 - 特許庁

Columnar rollers are used as the carrying roller group 22, and these rollers are supported on a shaft 36 arranged at right angles to the reference guide plate 203, thereby arranging them in parallel with the reference plate.例文帳に追加

搬送ローラ群２２に円柱形のローラを用い、これらのローラを基準ガイドプレート２０３に対して直角に向けて配置したシャフト３６に支持することにより、基準面と平行に配列している。 - 特許庁

This thin plate-like metallic ring 5 is extended to a pair of tension rollers 1a and 1b, and both tension rollers 1a and 1b are rotatingly driven in a state of bringing an outer peripheral surface of the metallic ring 5 into pressure contact with a guide roller 2 arranged between both tension rollers 1a and 1b.例文帳に追加

薄板状の金属リング５を１対のテンションローラ１ａ，１ｂに掛け渡すと共に、金属リング５の外周面を両テンションローラ１ａ，１ｂの間に設けられたガイドローラ２に圧接させた状態で両テンションローラ１ａ，１ｂを回転駆動する。 - 特許庁

Each of main motors 25A, 25B is connected to the guide rollers 26A, 26B to give a difference in roller drive torque generated by both main motors 25A, 25B so that a tension of a wire part between the guide rollers 24A and 24B is locally increased and the workpiece 28 is fed to this part for cutting.例文帳に追加

ガイドローラ２６Ａ，２６Ｂに各々メインモータ２５Ａ，２５Ｂを連結し、かつ、両メインモータ２５Ａ，２５Ｂによるローラ駆動トルクに差をもたせることにより、ガイドローラ２４Ａ，２４Ｂ間のワイヤ部分の張力を局所的に高め、この部分にワーク２８を切断送りする。 - 特許庁