「HOW ABOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

About how we're going to adjust our social structures and economic structures例文帳に追加

社会構造や経済構造を どう調整したら良いか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I walked into storage, thinking about how she loved black labs.例文帳に追加

保管庫に入り 彼女がどれだけ 犬が好きか考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an american, how do you feel about this picture?例文帳に追加

敵対するアメリカ人としてこの写真をどう思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how courageous it is to be a graphic designer.例文帳に追加

グラフィックデザイナーになるための 勇気について話をしてくれと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the gluing of the eyelids in order to close the eyes?例文帳に追加

瞼を接着剤で閉じ合わせたことは どう分析する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about instead, we just go straight back to my place?例文帳に追加

クープ: 代わりに、オレの家のまっすぐ 戻るっていうのはどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to suck human blood, then how about sucking mine?例文帳に追加

人間の血が吸いたくなったら 俺のを吸うってのは どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the information about how human institutions actually behave.例文帳に追加

つまり人間が どう実際に行動するかという情報 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And probably for most people in this room, that's how you think about it.例文帳に追加

きっとこの部屋のみなさんもそう思っているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There ain't nothing easy about taking a man's life no matter how little value it may have.例文帳に追加

ひと1人の命は重い どんなに価値のない奴でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the one who still uses a backpack gets the sleeping bag?例文帳に追加

いまだにランドセル背負ってるほうが寝袋ってのはどう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to show you a little bit of a sense about how we do this.例文帳に追加

我々がこれをどう行っているか少しお見せします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chuck here was just about to tell us how to get in touch with turbo.例文帳に追加

チャックがターボを捕まえる方法 話してくれてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how do you go about studying the brain?例文帳に追加

では 脳の研究にはどのように取り組んだらよいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm here to talk to you about how globalized we are例文帳に追加

今日は皆さんに 我々がいかにグローバル化されているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how much of a shock it is to hear about mizuno's sister例文帳に追加

水野くんのお姉さんの事は大変にショックですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, that's right, how about we go apply for the tournament now?例文帳に追加

そうだ 今のうちに 大会の 申し込みに行って来ようよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a chinese place I always go to. how about french?例文帳に追加

僕の行きつけの中華があります フレンチなんてどうですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how much you care about me例文帳に追加

あなたがどれだけ私の事思ってくれてるか知ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you know so much about me?例文帳に追加

どうして どうして僕のことをそこまで知っていたんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you know that? she had a daughter about 2 yrs old at the time.例文帳に追加

なぜ 分かるんです? いました。 当時2歳の娘が1人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, she asked about how I made the menu for the day.例文帳に追加

あっ その日 お出ししたメニューの 作り方を聞かれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of just being envious, how about you giving it a try too?例文帳に追加

羨ましいとだた思う代わりに やってみるのはどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If so, then how can we go about creating something that is truly new?例文帳に追加

どうやったら全く新しいものを 創れるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How trivial it might be about father, please tell me.例文帳に追加

どんな ささいなことでも 教えてください お父さんのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does he feel about being abandoned by his mum?例文帳に追加

母親から捨てられたことについて どう感じているかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We always think about how people will use the things we design.例文帳に追加

私たちは常にユーザがどう扱うかを考えていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The intruders are thinking about how to get through inbit例文帳に追加

侵入者は インビットの攻略法を 考えている模様です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know much about art, but I do know how to pay for it.例文帳に追加

芸術には疎いの でも 支払う方法はわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how we could make the building selfsufficient in terms of energy例文帳に追加

エネルギーの観点で 自給自足できるようにすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm good looking, i'm sexy, these legs that i'm proud of, how about it?例文帳に追加

美人でしょ セクシーでしょ 自慢のおみ足でしょ どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This article's about how their lives get ruined.例文帳に追加

この記事は人生がどう狂ってしまうか という内容です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when abed went on about how hurt he was in the crash例文帳に追加

アベッドがあの事故でひどいケガをしたと 話し出したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I learned a lot about how to deal with people like him.例文帳に追加

彼のような人の扱い方をたっぷり 学べたことね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As examples of ritual manners, descriptions about how to handle the Koro (incense burner) are given below. 例文帳に追加

作法の例として、香炉の扱い方を取り上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How can he manage to be so unconcerned about the problems of the world? 例文帳に追加

彼はどうしてひょうひょうとしていられるのだろう. - 研究社 新和英中辞典

He is idling his days away, not caring at all [giving a damn] about how worried his parents are. 例文帳に追加

親の心配をよそにのらくら日を送っている. - 研究社 新和英中辞典

He was trying to get some hint of [some clue about] how determined his rival was. 例文帳に追加

彼は相手の決意のほどを読み取ろうとしていた. - 研究社 新和英中辞典

I know. I've thought about how to pace myself. 例文帳に追加

分かってますわ。ちゃんとペース配分は考えてありますもの。 - Tanaka Corpus

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? 例文帳に追加

エステサロンで優雅で至福のひとときを過ごしてみませんか？ - Tanaka Corpus

How about waiting here until he gets back? 例文帳に追加

彼が戻ってくるまでここでお待ちになったらどうですか。 - Tanaka Corpus

How did the railway accident at Tokyo Station come about? 例文帳に追加

東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。 - Tanaka Corpus

About how much will I have to pay for all the treatments? 例文帳に追加

治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。 - Tanaka Corpus

I don't know how to set about the work. 例文帳に追加

私はその仕事をどのように始めたらよいか分からない。 - Tanaka Corpus

How about stopping over at Kyoto and doing the sight of the old capital? 例文帳に追加

京都で途中下車して古都見物はいかがですか。 - Tanaka Corpus