「Health Check」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a health check method to perform health check for a target device by exchanging a command between a host device and the device as an object for monitoring trouble.例文帳に追加

上位装置と障害監視対象装置間のコマンドのやりとりによって、対象装置のヘルスチエックを行うヘルスチエック方式を提案する。 - 特許庁

Thus, the health insurance union member can check the recipe from the terminal.例文帳に追加

これにより、端末から健康組合員がレセプトをチェックすることができる。 - 特許庁

The monitoring device periodically transmits respective health check frames from a ring port and monitors whether a ring port at the opposite side receives the health check frames.例文帳に追加

監視装置は、リングポートからそれぞれヘルスチェックフレームを周期的に送信し、逆側のリングポートでこのヘルスチェックフレームを受信しているか否かを監視する。 - 特許庁

A portable terminal 1 transmits a health check signal to a GW server, by which the GW server 3 confirms a normality at prescribed health check interval in a non-communication time period.例文帳に追加

携帯端末１は、通信をしていない時間帯に所定のヘルスチェック間隔でGWサーバ３が正常性を確認するためのヘルスチェックをGWサーバへ送信する。 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE AND METHOD AND PROGRAM FOR ADJUSTING HEALTH CHECK INTERVAL例文帳に追加

通信装置、ヘルスチェック間隔調整方法およびヘルスチェック間隔調整プログラム - 特許庁

A physician (equivalent to doctor) in charge of the Emperors daily health check: 高階経由 (Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), tenyaku shojo, Akinokami (the head of Aki Province - currently Hiroshima Prefecture) 例文帳に追加

執匙：高階経由（従四位下典薬少允兼安芸守） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To select necessity information, etc., of health check in a protocol termination address unit.例文帳に追加

プロトコル終端アドレス単位でのヘルスチェックの要否情報等の選択等を図る。 - 特許庁

Health Check Items for Workers Engaged in Handling ITO, etc.,例文帳に追加

ITO等取り扱い作業に従事する労働者に行う健康診断の項目について - 厚生労働省

When the health check signal interval exceeds the registration address holding time of the NAT table 4 so as to fail the exchange of a communication packet with the portable terminal, the GW server records information which indicates a communication packet time from a health check signal reply time to a communication time, and adds it to the health check signal of a reply when the recording exists when the subsequent health check signal is returned.例文帳に追加

GWサーバは、ヘルスチェック間隔がNATテーブル４の登録アドレス保持時間を超えているために携帯端末との間の通信パケットの送受信に失敗している場合には、ヘルスチェック返信時から通信時までの通信パケット時間を示す情報を記録し、次のヘルスチェック返信時に記録が有る場合には返信のヘルスチェックに付加する。 - 特許庁

To enable a user to easily check own health state in any place desired.例文帳に追加

ユーザが自分の健康状態をいつでも好きな場所で簡単にチェックできるようにする。 - 特許庁

To enable a user to easily acquire a check kit at the nearest place, and to achieve the application procedure of check with anonymity when the user wants health check, and to acquire the check result regardless of time or place.例文帳に追加

ユーザが健康検査を望むときに、最寄の場所で検査キットを容易に入手でき、匿名で検査の申込み手続きができ、かつ、検査結果を時間と場所に制約なく取得できる。 - 特許庁

The health check transmitting part 16 divides the device information to adds to a health check signal sent from the operation device 20, to transmits it through a communication line 32 to the operation device 20.例文帳に追加

ヘルスチェック送信部１６は、オペレーション装置２０から送られたヘルスチェック信号に装置情報を分割して付加し、通信回線３２を介してオペレーション装置２０へ送信する。 - 特許庁

The monitoring device monitors the auxiliary check frame as well as the health check frame to thereby prevent a loop that spreads over a plurality of ring networks.例文帳に追加

監視装置は、ヘルスチェックフレームと共に、補助ヘルスチェックフレームも監視することで複数のリングネットワークを跨ったループを防止する。 - 特許庁

To provide a check sheet, which can increase the incentive of self control in a daily health care .例文帳に追加

日々の健康管理において、自己管理のインセンティブを増すことができるチェックシートを提供する。 - 特許庁

The child process PC executes a health check on the grandchild process PG generated by the child process PC.例文帳に追加

子プロセスＰＣは、子プロセスＰＣによって生成された孫プロセスＰＧのヘルスチェックを実行する。 - 特許庁

The parent process PA executes a health check on the child process PC generated by the parent process PA.例文帳に追加

親プロセスＰＡは、親プロセスＰＡによって生成された子プロセスＰＣのヘルスチェックを実行する。 - 特許庁

A device information extracting part 23 extracts the added device information from the health check signal.例文帳に追加

