「HOW ABOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

If you want to pick up something heavy, how about using this?例文帳に追加

重いものを持ち上げたいのなら こんなものはいかがかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The art pieces are about the ideas and how they present them例文帳に追加

アート作品はアイディアと それをどのように表現するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But really, power is also about how you react to stress.例文帳に追加

しかし力というのは ストレスへの 反応にも現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not trying to understand how the problem came about.例文帳に追加

なぜその問題が起こったのか考えようとしていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how to prosecute nonviolent protesters例文帳に追加

非暴力の抗議活動を いかにテロ行為として訴えるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, how about getting married with this person ? there has been such a person too.例文帳に追加

ああ この人と結婚するのかな? っていう人も いたし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't go to the ted conference and talk about how the world is going to end.例文帳に追加

ああ 世界の終わりをテーマに 話ができるものか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I get another one of those, please? how about a newspaper instead?例文帳に追加

ちょっともう1杯貰えないか。 代わりに新聞はいかが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand how you feel about the defendant, but...例文帳に追加

あの 皆さんが被告に 同情する気持ちはよく分かるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And again, when you're thinking about how improbable this is例文帳に追加

繰り返しになりますが これは不可能だと思うのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much do you know about your girlfriend? what did you say?例文帳に追加

その彼女の事 どれだけ知ってるんですか?-何だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The good news is that it gave me an idea about how to activate your suit.例文帳に追加

いい知らせは スーツの作動方法が分かった事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure how I knew about the vibrations, the composition.例文帳に追加

なぜ私が振動や組成が分かったか よく分からないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did bill think about what his role was?例文帳に追加

ビルは自分の役割について どう考えていたのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um... how about I be the teacher, and you be my student?例文帳に追加

どうしたら私が先生になり パパが生徒になるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to complain that much how about going back to the past?例文帳に追加

そんな文句ばっか言うなら 大昔に行って来たら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of chicken, how about letting me eat some salted tongue with green onions?例文帳に追加

鶏肉なんかより ねぎ付きタン塩食わせてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about owen? the only relevant number on this plane is 130 people.例文帳に追加

唯一の関連した番号 この飛行機には130人いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't know how I feel about seeing you.例文帳に追加

私はどんな気持ちかわからないわ。 今度は前もって言うわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then how about asking the family ?例文帳に追加

でしたら... ご家族のところを 訪ねられたら いかがでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not really, it's just that I don't know much about how ninja fight.例文帳に追加

別に。 ただ 俺が 忍者について よく 知らないってことだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know, how about you hold the wedding cake tasting in the house?例文帳に追加

そうだ。 ウエディングケーキの 試食会 うちで開くってのは どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you learn about mr. dylan's criminal record?例文帳に追加

あなたは どうやってディラン氏の犯罪記録を 知ったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just sideways. about how much was it moving, do you think?例文帳に追加

取材者: 横揺れだけだね どれくらい動いていたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know anything about the guy I like. I don't know how to contact him either.例文帳に追加

相手のこと 何も知らないし 連絡先も 知らない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come it's so hard to talk about with people who weren't there?例文帳に追加

現地に居た事の無い人達に 伝えるのは難しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And hella jongerius, my favorite, about how to work at home.例文帳に追加

ヘラ・ヨンゲリウスの家での働き方は 私のお気に入りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how we can change our brains例文帳に追加

私たちの脳や社会を 変えられるということについてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we need to talk about how matobo's abduction affects the invasion.例文帳に追加

マトボ誘拐の作戦への影響を検討しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you like about me? how much do you like me?例文帳に追加

私のどこが好きなんですか?どれくらい好きなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the soviet submarine schematics that you sold back to russian last year?例文帳に追加

去年 ロシアに売った ソ連の潜水艦の設計図とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't know how serious I am about this.例文帳に追加

分かってないんです 2人とも。 私が どれだけ 本気かって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder how long potte will feel sad about her memories.例文帳に追加

ぽっての思い出はいつまで悲しいままなんだろうって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the setting in which animals need to use this call?例文帳に追加

どんな状況でイルカはこの鳴き声を使うのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how about you loan me the blade and I take care of business?例文帳に追加

では俺にブレードを貸して 俺に仕事をさせたらどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is how I began to learn about nature例文帳に追加

こんな風にして 私は自然のことを学び始めたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you be so calm about all this?例文帳に追加

金田一さんは 何で そんなに 冷静でいられるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talking about how this fits into the energy agenda.例文帳に追加

このアプローチがエネルギー計画に合致するかどうか話しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to be honest about how hard it is.例文帳に追加

それが どれだけ大変なことか 正直に話すべきだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how unwilling the global community is to unite例文帳に追加

地球社会が団結に対しいかに無関心だったのか― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like how you know nothing about him except for when he was your kind brother.例文帳に追加

あなたが 優しい お兄ちゃんだったときのことしか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's sort of called a metamotivational theory about how we look例文帳に追加

これは私たちの見方による 動機付けのようなもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sensei, how do you feel about a woman like makabesan?例文帳に追加

先生は 真壁さんみたいな 女性のこと どう思います? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you, sora, can you lend me the power?例文帳に追加

どうだろう ソラ君 ボクたちに 力を貸してはもらえないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did shettrick know about the box to begin with?例文帳に追加

最初 シェトリックは どうやって この箱ののことを知ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書