「Here is a」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

As seen here, tegotomono is a very popular style of composition. 例文帳に追加

このように手事物は人気の高い楽曲形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though "Hantako" is not regarded as a kind of fundoshi loincloth, we take it up here for explanation. 例文帳に追加

半タコは褌ではないが、ここで取り上げておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuni-kyo, a capital in the Nara period, is located here. 例文帳に追加

奈良時代に恭仁京が置かれた都市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here is the place Murasaki Shikibu wrote her essays, viewing a beautiful moon at night. 例文帳に追加

紫式部が筆のあと　のこすはここよ月の夜に - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the funeral style encouraged here is generally called "Hakusousei" (a simple funeral). 例文帳に追加

そこで一般にこの葬制を「薄葬制」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hot apple cider is a popular winter drink here. 例文帳に追加

ホットアップルサイダーはこちらで人気の冬の飲み物です。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is a shop about an hour's drive from here. 例文帳に追加

車で１時間かかる場所にお店が有ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

Here, a non-SDMA channel is allocated preferentially.例文帳に追加

ここでは、非ＳＤＭＡチャネルを優先的に割り当てる。 - 特許庁

Here, f is the wavelength-modulated frequency of a light source.例文帳に追加

ここで、ｆは光源の波長変調した周波数である。 - 特許庁

Here, TiOx is a generic term for titanium oxide.例文帳に追加

ここで、ＴｉＯｘはチタン酸化物の総称を意味する。 - 特許庁

Here, the fourth element is constituted by using a resin.例文帳に追加

ここで、第４の構成要素は樹脂を用いて構成する。 - 特許庁

Here, the first layer is a layer containing an organic compound.例文帳に追加

ここで、第１の層は、有機化合物を含む層である。 - 特許庁

Here, L is a unit optical path length difference (constant).例文帳に追加

Ｌが単位光路長差（定数）である。 - 特許庁

The energy source to be used here is a microwave.例文帳に追加

ここで使用されるエネルギー源はマイクロ波である。 - 特許庁

The height direction is defined as a Z axis (positive in the upper direction) here.例文帳に追加

ここで、高さ方向をＺ軸（上がプラス）とする。 - 特許庁

Here, a land 5 is formed at the distal end of the line 1.例文帳に追加

ここで、信号線１の先端にはランド５を形成する。 - 特許庁

Here, a trandorapril is excluded from the RAS inhibitor.例文帳に追加

ただし、ＲＡＳ阻害剤からトランドラプリルは除く。 - 特許庁

Here, the function A is expressed as B=Bo-(S_T dT/dt)-ρ_T.例文帳に追加

Ｂ＝Ｂｏ−Ｓ_Ｔ・ｄＴ／ｄｔ−ρ_Ｔ …Ａ - 特許庁

Here, the guide protrusion 8 is structured of a triangular rib.例文帳に追加

ここで、前記ガイド突起８を三角リブで構成する。 - 特許庁

Here is a check for the amount." 例文帳に追加

ここに総額を書いてある小切手がある。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"But it is only a mile from here," 例文帳に追加

「ここから１マイルくらいしかないだろう。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For instance, here is a blue tobacco-box. 例文帳に追加

たとえばね、ここに青いたばこの箱がある。 - JACK LONDON『影と光』

"Here is a doll I found in the snow, Alois. 例文帳に追加

「アロア、この人形、雪の中で見つけたんだ。 - Ouida『フランダースの犬』

``Here, for example, is a very possible 例文帳に追加

「たとえばさ、こういう話だって可能性がある。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

There is a more interesting possibility here. 例文帳に追加

ここにはもっとおもしろい可能性がある。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

"Here is a great tree, standing close to the ditch. 例文帳に追加

「割れ目にずいぶん近いところに、大きな木があるじゃないか。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Here is a popular scientific diagram, 例文帳に追加

ここによくある科学的な図があります。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"And here is actually a dead bird at his feet!" 例文帳に追加

「それに、死んだ鳥なんかが足元にいる」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

This here crew is on a wrong tack, I do believe. 例文帳に追加

この船員のやり方は間違ってるぞ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Here, for instance, is a bright flame of gas. 例文帳に追加

たとえばここに、ガスの明るい炎がありますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Here is a tumbler of water. 例文帳に追加

ここに水の入ったタンブラーがあります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

For example, "[[=a=]]" might be equivalent to "[a痼籵]" (warning: Latin-1 here), that is, to "[a[. 例文帳に追加

例えば、"[[=a=]]" は"[a[.a\\-acute.][.a\\-grave.][.a\\-umlaut.][.a\\-circumflex.]]"と等価である(Latin-1 表記では [a\\e`{a}\\e'{a}\\e"{a}\\e^{a}] も同じ。 - JM

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.例文帳に追加

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。 - Tatoeba例文

Here is a true Israelite, in whom there is nothing false.例文帳に追加

これこそ、本当のイスラエル人だ。彼の内には偽りがない。 - Tatoeba例文

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. 例文帳に追加

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。 - Tanaka Corpus

Here is a true Israelite, in whom there is nothing false. 例文帳に追加

これこそ、本当のイスラエル人だ。彼の内には偽りがない。 - Tanaka Corpus

Here is an example: the following script is a text filter for Hewlett Packard DeskJet 500 printers. 例文帳に追加

次の例のスクリプトは、Hewlett Packard DeskJet 500 プリンタ用 のテキストフィルタです。 - FreeBSD

It is called Tenka (Emperor) and Katatsuki (a square-shouldered tea caddy) is referred to as Seii Taishogun (literally, "the great general who subdues the barbarians," but here semantically Shogun). 例文帳に追加

茄子は天下、肩衝は征夷大将軍と言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

d=a×V+b Here, the thrusting quantity is expressed by (d) and the arc voltage is expressed by V.例文帳に追加

ｄ ＝ ａ×Ｖ ＋ ｂ ただし、ｄ：押込量、Ｖ：アーク電圧を表す。 - 特許庁

Here, the voltage Vp is set to such a level as the photoreceptor drum is not damaged.例文帳に追加

ここで電圧Ｖｐは、感光ドラムにダメージを与えない大きさとする。 - 特許庁

Here, formula (1) is represented by 0.48 ≤ A/B ≤ 0.55 and formula (2) is represented by 0.67 ≤ 2 × C/B ≤ 0.80.例文帳に追加

０．４８≦Ａ／Ｂ≦０．５５ （１）０．６７≦２×Ｃ／Ｂ≦０．８０ （２） - 特許庁

The country is a wide plain, with here a village and there a thicket. 例文帳に追加

その辺はあちらこちらに村や森などのある広い原だ - 斎藤和英大辞典

A special mirror (Sugatami mirror) is provided in the room, and a performer wears his costume and dons a mask here. 例文帳に追加

ここで装束をつけ、面をかけるために、専用の鏡（姿見）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, at least one among R^1-R^14 and R^a is not a H atom.例文帳に追加

なお、Ｒ^1〜Ｒ^14及びＲ^aのうち少なくとも１つが水素原子でない。 - 特許庁

Here, the drawing is a picture, a photograph, characters, etc., and includes a design constituting advertisement.例文帳に追加

ここで、図画５は、絵、写真、文字などであり、広告を構成する意匠を含む。 - 特許庁