| 意味 | 例文 |
How aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9222件
How can I make a long-distance call?例文帳に追加
どうすれば長距離電話がかけられますか。 - Tatoeba例文
How did you arrive at such a conclusion?例文帳に追加
どうしてそんな結論に到達したのですか。 - Tatoeba例文
How many people are you going on a trip with? 例文帳に追加
あなたたちは何人で旅行に行きますか。 - Weblio Email例文集
How do you answer a call on call waiting?例文帳に追加
キャッチホンで電話を受けるにはどうすればいい? - Weblio英語基本例文集
How I wish I could travel (a)round the world! 例文帳に追加
世界旅行ができたらどんなによいだろう. - 研究社 新英和中辞典
a form of education designed to educate one in how to protect himself or herself from bodily danger 例文帳に追加
危険から身を守るための教育 - EDR日英対訳辞書
a book that gives information on how to prepare and cook food例文帳に追加
料理の材料と作り方を書いた本 - EDR日英対訳辞書
How many times should I work out a week?例文帳に追加
1週間に何回練習すればいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have a runny nose, and how is your sense of smell?例文帳に追加
鼻漏や嗅覚の異常はありませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How much is the price difference between taking a taxi and the bus?例文帳に追加
タクシーとバスの価格の差はいくらですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How do I write a book report?例文帳に追加
どのようにして本の報告書を書くのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How about trying some exercise therapy for a while?例文帳に追加
運動療法をしばらくやってみませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How many people are needed for a group discount?例文帳に追加
グループ割引には何人の人が必要ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How can I allow myself to suffer an ignominious defeat from such a fellow? 例文帳に追加
あんな者におめおめと負けておれるか - 斎藤和英大辞典
I wonder how he can tell such a glaring lie―tell such a barefaced lie. 例文帳に追加
よくあんな白々しい嘘がつけたものだ - 斎藤和英大辞典
How about going with a newly married couple?例文帳に追加
2人の新婚旅行に 俺たちも ついてこうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
`Oh, how I wish I had a cheque-book of my own!' 例文帳に追加
“自分の小切手帳があればねぇ”だって。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
"How was it that you appeared to me as a great Head?" 例文帳に追加
「どうしてあなたは、大きな頭に見えたの?」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
The know-how service system comprises a know-how service providing means, a know-how service utilizing means, a know-how service applying means, and the network for connecting these means to one another.例文帳に追加
ノウハウサービス提供手段と、ノウハウサービス利用手段と、ノウハウサービス適用手段と、これら各手段を相互に接続するネットワーク、とで構築されたことを特徴とするノウハウサービスシステム。 - 特許庁
any personal belief about how to live or how to deal with a situation 例文帳に追加
生きる方法または状況に対処する方法についての個人的信念のいずれか - 日本語WordNet
How to negotiate a latenight police raid, how and where to hide.例文帳に追加
深夜の警察の急襲から逃げる方法や どこにどのように隠れるかを教えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, so I was just going about my day, you know, thinking about how we might've made a baby and how freakin' excited I am about it.例文帳に追加
幸せな日のため 赤ちゃんを作る方法を 狂ったように考えたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

