IA.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 637件
To provide polymorphs of a compound (Ia) which are especially desirable for using in a medicine formulation.例文帳に追加
医薬配合物中に使用するのに特に望ましい化合物Iaの多型を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing ferutinine (Ia) usable in the cosmetic and dermatological field.例文帳に追加
美容や皮膚科用として利用可能なフェルチニン(Ia)の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The carbon black preferably satisfies the relation of the following inequality (A): N_2SA/IA>-0.27×(24M4DBP/CTAB)+1.38.例文帳に追加
N_2SA/IA>−0.27×(24M4DBP/CTAB)+1.38 (A) - 特許庁
The compound is represented by formulae (Ia) and (Ib).例文帳に追加
式(Ia)及び(Ib)により表される化合物。 - 特許庁
This new monomer is a compound of chemical formula (Ia) or (Ib).例文帳に追加
化学式(Ia)または(Ib)で表される化合物。 - 特許庁
Administrative leave with pay just until ia finishes.例文帳に追加
内政が終わるまでの 有給休職に過ぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ia detective that disappeared last february.例文帳に追加
アイオワの刑事 今年の2月に行方不明になったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in stage ia, less than 10% of the skin surface is covered with patches and/or plaques (areas of abnormal tissue). 例文帳に追加
ia期では、皮膚表面の10%未満が斑および/または局面(異常組織の領域)で覆われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage ia, cancer has spread beyond the innermost (mucosal) layer to the connective tissue or to the muscle layer. 例文帳に追加
ia期では、がんが最も内側の層(粘膜層)を越えて結合組織または筋層まで拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage ia, a very small amount of cancer that can only be seen with a microscope is found in the tissues of the cervix. 例文帳に追加
ia期では、顕微鏡でしか見ることのできない微小ながんが子宮頸部の組織内に認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage ia, the cancer is smaller than 2 centimeters in diameter and has not spread to lymph nodes or other parts of the body. 例文帳に追加
ia期では、腫瘍の直径が2cm未満であり、リンパ節や他の部位へのがんの転移はみられない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A control/operation device 14 calculates a ratio Ia/Ip of the sample absorbing current value Ia to the irradiation current value Ip and compares the same with the predetermined change judging condition data of a database 15 to monitor the presence of the charge.例文帳に追加
制御/演算装置14は照射電流値Ipに対する試料吸収電流値Iaの割合Ia/Ipを求め、データベース15の予め定めておいた帯電の判定条件データと比較して帯電の有無を監視する。 - 特許庁
Formula (Y): 1.5≤Ia/Ib≤2.5 (Ia is the intrinsic viscosity of the component A, Ib is the intrinsic viscosity of the component B).例文帳に追加
1.5≦Ia/Ib≦2.5 ・・・(イ) (ただし、IaはA成分の固有粘度、IbはB成分の固有粘度(IV)である) - 特許庁
The polysubstituted acene is represented by formulae (Ia) and (Ib).例文帳に追加
一般式(Ia )及び(Ib )で表される多置換アセン。 - 特許庁
A magnified image IA is generated by magnifying the original image data Ia according to set-up magnifying power E.例文帳に追加
原画像データIaを設定された拡大率Eに従って拡大することで拡大画像IAを生成する。 - 特許庁
IA-64 (Intel Architecture-64), Intel's first 64-bit CPU microarchitecture, is based on EPIC. 例文帳に追加
インテル社の最初の64ビットCPUマイクロアーキテクチャであるIA-64は、EPIC(明示的並列命令コンピューティング)に基づいたものである。 - コンピューター用語辞典
stage i uterine sarcoma is divided into stages ia, ib, and ic based on how far the cancer has spread into the wall of the uterus. 例文帳に追加
i期の子宮肉腫は、子宮壁内部へのがんの拡がりの程度に応じて、さらにia期、ib期、ic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
At this time, the capacitor C11 is discharged by a difference current Ia of an output current (2.Ia) of a constant current circuit 20 and an output current Ia of the constant current circuit 21.例文帳に追加
