「Horizontal Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In initial Shinkansen train-cars, speed meters of horizontal line types were used, and in the middle era, digital types in which the display was made using a slant line to a certain point and for higher speeds, using a horizontal line, with the speed displayed numerically in details in the lower-right portion. 例文帳に追加

初期の車両は横線式、中期の車両は途中まで斜線その後横線、その右下には細かな速度が表示されるデジタルタイプだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The common line Hsel serves as a horizontal selection line for selecting unit picture elements in the horizontal direction, and a reading selection line for reading signal charge.例文帳に追加

水平選択共用線Ｈｓｅｌは、単位画素を水平方向に選択するための水平選択線と、信号電荷の読み出しを行うための読み出し線を兼用している。 - 特許庁

A horizontal line is found from the original image displayed on a monitor screen, and a mouse is used to designate two points on the horizontal line (step S12).例文帳に追加

モニタ画面に表示されている原画像から水平線を見つけ、その水平線上の２点をマウスを使用して指定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The change lever 8 can turn around an axial line thereof together with the horizontal shaft 10 and can turn in an axial line direction of the horizontal shaft 10.例文帳に追加

チェンジレバー８は、水平軸１０とともにその軸線回りに回動可能であり、また、水平軸１０の軸線方向に回動できる。 - 特許庁

A center line C0 in the horizontal direction of a contacting part 60 is set at lower part than a center line C1 in the horizontal direction of the filter chamber 64.例文帳に追加

絞り部６０の水平方向の中心線Ｃ０はフィルタ室６４の水平方向の中心線Ｃ１よりも下方に設定される。 - 特許庁

OIL REPLENISHMENT SYSTEM IN BALANCING OIL LINE FOR HORIZONTAL LEVEL LUFFING CRANE JIB例文帳に追加

水平引込みクレーン・ジブのバランス用油路における油補充システム - 特許庁

Line segmentation is operated both in a horizontal direction and in a vertical direction.例文帳に追加

水平方向と垂直方向の両方で行切り出しを行う。 - 特許庁

The pixel 101 of horizontal scanning 5 can be determined as a vertical line from a matrix.例文帳に追加

主走査５の画素１０１では、マトリクスより縦線と判断できる。 - 特許庁

A horizontal line that resizes to any page width selected by the user 例文帳に追加

ユーザーが選択した任意のページ幅にサイズを調整する水平行。 - NetBeans

the direction of the line of intersection of a horizontal plane which has an uptilted bedding plane 例文帳に追加

傾いた地層面と水平面が変わってできる直線の方向 - EDR日英対訳辞書

Most menus are divided into two section, separated by a horizontal line.例文帳に追加

ほとんどのメニューは 2 つのセクションに分けられ、その区切りは横線である。 - XFree86

A connection point 21a of the horizontal signal line 21 of the lower stage to the side of the horizontal signal line 22 of the upper stage is arranged closer to the side of the output amplifier 14 than a middle point of the horizontal signal line 21.例文帳に追加

下位段の水平信号線２１における、上位段の水平信号線２２側に対する接続点２１ａが、当該水平信号線２１の中点よりも出力アンプ１４側に配置される。 - 特許庁

The imaging device includes first and second horizontal signal line groups 15_D, 15_U.例文帳に追加

撮像素子は第１、第２の水平信号線群１５_D、１５_Uを有する。 - 特許庁

A blank sheet made of a foldable material is provided with a vertical/horizontal folding line and a horizontal/horizontal folding line formed on its surface and a tab for closing a blank.例文帳に追加

折り畳み可能な材料のブランクシートはその表面に形成された垂直水平折り目及び水平水平折り目とブランクを閉鎖形状に形成するためのタブを有する。 - 特許庁

In the line type polarizing filter 35, filter line parts in polarizing directions orthogonal to each other are alternately disposed for each horizontal line.例文帳に追加

ライン型偏光フィルタ３５には互いに直交する偏光方向のフィルタライン部が水平ラインごと交互に配設されている。 - 特許庁

A gate line 2-2 and a power line 3 cross the data line 1-1 to form a different layer, and the power line 3 is shared by the sub pixels in horizontal direction.例文帳に追加

ゲートライン２−２及び電源ライン３をデータライン１−１に交差して異なる層に形成し、電源ライン３を水平方向のサブピクセルで共有する。 - 特許庁

The anode line 26 and the cathode line 27 are regularly arranged to form a vertical auxiliary line V, diagonal auxiliary lines D1 and D2 and a horizontal auxiliary line H.例文帳に追加

陽極線２６及び陰極線２７を、規則的に配列し、垂直補助線Ｖ、対角補助線Ｄ１、Ｄ２、及び水平補助線Ｈを形成する。 - 特許庁

The swinging axial line passing through the suspended part of the lever 62 is made orthogonal to a horizontal axial line H-H.例文帳に追加

