| 意味 | 例文 |
How aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9222件
It matters not how a man dies, but how he lives.例文帳に追加
人間がどのように死ぬか、死に方が問題ではなくて、どのように生きるか、生き方にある。 - Tatoeba例文
How are you today? I haven't seen you in such a long time. How have you been? 例文帳に追加
今日はお元気ですか?ずいぶんと長く会っておりませんが変わりありませんか? - Weblio Email例文集
How do I connect two FreeBSD systems over a parallel line using PLIP?12.7. 例文帳に追加
9.7. /dev/ed0デバイスを作成することができません。 - FreeBSD
How can I dial a phone number on the command line? 例文帳に追加
11.14. コマンドラインから電話番号を指定するには? - FreeBSD
A nested link denotes how elements are organized into groups. 例文帳に追加
入れ子リンクは、要素のグループ分けを表します。 - NetBeans
This is a prime example of how Tottori’s “treasure trove” can be utilized. 例文帳に追加
それは、大変な「お宝」ではないでしょうか。 - 金融庁
This has already accumulated a great deal of know-how. 例文帳に追加
それが既に多くのノウハウを蓄積しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
How many times do you take lessons a week?例文帳に追加
あなたは1週間に何回レッスンを受けますか? - Weblio Email例文集
Please tell me how to send a letter abroad. 例文帳に追加
海外に手紙を送る方法を教えて下さい。 - Weblio Email例文集
I thought about how I would like to write a novel like his. 例文帳に追加
彼のような小説を書きたいと思った。 - Weblio Email例文集
How many years will it be since you became a ship captain? 例文帳に追加
あなたが船長になって何年経ちますか。 - Weblio Email例文集
Do you know how to drive a car? 例文帳に追加
あなたは車の運転の仕方を知っていますか? - Weblio Email例文集
That item can also be a dangerous weapon depending on how it is used. 例文帳に追加
それは使い方次第では凶器にもなる。 - Weblio Email例文集
I was taught how to copy a while ago. 例文帳に追加
さっき私はコピーのやり方を教えてもらった。 - Weblio Email例文集
I remember how you always had a smile. 例文帳に追加
あなたがいつも笑顔だったのを覚えています。 - Weblio Email例文集
It has been a long time since I last got in touch with you, but how are you? 例文帳に追加
ご無沙汰していますが、お元気ですか。 - Weblio Email例文集
I wonder how much of a difference there is between those. 例文帳に追加
それらにはどれほどの違いがあるのだろう。 - Weblio Email例文集
How does she get around without a car? 例文帳に追加
彼女は車なしでどうやって行動するのか? - 日本語WordNet
A woman with warm heart, how can I find her?例文帳に追加
心の広い女性なんて 見つけられるかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that's how it works if I want to build a large cemetery.例文帳に追加
大規模な墓地を作る場合でも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times do you think we will repeat such a tragedy?例文帳に追加
この様な悲劇が 何度繰り返されるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? but how did you know I was wearing a pink... sweater?例文帳に追加
え? 何でわたしがピンクのセーターを着てるって・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Incredible how faces can change in a year.例文帳に追加
一年でみんなが変るなんて信じられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We gave them a list of suspects. how far have they got?例文帳に追加
容疑者リストを渡したわ 調べは 進んでる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you feeling? i'm fine, i'm alright. i'm just a little bit dizzy.例文帳に追加
大丈夫 問題ない 少しめまいがする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many cards do you have in your hand when a duel begins?例文帳に追加
デュエルを始めるときの手札は 何枚かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France