装置情報抽出部２３は、ヘルスチェック信号から付加された装置情報を抽出する。 - 特許庁

To easily provide required health condition information and further to perform a health condition check by easily asking health without caring of the other person.例文帳に追加

簡単に必要とする健康状態情報が得られ、しかも、他の人を意識することなく容易に健康上の質問を行って健康状態チェックを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a health check unit in which the health data of an examinee can be acquired by simple operation and the examinee can be automatically identified.例文帳に追加

簡単な操作で被検者の健康データの取得が行え、かつ自動的に本人を同定することができる健康検査ユニットを実現する。 - 特許庁

The health care data server 9 transmits instruction information of the effect of performing of a health check to a workplace employee terminal 3 of the long-hours worker.例文帳に追加

また、健康管理データサーバ９は、長時間勤務者の職場従業員端末３に、ヘルスチェックを行う旨の指示情報を送信する。 - 特許庁

It is a health examination, including physical examination, blood tests, blood pressure measurement and a urine test, to check the health of a pregnant woman and the growth of the baby in her womb.例文帳に追加

妊婦さんの健康ぐあいや、お腹の赤ちゃんの育ちぐあいをみるため、身体測定や血液・血圧・尿などの検査をします。 - 厚生労働省

The health check apparatus selects appropriate parameters for the sensors 160 and processing programs 286, 300 and 310 so that a health check is appropriately delivered and sets the parameters in the sensors and processing programs.例文帳に追加

本願にかかる健康診断装置は、健康診断が適切に提供されるように、センサ１６０および処理プログラム２８６，３００，３１０に対して、適切なパラメータを選択し、これらに設定する。 - 特許庁

When a fixed-cycle health check notification from a transmission device 2 is not received within a waiting time of a health check waiting timer, a determination part of the monitoring control device 1 determines it as "interruption of line connection" (ST5).例文帳に追加

監視制御装置１の判定部は、伝送装置２からの定周期のヘルスチェック通知がヘルスチェック待ちタイマの待ち時間内に受信できなかった場合に「回線接続断」と判定する（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

To provide a system for reducing the medical institution check work of a health insurance societies, and for improving the cooperation between the health insurance societies and the medical institutions.例文帳に追加

健康保険事業体の医療機関チェック業務の削減並びに健康保険事業体と医療機関との連携を高めるシステムを提供する。 - 特許庁

The workplace employee terminal 3 produces health check information according to operation of a workplace employee A3 and transmits it to the health care data server 9.例文帳に追加

職場従業員端末３は、職場従業員Ａ３の操作に従って、ヘルスチェック情報を作成し、健康管理データサーバ９に送信する。 - 特許庁

This check sheet is equipped with daily check sheets 11, in which action results and health conditions for a daily health care are recorded and image training sheets 12 for repeatedly inputting an affirmative image for the health care in the subconscious selected from the daily action results recorded in the daily check sheets 11.例文帳に追加

日々の健康管理のための行動結果と健康状態とを記録するデイリーチェックシート１１と、デイリーチェックシート１１に記録された日々の行動結果から選択され、潜在意識の中の健康管理に対する肯定的なイメージを反復して入力するためのイメージトレーニングシート１２とを備えた。 - 特許庁

CONTROL INFORMATION NOTIFYING METHOD AND INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, AND HEALTH CHECK METHOD OF MOBILE PACKET COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

制御情報通知方法及び情報通信システム、移動体パケット通信システムのヘルスチェック方法 - 特許庁

While internal retry is carried out in the I/O device 21, a health check command control part 25 returns a reply to the health check command notified via an upper interface control part 22 to an upper device 11 immediately.例文帳に追加

Ｉ／Ｏデバイス２１内で内部再試行が行われている場合、ヘルスチェックコマンド制御部２５は、上位インターフェース制御部２２を介して通知されたヘルスチェックコマンドに対する応答を直ちに上位装置１１に返却する。 - 特許庁

A check sheet is provided with symbols to be marked for (1) the state of health, (2) the state of mood and (3) a living mode.例文帳に追加

チェックシートは、 １）健康状態、 ２）気分の状態及び ３）生活態様のマークすべきシンボルを備えている。 - 特許庁

To perform a health check of a monitoring system on the basis of a monitoring situation of the monitoring system for monitoring a monitoring target.例文帳に追加

監視対象に対する監視システムの監視状況に基づいて、監視システムのヘルスチェックを実施する。 - 特許庁

To provide health-condition estimating equipment which enables the diligent check of a health condition of an aged person etc., and which can suppress costs required for the confirmation of safety.例文帳に追加

高齢者などの健康状態をこまめに確認することができ、しかも、安否の確認にかかる費用を抑えることができる健康状態推定装置を提供する。 - 特許庁

To enable a subject to check health as necessary by his or her own operation while securing the protection of subject's privacy and to immediately acquire the result of the check.例文帳に追加