レバー体６２の懸吊箇所を通る揺動軸線を水平軸線Ｈ−Ｈに対し直交する。 - 特許庁

At a portable game machine 1, a first removing target line is selected for a horizontal line of a first background image.例文帳に追加

携帯ゲーム機１は、第１背景画像の水平ラインについて、第１間引対象ラインを選出する。 - 特許庁

Vertical line segments and horizontal line segments of ruled lines are distinguished from image data including the ruled lines; and area designation information for designating the respective areas in the image data delimited by the vertical line segments and the horizontal line segments is generated, based on the distinguished vertical line segments and the horizontal line segments.例文帳に追加

罫線を含む画像データから前記罫線の垂直線分又は水平線分を識別し、識別した垂直線分又は水平線分に基づいて、当該垂直線分又は当該水平線分によって区分される画像データ内の各領域を指定する領域指定情報を生成する。 - 特許庁

A line segment pair evaluated value calculating means 10 selects a horizontal edge line segment that is horizontal and exists between the vertical edge line segment pair among horizontal edge line segments for every pair of vertical edge line segments and calculates evaluated value related to the possibility that the vertical edge line segment pair is a line segment representing both side end parts of the vehicle based on the number, position and length of them.例文帳に追加

線分対評価値算出手段１０は、各垂直エッジ線分の対ごとに、上記水平エッジ線分のなかから水平方向で上記垂直エッジ線分対の間に存在するものを選別し、その数、位置、長さにもとづき垂直エッジ線分対が車両の両側端部を表す線分である可能性に係わる評価値を算出する。 - 特許庁

These signals are outputted to a horizontal signal line 4 through transistors 13, 15 and outputted to a horizontal signal line 3 through transistors 14, 16.例文帳に追加

これらはトランジスタ１３及び１５を介して水平信号線４に出力され、トランジスタ１４及び１６を介して水平信号線３に出力される。 - 特許庁

When the photographer tilts this camera around an optical axis and a straight line without being horizontal/vertical is set horizontal/vertical, the color of the straight line is changed and it is notified.例文帳に追加

撮影者が光軸回りにカメラを傾け、水平／垂直でなかった直線が水平／垂直になると、直線の色を変えて報知する。 - 特許庁

To realize measurement of a horizontal pressure over a long period of time at a business line.例文帳に追加

営業線で長期に亘って横圧を測定することを可能とする。 - 特許庁

The body color is brownish yellow and in each abdominal segment there is a horizontal line of white spots. 例文帳に追加

体色が黄褐色で、腹部の節ごとに白い斑点が横に並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The angle θ is an angle θ formed by a straight line (d) connecting a calking part with a horizontal part (c) and a horizontal line (h) in the filter element 27.例文帳に追加

立ち上がり角度θは、フィルターエレメント２７において、かしめ部ｂと水平部ｃとを結ぶ直線ｄが、水平線ｈとなす角θである。 - 特許庁

To make uniform the line thickness ratio of vertical and horizontal line segments by increasing the thickness of the horizontal line segments in a subscanning direction without spoiling the shape of image data expanded into a bit map.例文帳に追加

ビットマップ状に展開した画像データの形状を損なわずに水平線分の副走査方向の線幅を太線化し、垂直線分と水平線分の線幅比率を均一化する。 - 特許庁

The DSP of the buffer memory of the electronic still camera adjusts the write position of a horizontal position of each horizontal line configuring the image to the buffer memory so that the correlation of a concerned horizontal line with respect to its adjacent line is the highest, thereby correcting horizontal distortion of the image when the optical axis of a photographing optical system is deflected in a horizontal direction.例文帳に追加

電子スチルカメラのＤＳＰは、画像を構成する個々の水平ラインの水平位置を、その水平ラインに隣接する水平ラインとの相関が最も高くなるように、バッファメモリの書込み位置を調整することにより、撮影光学系の光軸が水平方向にふれたときの画像の水平歪みを補正する。 - 特許庁

A first longitudinal separation line 20 and a second longitudinal separation line 22 which extend to the horizontal separation line 18 are formed in the release part 16.例文帳に追加

離脱部１６には、横切離線１８まで延びる第一縦切離線２０および第二縦切離線２２が形成されている。 - 特許庁

A horizontal line power ratio calculation part 14 obtains a ratio of the power of extracted horizontal line components to the power of the overall two-dimensional frequency area, and a comprehensive power ratio calculation part 15 evaluates the horizontal line component power ratio obtained for each small block to obtain a comprehensive horizontal line component power ratio as featured values.例文帳に追加

水平直線パワー比計算部１４は、抽出された水平直線成分のパワーが２次元周波数領域の全領域のパワーに占める割合を求め、総合パワー比計算部１５は、小ブロック毎に求めた水平直線成分パワー比を評価して、総合水平直線成分パワー比を特徴量として求める。 - 特許庁

