「Highly」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.例文帳に追加

先週盗まれた医療機器を 調べたら どうかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is highly poisonous. as long as you don't provoke it, so we just have to stay calm. okay?例文帳に追加

猛毒ですが刺激しなけりゃいい ですから静かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But since this guy may have died from a highly contagious virus, whatever you do,do not inhale it.例文帳に追加

でも彼は感染で死んでるから 臭いはかがないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who were speaking very highly against the caste system and untouchability例文帳に追加

彼らはカースト制と不可触民 という階級に強く反対し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be keeping a highly addictive drug off the streets and saving countless lives.例文帳に追加

通りから最強の麻薬をなくせる 無数の生命を救う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a highly coordinated plan, multiple parties acting together.例文帳に追加

緻密に計画されてる 複数の協力者が連携してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His father Shigemitsu was Bunjinkanryo (a highly educated bureaucrat) who passed Taisaku (test for recruitment of government clerks). 例文帳に追加

父の重光は対策に及第している文人官僚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Popular among tourists, but not highly regarded by local people. 例文帳に追加

観光客に人気だが、地元での評価はそれほどでもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is highly controversial whether sending troops overseas is constitutional or not. 例文帳に追加

海外派兵は違憲か合憲か甚だやかましい問題だ. - 研究社 新和英中辞典

I can not speak too highly of his conduct 例文帳に追加

彼の行動は賞讃するに言葉無し、賞讃するに余りあり - 斎藤和英大辞典

I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.例文帳に追加

君一人でそれができるなんてあり得ないことだと思う。 - Tatoeba例文

highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace) 例文帳に追加

非常に好意を持たれたか幸運な（例えば天の恵みによって） - 日本語WordNet

theories about the extinction of dinosaurs are still highly conjectural 例文帳に追加

恐竜の絶滅に関する理論はまだ非常に推測的だ - 日本語WordNet

highly technical matters hardly suitable for the general public 例文帳に追加

大衆にほとんど適応されないような高度な技術問題 - 日本語WordNet

a highly conspicuous bract or bract pair or ring of bracts at the base of an inflorescence 例文帳に追加

花の基部にある苞葉，双苞葉，輪苞葉などの総称 - 日本語WordNet

a highly infectious animal disease (especially cattle and sheep) 例文帳に追加

非常に伝染力の強い動物の疾病（特に牛およびヒツジ） - 日本語WordNet

a highly unstable radioactive element (the heaviest of the halogen series) 例文帳に追加

非常に不安定な放射性元素（ハロゲン系で最も重い） - 日本語WordNet

I would highly appreciate it if I could get your understanding about that.例文帳に追加

私はあなたにそれをご了承頂けますと幸いです。 - Weblio Email例文集

We used the latest technologies to make it lighter and highly rigid. 例文帳に追加

最先端技術により軽量、高剛性を実現しました。 - Weblio Email例文集

As my new secretary, please hire a highly organized individual.例文帳に追加

新しい秘書には、きわめて几帳面な人を雇ってください。 - Weblio英語基本例文集

He highly esteems Nietzsche's achievements as a philologist. 例文帳に追加

彼はニーチェの文献学者としての功績を高く評価している。 - Weblio英語基本例文集

a highly functional ceramic made with synthetic materials 例文帳に追加

精製された人工原料を用い,高い機能をもたせたセラミックス - EDR日英対訳辞書

a microphone used for picking up distant sounds and amplifying them called highly directional microphone 例文帳に追加

遠方の小さい音を集めて明瞭な音にするマイクロホン - EDR日英対訳辞書

His work is evaluated more highly abroad than at home.例文帳に追加

彼の作品は国内よりも海外で高く評価されている - Eゲイト英和辞典

highly configurable for more complex tasks 4. 例文帳に追加

3. 複雑なことをするために、設定を変更することができます。 - PEAR

RECYCLING METHOD USING HIGHLY MOIST SLUDGE AND MUD WATER AS RAW MATERIAL例文帳に追加

高含水汚泥・泥水を原料にして再資源化する方法 - 特許庁

NOODLE HIGHLY CONTAINING CRAB SHELL OR THE LIKE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カニ殻等を高含有する麺類、及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGHLY CONDUCTIVE PLASTIC SHEET UTILIZING ABRASIVE POWDER例文帳に追加

研磨粉を利用した高導電性プラスチックシートの製造方法 - 特許庁

SHIITAKE (MUSHROOM) FRUIT BODY HIGHLY CONTAINING ERITADENINE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高エリタデニン含有シイタケ子実体およびその生産方法 - 特許庁

To inspect etching variance readily and highly precisely in a short time.例文帳に追加

短時間で容易に高い精度でエッチングばらつきを検査する。 - 特許庁

METHOD OF REWINDING Au SUPERFINE WIRE KEEPING IT HIGHLY RECTILINEAR例文帳に追加

高い直進性が維持されるＡｕ極細線の巻き替え方法 - 特許庁

To provide a granular fertilizer which is highly inhibited from powdering with time.例文帳に追加

粉化を高度に抑制した粒状肥料を提供する。 - 特許庁

To provide a heat transfer recording medium capable of outputting a printed image which is highly solvent-resistant and highly heat-sensitive with an excellent image fineness.例文帳に追加

耐溶剤性に優れ、かつ熱感度・画像精細性に優れた印字画像を与える熱転写記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for centrifugally casting a highly reactive titanium metal.例文帳に追加

高活性チタン金属の遠心鋳造システムを提供する。 - 特許庁

EVAPORATIVE MANUFACTURING METHOD FOR HIGHLY PURE WATER AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

高純度純水の蒸発式製造方法及びその装置 - 特許庁

LATERALLY HIGHLY STRETCHED ALIPHATIC POLYESTER-BASED FILM AND LAMINATED FILM例文帳に追加

横高倍率延伸脂肪族ポリエステル系フィルム及び積層フィルム - 特許庁

Encourage highly qualified people to apply to serve as a judge.例文帳に追加

判事職に応募するよう十分な適格者に勧めよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

HIGHLY DURABLE PAINT AND CONSTRUCTION WITH ITS COATING FILM FORMED例文帳に追加

高耐久性塗料及びその塗膜を形成した構築物 - 特許庁

HIGHLY RELIABLE MODULAR NARROW BAND PRODUCTION QUALITY KrF EXCIMER LASER例文帳に追加

高信頼性、モジュラ、プロダクションクオリティ狭帯域化ＫｒＦエキシマレ—ザ - 特許庁

To provide a highly-safe insecticidal composition for agriculture and horticulture.例文帳に追加

安全性の高い農園芸用殺虫組成物を提供する。 - 特許庁

METHOD OF HIGHLY EFFICIENTLY MEASURING PULSE NEUTRON NON-ELASTIC SCATTERING EXPERIMENT例文帳に追加

パルス中性子非弾性散乱実験の高効率測定方法 - 特許庁

HIGHLY DAMPING RUBBER COMPOSITION AND VIBRATION CONTROL DAMPER OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

高減衰ゴム組成物およびそれを用いてなる制震ダンパー - 特許庁

To carry out highly reliable recording and reading at a high speed even in a magnetic memory in which elements are highly densely formed.例文帳に追加

高密度に素子が形成された磁気メモリであっても、高速で信頼性の高い記録や読み出しが可能な構成とする。 - 特許庁

To obtain a clustering result which is much more highly accurate.例文帳に追加

より精度の良いクラスタリング結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a composition highly containing a maltotriose.例文帳に追加

マルトトリオース高含有組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