「HOW TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

So, uh, how do you go from being in the royal marines to a butler?例文帳に追加

どうして海兵隊員から執事に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A coffee shop I often went to. how about over there?例文帳に追加

前に よく行った喫茶店。 あそこ どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How fast can you get to the chem lab?例文帳に追加

どのくらい速く 化学実験室に着ける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This isn't how I was planning to spend my evening.例文帳に追加

僕の夜の計画をどうしてくれるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the charges brought against you, mr. barbara... how do you plead?例文帳に追加

あなたに対する嫌疑に対して Mr. バーバラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone must have taught him how to read.例文帳に追加

誰かが 彼に読み方を教えたに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, big sister, how long are you going to play with your hair?例文帳に追加

ホラ姉貴! いつまで髪いじってんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A black boy paid to kill white men, how d'you like that line of work?例文帳に追加

白人を殺して 金を得る気分は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well of course... is how i'd like to answer, but例文帳に追加

そりゃ もちろん。 と言いたいところですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to now change how business sees itself例文帳に追加

ビジネスのあり方を 変えなくてはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about it? will you not come back to my side?例文帳に追加

どうじゃ? わしのもとに戻る気はないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How dare you speak to your king in that manner?例文帳に追加

王への口の利き方を 知らないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you come to have jim gulbrand's key in your possession?例文帳に追加

どうやって ガルブランドの鍵を手に入れた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot tell you how thrilled I am to be... no new reports for a few hours now.例文帳に追加

数時間 新しい報告はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how did you come to be in this state of purgatory?例文帳に追加

"いかにしてこの浄罪にいたったのか?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that going to be on the test? how do you spell 'structural'?例文帳に追加

テストにでるかな? 『構造的な』 のスペルは?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where decisions about how long to stretch例文帳に追加

命の糸をどこまで伸ばすか 決断する時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That alien hasn't learned how to eat properly yet.例文帳に追加

アレはまだ 正しい 食べ方を学んでないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are you going to feed the world?例文帳に追加

「どうやって世界の食を確保するんだい?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did it go? they're bound to the plan.例文帳に追加

どうだったんだよ? 計画に縛られてるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is how to reprogram cells like stem cells例文帳に追加

幹細胞のような細胞をプログラムし直し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's interesting to parallel how the nigerian experience has例文帳に追加

ナイジェリアの対応は とても興味深いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was showing the government how to break into it.例文帳に追加

政府に 侵入する方法を説明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I learned how to play the trumpet from her.例文帳に追加

私がトランペットを習ったのは彼女からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is becoming disliked how to call that ... ah ... huh.例文帳に追加

嫌いになってきた その呼ばれ方。 あ... はぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how many times I listen to this, i'd cry.例文帳に追加

こんなの 何回 聞いても 泣いちゃうって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are we going to be together after this?例文帳に追加

これから先 私たち どうなるのかなって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Poor kid doesn't even know how to drink out of a cup.例文帳に追加

カップから飲む方法を知らんようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much will it take to buy an apartment or a car例文帳に追加

アパートや車を買うのにいくらかかるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you have to say how you've experimented.例文帳に追加

それで自分の体験談を 話すことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many times do I have to save your ass?例文帳に追加

俺は何度おまえのケツを ふけばいいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to start imagining how programming the world例文帳に追加

新しい種類の世界を プログラムすることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we're beginning to glimpse how this is done.例文帳に追加

真相を究明し始めた と思うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How it's able to infect cells in our body例文帳に追加

ウイルスがヒト細胞を 感染させる様子や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Push you a little bit to understand how this language works例文帳に追加

少し踏み込んで この言語がどうやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to know how he is as a person.例文帳に追加

いかなる方なのか お聞きしたいのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, kai, how long are you going to do that for?例文帳に追加

こら 海。いつまで そんなことしてんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How ya feelin', kid? you don't look so bad to me.例文帳に追加

気分はどうだ 悪いようには見えないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ever wonder how much you're willing to take?例文帳に追加

どれぐらいやれるか 疑問に感じたことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is how you treat people? you come into my house, you try to kill my brother?例文帳に追加

家に押し入り 弟を殺すのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is that possible? not easy to explain.例文帳に追加

どうしてさ? - 説明するのは簡単じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sherlock, you are going to tell me how you did it?例文帳に追加

君がどうやったか 僕に話すつもりは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to understand a little bit about how stealth works.例文帳に追加

ステルスの仕組みを知る必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are we going to revolutionize artificial joint replacement?例文帳に追加

人工関節に替わる革命は起こるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're looking for someone who knows how to manufacture gut strings?例文帳に追加

弦の製造者を 捜してる? 君は違う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書