The overlay processing method includes a step where whether an overlay image has been masked by a mask image over an entire horizontal line by each horizontal line and a step where the overlay processing for one horizontal line is skipped, when it is determined that the overlay image has been masked by the mask image over the entire horizontal line.例文帳に追加

１水平ライン毎に、その水平ライン全体にわたってオーバーレイ画像がマスク画像によってマスクされるか否かを判定するステップ、ならびに１水平ライン全体にわたってオーバーレイ画像がマスク画像によってマスクされると判定した場合には、その１水平ラインに対するオーバーレイ処理をスキップさせるステップを備えている。 - 特許庁

In the scanning line interpolating device for scanning line conversion from an interlace scheme to a progressive scheme, a first line memory stores a first scanning line, and a second line memory stores a second scanning line preceding for one horizontal synchronizing period of the first scanning line.例文帳に追加

インターレース方式からプログレッシブ方式に走査線変換する走査線補間装置であって、第１ラインメモリは、第１走査線を格納し、第２ラインメモリは、第１走査線の１水平同期期間前の第２走査線を格納する。 - 特許庁

The horizontal line 12 is connected to be perpendicular to the longitudinal direction of the vertical line 11, and has a connection part between the vertical line 11 and the horizontal line 12 on the inner peripheral surface 11a of the vertical line 11, as a connection face 13.例文帳に追加

水平経路１２は、鉛直経路１１の長手方向に対して垂直になるように接続され、鉛直経路１１の内周面１１ａ上における鉛直経路１１と水平経路１２との接続部分を接続面１３とする。 - 特許庁

One medal validates a horizontal line 16 in the middle and two medals validate all the three horizontal lines 16.例文帳に追加

メダル１枚で中央の水平ライン１６を有効とし、メダル２枚で３本の水平ライン１６全てを有効とする。 - 特許庁

The PLL circuit receives a horizontal synchronizing signal (HSYNC) and outputs a line lock clock signal (LLCLK) synchronously with the horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

水平同期（ＨＳＹＮＣ）信号を入力とし、これに同期したラインロッククロック（ＬＬＣＬＫ）信号を出力する。 - 特許庁

To provide a horizontal line reconfiguration apparatus that can reduce aliasing/growling disturbance of horizontal lines in an image.例文帳に追加

画像内の水平ラインのエイリアシング・グローリング妨害を軽減することができる水平ライン再構成装置を提供する。 - 特許庁

One medal makes a center horizontal line 16 effective, and two medals make all of three horizontal lines 16 effective.例文帳に追加

メダル１枚で中央の水平ライン１６を有効とし、メダル２枚で３本の水平ライン１６全てを有効とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of being composed of the number of circuit devices by surely avoiding horizontal line noise or horizontal stripe noise.例文帳に追加

横スジノイズまたは横帯ノイズを確実に回避し、回路素子数で構成できる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The horizontal drive circuit 3 supplies signal voltages matching the image data to each signal line SL at every horizontal cycle.例文帳に追加

水平駆動回路３は、水平周期ごとに画像データに応じた信号電圧を各信号線ＳＬに供給する。 - 特許庁

Each pair of key modules are arranged symmetrically to a horizontal direction on the substrate with reference to a horizontal axial center line S of the substrate.例文帳に追加

各一組のキーモジュールは、基板の横軸中心線Ｓを基準とし、基板上で横向き対称に配列する。 - 特許庁

Horizontal power supply lines PVDD are arranged for each horizontal line, and power is supplied from these power supply lines to corresponding pixel sections 14.例文帳に追加

水平電源ラインＰＶＤＤを水平ライン毎に配置し、ここから対応する画素部１４に電源を供給する。 - 特許庁

A horizontal reference lien 82, denoting a horizontal line of the camera itself and a horizontal photographing auxiliary line 80 whose tilting angle varies, with respect to the horizontal reference line 82 with angle data obtained from the attitude detector are displayed on a screen of the liquid crystal display monitor 30.例文帳に追加

液晶モニタ３０の画面には、カメラ自体の水平線を示す水平基準線８２が表示されると同時に、姿勢検出装置から得られた角度データに応じて水平基準線８２に対する傾き角度が可変する水平撮影補助線８０が表示される。 - 特許庁

A mark for detecting misregistration is a segment of a horizontal or oblique line.例文帳に追加

位置ずれ検出用のマークは、横線または斜線の１本の線分である。 - 特許庁

Also, as horizontal lines, first to tenth straight line groups a-j are drawn.例文帳に追加

また、横線として第１ないし第１０の直線群ａ〜ｊが引かれている。 - 特許庁

It is unnecessary to arrange a line buffer at the pre-stage of the circuit 42 for horizontal magnification.例文帳に追加

横変倍回路４２の前段側にラインバッファを設ける必要がなくなる。 - 特許庁