この時、定電流回路20の出力電流(2・Ia)と定電流回路21の出力電流Iaとの差の電流IaによりコンデンサC11が放電される。 - 特許庁
An expanded image IA is produced by expanding source image data Ia in accordance with a set rate E of expansion.例文帳に追加
原画像データIaを設定された拡大率Eに従って拡大することで拡大画像IAを生成する。 - 特許庁
To provide a method and device for re-generating the trace of instructions from an emulated instruction set in executing an IA-32 instruction operating on an IA-64 machine 10 on hardware optimized corresponding to different instruction sets.例文帳に追加
IA-64マシン(10)上で動作しているIA-32命令等、異なる命令セットに対して最適化されたハードウエア上で実行するときに、エミュレートされた命令セットから命令のトレースを再生成するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁
When the instruction ia and the electric power saving instruction are read, the instruction ia is supplied to an enable circuit 42.例文帳に追加
演算命令iaと省電力命令が読み出されると、演算命令iaはイネーブル回路42に供給される。 - 特許庁
A design or model under Article 2 paragraph ia of this Presidential Decree is protected provided it is novel and has an individual character. 例文帳に追加
第2条 (ia)に基づく意匠又はひな形は,新規かつ固有の特性を有していることを条件として保護される。 - 特許庁
The boride sintered compact contains Al, one element M selected from the groups Ia and IIa in the Periodic Table, and borides consisting of boron.例文帳に追加
Alと、周期律表IaおよびIIa族から選ばれる一つの元素Mと、硼素とからなる硼化物を含む硼化物焼結体である。 - 特許庁
A tail current source 12 generates a predetermined tail current Ia'.例文帳に追加
テイル電流源12は、所定のテイル電流Ia’を生成する。 - 特許庁
The method for producing a compound having the following formula (Ia) is provided.例文帳に追加
下記一般式(Ia)を有する化合物を製造する方法。 - 特許庁
The monomer unit containing the cyclic ether skeleton used here is at least one monomer unit chosen from formulas (Ia)-(Ig).例文帳に追加
前記環状エーテル骨格を含むモノマー単位として、下記式(Ia)〜(Ig)から選択された少なくとも1種のモノマー単位を使用できる。 - 特許庁
Well, given the ongoing ia investigation and your recent firing of a weapon inside a police precinct, figured it couldn't hurt to get you reacquainted with the rules.例文帳に追加
進行中のIA調査があれば 最近のあなたの武器の発砲 警察管区内で 怪我をさせる事はないと思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, given the ongoing ia investigation and your recent firing of a weapon inside a police precinct, figured it couldn't hurt to get you reacquainted with the rules.例文帳に追加
進行中のia調査があれば 最近のあなたの武器の発砲 警察管区内で 怪我をさせる事はないと思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
stage i is divided into stage ia, stage ib, and stage is, and is determined after a radical inguinal orchiectomy (surgery to remove the testicle) is done. 例文帳に追加
i期はさらにia期、ib期、is期に分けられ、これは高位精巣摘除術(精巣を摘出する手術)の実施後に判定される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The compound inhibiting the activation of the 5-LO is a benzothiophene derivative represented by formula (I) or a pharmacologically acceptable salt thereof or zileuton represented by formula (Ia) or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加
5-リポキシゲナーゼの活性化を阻害する化合物が式(I)または式(Ia)で表されるzileutonまたはその誘導体を用いる。 - 特許庁
The switching power supply is arranged such that a current Ia flowing into the MOSFET 7 increases as the current Ia flowing into the switching element 21 decreases, and the current Ia flowing into the IGBT 22 increases as the current Ia flowing into the switching element 21 increases.例文帳に追加
また、スイッチング素子21に流れ込む電流Iaが少なくなるにしたがって、その電流IaがMOS型FET7に多く流れ、スイッチング素子21に流れ込む電流Iaが多くなるにしたがって、その電流IaがIGBT22に多く流れるように構成する。 - 特許庁
