| 例文 |
High Backboneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32件
We're going to provide a big backbone, on top of which the regional cable companies can provide high-speed Internet access to homes. 例文帳に追加
当社は,ビッグ・バックボーン(big backbone)を提供しようとしているが,地域のケーブル会社はこれを利用して高速のインターネット・アクセスを家庭に提供できる. - コンピューター用語辞典
To provide a method for producing a thermoplastic resin containing a fluorene backbone which has high strength.例文帳に追加
強度が高いフルオレン骨格を有する熱可塑性樹脂の製造方法の提供。 - 特許庁
EPOXY RESIN CONTAINING BIPHENOL BACKBONE WITH HIGH REFRACTIVE INDEX, RESIN COMPOSITION AND ITS CURED PRODUCT例文帳に追加
高屈折率を有するビフェノール骨格含有エポキシ樹脂、樹脂組成物及びその硬化物 - 特許庁
... is a high capacity, fully-featured Token Ring switch for highly resilient backbone applications. 例文帳に追加
...は高度レジリエント・バックボーン・アプリケーションのための大容量フル機能のトークンリングスイッチです。 - コンピューター用語辞典
Launched in 1995, the vBNS (very high-speed Backbone Network Service) is the product of a five-year cooperative agreement between MCI and the National Science Foundation. 例文帳に追加
1995年に始まったvBNS(超高速バックボーン・ネットワーク・サービス)は,MCIと全米科学財団の5年間の提携の産物である. - コンピューター用語辞典
To provide a packet switching system which eliminates a gap between a high speed interface of a backbone network and a low speed interface of a metro network.例文帳に追加
基幹ネットワークの高速インターフェイスと,メトロネットワークの低速インターフェイス間のギャップを埋めるパケット交換システムを提供する。 - 特許庁
To enable multicast MPLS forwarding of high reliability, by securing a band by using P2MP RSVP-TE in a backbone area and quickly detouring by fast rerouting.例文帳に追加
バックホーンエリアでP2MP RSVP-TEを用いた帯域保障、Fast Reroutingによる高速迂回を実施して高信頼なマルチキャストMPLS転送を可能にする。 - 特許庁
To provide a seat cushion which has high air permeability and can be improved in performance of supporting the back of a seated person by swelling along the curve of the backbone.例文帳に追加
高い通気性を備えると共に、人の脊柱のカーブに沿うように膨出し、背の支持性を向上させることができるシート用クッションを提供する。 - 特許庁
The composition is a modified high molecular compound, a backbone polymer of which is a resin including a repeating unit included in a high polymer compound contained in the first and second binding agents as a basic unit, and as a branch polymer of which, modified materials with adhesion performance are arranged in places of the basic unit of the backbone polymer.例文帳に追加
この組成物は、第1結着剤、第2結着剤に含有する高分子化合物中に含まれる繰返し単位を基本単位として含んだ樹脂を幹重合体とし、幹重合体の基本単位のところどころに接着性能を有する変性物質が枝重合体として配列した変性高分子化合物である。 - 特許庁
The wireless communication system has the low-speed communication system consisting of a low-speed system base station CS and a mobile communication network MCN, and the high-speed communication system consisting of a high-speed system wireless base station AP and a high-speed backbone network HSN.例文帳に追加
無線通信システムは、低速系無線基地局CSおよび移動体通信網MCNから成る低速系通信システムと、高速系無線基地局AP、高速基幹ネットワークHSNから成る高速系通信システムとを有する。 - 特許庁
To provide an apparatus for processing frozen fish meat block which is capable of responding to form and size of a frozen fish meat block and efficiently and safely removing backbone and superfluous dark meat of a fish with high processing quality.例文帳に追加
冷凍魚肉ブロックの形状や大きさ等の変化に対応でき、中骨と余分な血合いを高い加工品質で効率良く安全に除去する。 - 特許庁
When air is sucked/ exhausted to expand/contract the air bag 20, the parts 27 to be expanded pressurize parts with a high massage effect in the back or the waist by avoiding the backbone.例文帳に追加