被検査者のプライバシーの保護が確保された状態で、自らの操作によって必要にときに健康度のチェックができ、そのチェックの結果を直ちに入手できること。 - 特許庁

A monitoring apparatus 4 decides whether or not a health check signal from a high-order monitoring system 2 is received in each predetermined cycle.例文帳に追加

監視装置４は、上位監視システム２からのヘルスチェック信号を所定周期毎に受信したか否かを判断する。 - 特許庁

When reaching to the threshold value or more (7sec. in Fig.), a time proportional thereto is added to transmit the next health check frame.例文帳に追加

しきい値以上（図で７秒）となった場合にはそれに比例した時間を追加して次のヘルスチェックフレームを送出する。 - 特許庁

Necessity information of health check is registered in a GTP termination IP address unit for each opposite GTP terminating device.例文帳に追加

対向するＧＴＰ終端装置毎にヘルスチェックの要否情報をＧＴＰ終端ＩＰアドレス単位で登録する。 - 特許庁

A medical institution 14 for controlling health is arranged on the Internet network 11, and a member notifies the medical institution 14 of his or her own health check result from his or her office or house by using a health diagnosing device 18 equipped with an MODEM or a simple health diagnosing device 19.例文帳に追加

インターネット網１１上には健康の管理を行うための医療機関１４が配置されており、会員はモデム付き健康診断装置１８あるいは簡易型健康診断装置１９を用いて、会社や自宅から自分の健康の検査結果を医療機関１４に通知する。 - 特許庁

To provide a health management system which automatically makes a detailed check presupposing an individual health history as to daily health data and gives advice about health and sickness at any time, and predicts sickness accompanying the changes of weather and takes previous treatments.例文帳に追加

日々の健康データについて個人的健康履歴を前提にした詳細なチェックを自動的に行い、逐次健康・疾病についてアドバイスを行い得るとともに、気象の変化に伴う疾病の発生を予測し、事前の手当を講じ得る健康管理システムを提供する。 - 特許庁

The repeater has: a second communication means 320 for transmitting and receiving the health check packet to and from a line; a second health check interval readjustment means 332 for narrowly adjusting an interval when the transmission means notifies the detection of fluctuations; and a second fluctuation measurement means 331 for detecting fluctuations in the time difference between the transmission time and reception time of the health check packet.例文帳に追加

また中継装置が、回線にヘルスチェックパケットを送受信する第２の通信手段３２０と、伝達手段によって揺らぎが検出されたことを通知された場合に間隔を狭く調整する第２のヘルスチェック間隔再調整手段３３２と、ヘルスチェックパケットの送信時間と受信時間との時間差の揺らぎを検出する第２の揺らぎ計測手段３３１とを有する。 - 特許庁

The GTP terminating device of the opposite destination receiving the protocol message determines the necessity of activating health check by GTP echo for a GTP termination address of the GTP terminating device of the opposite source and performs health check based on the determination result.例文帳に追加

そのプロトコルメッセージを受信した対向先のＧＴＰ終端装置で対向元のＧＴＰ終端装置のＧＴＰ終端アドレスに対するＧＴＰ ｅｃｈｏによるヘルスチェックの起動要否を判定してその判定結果に基づいてヘルスチェックを行う。 - 特許庁

To provide a communication device capable of flexibly changing the interval of a health check corresponding to a change in the load of the communication device.例文帳に追加

通信装置の負荷の変化に対応して、柔軟にヘルスチェックの間隔を変更することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To change a preset health-check time period of a monitoring-target device according to the maximum value of a response time period in a monitoring device.例文帳に追加

監視装置において予め設定された監視対象の装置のヘルスチェックの時間を、応答時間の最大値に合わせて変更する。 - 特許庁

To provide a data check system for receipt processing to perform checking processing following an actual health insurance billing.例文帳に追加

実際の保険請求業務に則した点検処理を行うことができるレセプト電算データチェックシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A health check on connectivity between the maintecom and the theft countermeasure device is executed by use of the acquired encryption key and decryption key.例文帳に追加

そこで、取得した暗号キー及び復号キーを用いて、メンテコンと盗難対策装置との間の接続性のヘルスチェックを実行する。 - 特許庁

To obtain a mobile station detecting method for improving detection accuracy of a mobile station within a radio area while suppressing health check traffic.例文帳に追加

ヘルスチェックトラヒックを抑制しつつ無線エリア内での移動局の検出精度を向上可能な移動局検出方法を得ること。 - 特許庁

In the health management system 100, the user enters information for living to a check form 4 by use of an electronic pen 10.例文帳に追加

健康管理システム１００において、利用者は電子ペン１０を使用して生活に関する情報をチェック帳票４へ記入する。 - 特許庁