It's the first of Intel's IA-64 series and, because of its greatly increased I/O bandwidth relative to today's 32-bit microprocessors, ... 例文帳に追加
これはインテルのIA-64シリーズの最初のものであり, 今日の32ビット・マイクロプロセッサに比べてはるかに増大した入出力帯域幅のために, ・・・ - コンピューター用語辞典
The compounds are represented by general formula (I) or (Ia).例文帳に追加
本発明は一般式(I)又は一般式(Ia)の化合物に関する。 - 特許庁
Thereby, transmissivity in the display pixel region ia locally changed.例文帳に追加
これにより、表示画素領域内の透過率を局所的に変える。 - 特許庁
The polysubstituted acene is represented by, e.g. formula (Ia') and formula (Ib') (wherein, Prs are each an n-propyl group).例文帳に追加
例えば例えば、(式中Prはn−プロピル基である) - 特許庁
This carbon black pigment for aqueous inks has the following characteristics: nitrogen adsorption specific surface area (N2SA) is 160-200 m2/g; iodine adsorption(IA) is 140-190 mg/g; N2SA/IA is 0.96-1.20;例文帳に追加
本発明の水性インキ用カーボンブラック顔料はN_2SA 160〜200m^2/g 、IA 140〜190mg/g 、N_2SA/IA 0.96 〜1.20、CTAB 140〜170m^2/g 、DBP 100〜140ml/100g、24M4DBP 90〜110ml/100g、Tint 120以上、のカーボンブラックであって、X線光電子分光法により測定した全炭素原子と全酸素原子との原子比(酸素結合エネルギーの強度/炭素結合エネルギーの強度)が 0.1以上であることを特徴とする。 - 特許庁
The layer made of the inorganic material ia preferably formed by vapor deposition.例文帳に追加
これら無機物製層は蒸着により形成されるのが好ましい。 - 特許庁
This new cholesteric liquid crystalline compound is represented by general formula (IA).例文帳に追加
下記一般式(IA)で表される新規コレステリック液晶性化合物。 - 特許庁
This power unit determines whether the current consumption of a digital camera is a current value Ia or not, and detects the voltage of a battery when the current consumption is the current value Ia.例文帳に追加
デジタルカメラは、消費電流が電流値Iaであるか否かを判別し、消費電流が電流値Iaである場合に電池電圧を検出する。 - 特許庁
An image converting means 1 converts a multi-level image I into a binary image Ia.例文帳に追加
画像変換手段1は、多値画像Iを2値画像Iaに変換する。 - 特許庁
This is a technical mailing list for individuals actively working on porting FreeBSD to the IA-64 platform from Intel, to bring up problems or discuss alternative solutions. 例文帳に追加
これは FreeBSD の Intel の IA-64 プラットフォームへの移植に参加している人達のための技術的なメーリングリストで、問題を提起し解決策を議論するためのものです。 - FreeBSD
The present invention includes EP-13420 polymorphic crystalline forms: Form I, Form II, Form Ia, and monohydrate and amorphous EP-13420 having different physical properties.例文帳に追加
本発明は、異なる物理特性を有する、EP-13420多型結晶性形態:形態I、形態II、形態Ia、および一水和物ならびに非晶質EP-13420を含む。 - 特許庁
in both ia and ib, cancer is found only in the vulva or in the vulva and perineum (area between the rectum and the vagina) and the tumor is 2 centimeters or smaller. 例文帳に追加
ia期とib期のがんはどちらも外陰部のみ、または外陰部と会陰部(肛門と膣の間の領域)のみに認められ、かつ腫瘍の大きさが2cm以下である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
That is, a low frequency noise, which cannot be sufficiently removed by an attenuation means in the previous step, is removed from the target electric current temporary value IA' by this attenuation means 2 (75), and the target electric current temporary value IA' is outputted as the target electric current command value IA.例文帳に追加
即ち、目標電流の暫定値I_A ’は、この減衰手段2(75)により、前段の減衰手段では十分に除去されなかった低周波ノイズをも除去されて、目標電流の指令値I_A として出力される。 - 特許庁
When the IA device 101 instructs a printing to a printer 102 (step S201), the printer 102 decides whether the IA device 101 is registered or not prior to printing process to discriminate the IA device 101 (step S202).例文帳に追加
IA装置101が印刷装置102に印刷指示を出すと(ステップS201)、印刷装置102は印刷処理を行う前に、IA装置101の登録の有無を判別てIA装置101を識別する(ステップS202)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)