このため、空気が給排気されてエアーバック20が膨張収縮すると、膨らむ部分27により背骨を避けて背中や腰のマーサージ効果の高い部位を加圧できる。 - 特許庁
[1] The radiation sensitive resin composition comprises a high molecular compound (A) having a carboxyl group and an oxetane backbone, a quinonediazido compound (B), and a polyhydric phenol compound (C).例文帳に追加
〔1〕カルボキシル基およびオキセタン骨格を有する高分子化合物(A)、キノンジアジド化合物(B)、並びに多価フェノール化合物(C)を含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁
To provide a station device whose function configuration is simplified by unifying a high frequency wirelss communication function section and a backbone communication function section so as to enhance the installation workability and the operation reliability of a radio access system.例文帳に追加
高周波無線通信機能部とバックボーン通信機能部とを一体化して局装置の機能構成を簡素化し、無線アクセスシステムの設置作業性や運用信頼性を向上する。 - 特許庁
To provide a new fluorene backbone-containing polymer having a high refractive index, excellent in heat resistance and solvent resistance, etc., and useful for forming an optical film, and a molded article molded with the polymer.例文帳に追加
高い屈折率を有し、耐熱性および耐溶剤性などに優れた、光学フィルムなどを形成するのに有用な新規なフルオレン骨格含有ポリマー、およびそのポリマーで形成された成形体を提供する。 - 特許庁
To achieve high distribution performance by distributing the load of content distribution processing efficiently even if the access line speed is not uniform for every node and, at the same time, the congestion situation of a backbone network is not fixed.例文帳に追加
ノード毎のアクセス回線速度が均一でなく、同時にバックボーンネットワークの混雑状況が一定でない場合でも、コンテンツ配送処理の負荷を効率的に分散して、高い配信性能を実現する。 - 特許庁
This new cyclic ether amide lipid of 2 glycerol derivatives and 2 long chain alkyl compounds, having a diether bond backbone and an amide bond backbone simultaneously is obtained by synthesizing a diether lipid of a glycerol derivative building-in asymmetric groups and the long chain alkyl compound and then passing through a new intermediate material obtained by introducing an azide group having high reactivity.例文帳に追加
非対称の基を組み込んだグリセロール誘導体と長鎖アルキル化合物とのジエーテル脂質を合成し、次いで反応性の高いアジド基を導入した新規中間体を経由することで、2つのグリセロール誘導体と2つ長鎖アルキル化合物とをジエーテル結合骨格と、アミド結合骨格とを併せ持つ新規な環状エーテル・アミド脂質。 - 特許庁
The hiring of fresh graduates by not only SMEs but enterprises in general thus appears to be motivated by the desire to properly train the future backbone of an enterprise and ensure that skills and technologies are transmitted to the next generation of high-caliber, younghuman resources.例文帳に追加
このように中小企業に限らず企業が新卒者を採用するのは、優秀な若い人材に企業の技術を承継し企業の将来を担う基幹人材を確実に育てるためだといえる。 - 経済産業省
According to distribution conditions concerning an attribute and/or data capacity and data quantity or the like based on the header of data, the high-speed additional service center 5 transmits down data transmitted from the IP-VPN/leased line 6 and the Internet backbone 7 either to the high-speed communication path 4 or to the low-speed communication line 3.例文帳に追加
高速付加サービスセンタ5は、IP−VPN/専用線6及びインターネットバックボーン7から伝送された下りデータを、データのヘッダによる属性及び/又はデータ容量、データ量等に関する振分け条件に従い、高速通信路4又は低速通信回線3のいずれかに伝送する。 - 特許庁
To provide a method for producing an α,β-unsaturated carboxylic acid and an acid anhydride having an α,β-unsaturated carboxylic acid backbone in a high yield by using a catalytic reaction which is easily handleable in terms of process and is industrially advantageous.例文帳に追加
プロセス面で取り扱いやすく、工業的に有利な触媒反応を用いて、α,β−不飽和カルボン酸およびα,β−不飽和カルボン酸骨格を有する酸無水物を収率高く製造する方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problems that an optical device conventionally used in a high frequency signal light transmitter used for the backbone of a radio access system using a microwave band is expensive and signal quality is degraded by inferior frequency response characteristics when an inexpensive optical device is used.例文帳に追加
マイクロ波帯を使用した無線アクセスシステムのバックボーンに使用する高周波信号光伝送装置に従来使用されている光デバイスは高価であり、安価な光デバイスを使用すると、劣悪な周波数応答特性により、信号品質の劣化が生じる。 - 特許庁
Insect dishes, such as locusts boiled in sweetened soy sauce and larva of the hornet, are mostly local to high mountain areas, such as those in Yamagata Prefecture, Fukushima Prefecture, Gunma Prefecture, Nagano Prefecture, and the backbone of Kyushu mountains from Oita Prefecture through Kumamoto Prefecture to Miyazaki and Kagoshima Prefectures 例文帳に追加
また、いなごの佃煮やスズメバチの幼虫食などの昆虫食は、山形県、福島県、群馬県、長野県、大分県から熊本県を経て宮崎県・鹿児島県にかけての九州山地脊梁部などの山岳地方の郷土料理となっていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is indicative of the fact that large Japanese enterprises, having established operations in East Asia, are now reassessing Japan’s comparative advantages as a base for R&D and production of high value-added products, and a major reason for this has been the high regard in which the technologies of the SMEs that form the backbone of Japan’s supporting industries is held. 例文帳に追加
これは、東アジアへの拠点展開が一巡した我が国大企業において、国内が「研究開発拠点」や「高付加価値品の生産拠点」として比較優位であると再評価されていることを意味しており、その大きな要素は、サポーティングインダストリーを担う中小企業の技術力への評価であると言えるだろう。 - 経済産業省
To provide an aromatic backbone-containing alicyclic epoxy compound satisfying both a high refractive index and cationic curing reactivity by one component and promising as a next generation epoxy compound, a method for producing the same, a resin composition constituted by the same compound, and a molded article and an optical member of the same.例文帳に追加
高屈折率とカチオン硬化反応性とを一成分で両立でき、次世代のエポキシ化合物として有望な芳香族骨格含有脂環式エポキシ化合物及びその製造方法、並びに、当該化合物によって構成される樹脂組成物、その成形体及び光学部材を提供する。 - 特許庁
To provide an ADSL accommodation adjustment system that corrects unbalanced traffic without the need for changing a facility for backbone line and in a terminal station apparatus installed in a telephone station so as to attain smooth communication of communication data while coping with an ADSL whose high speed performance is rapidly in progress, and a method thereof.例文帳に追加
ADSL回線収容調整システム及びその方法に関し、急速に高速化が進むADSL回線に対応しつつ、電話局に設置される端局装置内やバックボーン回線の設備に変更を加えることなくトラヒックの不均衡を是正し、通信データのスムーズな疎通を図る。 - 特許庁
The lithographic printing original plate has on a support a positive recording layer containing (A) an alkali-soluble high-molecular compound having an alkali-soluble group bonded to a backbone through a linking group containing a 1-8C alkylene structure, and a cyclic structure originating in acetal of vinyl alcohol and, preferably, (B) an infrared absorbing agent.例文帳に追加
支持体上に、(A)炭素数1〜8のアルキレン構造を含む連結基を介して主鎖に結合されたアルカリ可溶性基、及び、ビニルアルコールのアセタール由来の環状構造を有するアルカリ可溶性高分子化合物、及び、好ましくは(B)赤外線吸収剤を含有するポジ型記録層を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
Examples of tumor targeting moieties include polymers, in which one or more platinum chelates are attached to the polymer backbone via linkers capable of being cleaved in the body, and molecules with a high affinity for receptors which are concentrated or upregulated in tumor tissue and/or the tumor vasculature.例文帳に追加
腫瘍標的化部分の例としては、1つ以上の白金キレートが、身体内で切断され得るリンカーを介してポリマー骨格に結合するポリマーならびに腫瘍組織および/または腫瘍血管系において濃縮または上方制御されるレセプターに対して高い親和性を有する分子が挙げられる。 - 特許庁
To provide a new manufacturing process of a urethane urea resin composition which has an ethylenically unsaturated double bond introduced in a high density in the backbone and which can combine adhesion to a base material after radiation-curing following coating or printing with solvent resistance.例文帳に追加
骨格中にエチレン性不飽和二重結合を高密度で導入したウレタンウレア樹脂組成物の新しい製造方法を提供することを目的とし、塗工または印刷しラジエ−ション硬化させた後の基材への密着性と耐溶剤性とを両立できるウレタンウレア樹脂組成物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The hydrophilic surface is selected from between (a) a hydrophilic surface disposed on the surface of the support using a polymer having a hydrophilic graft polymer chain linked to a backbone high molecular compound and (b) a hydrophilic surface disposed on the surface of the support using a composition comprising a hydrophilic polymer having crosslinkable groups at the ends of the polymer and a crosslinker.例文帳に追加
この親水性表面は、(a)親水性グラフトポリマー鎖が幹高分子化合物に結合したポリマーなどを用いて支持体表面上に配置されたもの、又は、(b)ポリマー末端に架橋性基を有する親水性ポリマーと架橋剤とを含む組成物を用いて支持体表面上に配置されたものをから選択される。 - 特許庁
The hydrophilic surface if selected from (a) a hydrophilic surface disposed on the surface of the support by using a polymer having a hydrophilic graft polymer chain linked to a backbone high molecular compound or (b) a hydrophilic surface disposed on the surface of the support by using a composition comprising a hydrophilic polymer having crosslinkable groups at the ends of the polymer and further comprising a crosslinker.例文帳に追加
この親水性表面は、(a)親水性グラフトポリマー鎖が幹高分子化合物に結合したポリマーなどを用いて支持体表面上に配置されたもの、又は、(b)ポリマー末端に架橋性基を有する親水性ポリマーと架橋剤とを含む組成物を用いて支持体表面上に配置されたものをから選択される。 - 特許庁
The hydrophobic polymerizable organic monomer liquid composition comprises a transparent sol-like reactive organic-inorganic hybrid backbone component, formed between a polymerizable silane coupling agent and a metal-based inorganic element alkoxide in a stoichiometric reaction ratio of the polymerizable silane coupling agent to the metal-based inorganic element alkoxide of 1:1.2-1.7, highly uniformly dissolved in a hydrophobic polymerizable monomer liquid medium in high concentration.例文帳に追加
疎水性の重合性モノマー液状媒体中に、重合性シランカップリング剤と金属系無機元素アルコキシドと間で、化学量論的反応比で表して[重合性シランカップリング剤]:[金属系無機元素アルコキシド]=1:1.2〜1.7の範囲で形成され透明ゾル状の反応性有機−無機ハイブリット骨格成分として、高濃度で高均質に溶解している疎水性の重合性有機モノマー液状組成物である。 - 特許庁
The phthalocyanine derivative exhibits a high battery performance by combining (a) an electron donating group and an electron withdrawing group are asymmetrically introduced to a benzene ring in a phthalocyanine backbone to form an electron flow with (b) the phthalocyanine derivative is solidly bonded to titanium oxide to be generally used in a dye-sensitized solar battery by adoption of a carboxy group.例文帳に追加
(式(1)中、X^1〜3はt−ブチル基、X^4は−CH(CH_2COOH)COOHである。MはZnである。)つまり、(a)フタロシアニン骨格におけるベンゼン環に対し、電子供与基と電子吸引基とを非対称に導入することで電子の流れを形成すること、(b)カルボキシ基を採用することで、色素増感型太陽電池に汎用される酸化チタンに対し強固に結合できることが組み合わされて高い電池性能を発揮できる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
