「IL 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A laser light source 20 emitting a prescribed laser beam LB, an illumination optical system 12 working the laser beam LB into illumination light IL having a uniform illuminance distribution and a projection optical system projecting the image of a pattern formed on a reticle on a wafer by the irradiation of illumination light IL are installed.例文帳に追加

所定のレーザ光ＬＢを出射するレーザ光源２０と、そのレーザ光ＬＢを均一な照度分布を有する照明光ＩＬに加工する照明光学系１２と、その照明光ＩＬの照射によりレチクル上に形成されたパターンの像をウエハ上に投影する投影光学系とを備える。 - 特許庁

Fucoidan derived from Undaria pinnatifida of 0.1-10 pts.wt. is added to lactic acid bacterium, based on 1 pt.wt. of fungus belonging to genera Tetragenococcus, Pediococcus, Lactobacillus or the like, and is cultivated, thereby the immunostimulation composition having an IL-12 production promotion action and also a high IL-10 production promotion action can be obtained.例文帳に追加

テトラジェノコッカス属、ペディオコッカス属、ラクトバチルス属等の乳酸菌の菌体重量１重量部に対して、ワカメ由来のフコイダン０．１〜１０重量部を添加、培養することにより、ＩＬ−１２産生促進作用だけでなく、高いＩＬ−１０産生促進作用を有する免疫賦活組成物を得ることができる。 - 特許庁

This composition for the oral ingestion consists essentially of a mycelial fraction of a product obtained by carrying out the liquid culture of a mycelium of Ganoderma boninense Pat. as a substance having the ability to induce the production of the IL-12.例文帳に追加

ＩＬ−１２産生誘発能を有する物質として、シマ万年茸の菌糸体を液体培養して得られる産物の菌糸体画分を主成分にする経口摂取用組成物を提供した。 - 特許庁

Accordingly, IB from the basic waveform SW 11 and ΔI from the difference waveform SW 12 are combined and a current pulse which supplies a load current IL depending on the desired value of brightness 20 may be outputted.例文帳に追加

これにより、基本波形ＳＷ１１からのＩ_Bと差分波形ＳＷ１２からのΔＩとが合成され、所望の輝度値２０に応じた負荷電流Ｉ___Lを供給する電流パルスが出力される。 - 特許庁

The vaccine compositions comprise a mixture of an antigen, such as a pneumococcal or meningococcal antigen, and interleukin IL-12 which may be adsorbed onto a mineral in a suspension state.例文帳に追加

肺炎球菌もしくは髄膜炎菌の抗原のような抗原および懸濁液状で鉱物上に吸着されていてもよいインターロイキンＩＬ−１２の混合物を含んで成るワクチン組成物。 - 特許庁

The control circuit 10 sets the length of the after-switching auxiliary period in such a manner that the greater a lamp current IL before the driving voltage generation unit 12 is set to switch the polarity of the driving voltage VL is, the shorter the length of the after-switching auxiliary period is.例文帳に追加

制御回路１０は、駆動電圧ＶＬの極性を切り替えるよう駆動電圧生成部１２を設定する前のランプ電流ＩＬが大きいほど切替後補助期間の長さを短く設定する。 - 特許庁

The control voltage to be applied to a gate terminal G of the FET 13 is output to a CPU 12 as a state detection signal for detecting the state of a load current Il (ON/OFF of a current limit operation).例文帳に追加

ＦＥＴ１３のゲート端子Ｇに印加される制御電圧が、負荷電流Ｉｌの状態（電流制限動作のＯＮ／ＯＦＦ）を検出するための状態検出信号としてＣＰＵ１２へ出力される。 - 特許庁

Once in the lymph node, the now fully mature antigen presenting dendritic cells secrete the appropriate cytokines (e.g., TNFalpha and IL-12) and contact T cells inducing a substantial anti-tumor immune response.例文帳に追加

一旦、リンパ節中に入ると、今や完全に成熟した抗原提示樹状細胞は、適切なサイトカイン（例えば、ＴＮＦαおよびＩＬ−１２）を分泌し、そしてＴ細胞と接触して、実質的な抗腫瘍免疫応答を誘導する。 - 特許庁

The fuel F is transferred to the property improved fuel vessel 11 from the fuel tank, and knocking resistance improving agent IL stored in an additive vessel 12 is transferred to the property improved fuel vessel 11 when knocking resistance performance of the fuel F is low.例文帳に追加

燃料Ｆの耐ノッキング性能が低い場合、燃料タンクから性状改善燃料容器１１へ燃料Ｆを移送するとともに、添加剤容器１２に貯留される耐ノック性向上剤ＩＬを性状改善燃料容器１１へ移送する。 - 特許庁

A control circuit 30 detects a reactor voltage VL and the reactor current IL of each reactor L1 in voltage converters 31 to 33, based on at least one output of voltage sensors 6, 12, 36 and the output of a current sensor 35.例文帳に追加

制御回路３０は、各電圧変換器３１〜３３中のリアクトルＬ１について、電圧センサ６，１２，３６のうちの少なくとも１つの出力および、電流センサ３５の出力に基づき、リアクトル電圧ＶＬおよびリアクトル電流ＩＬを検知する。 - 特許庁

Then, at washing of an illuminating optical system 12 and a projecting optical system 13, the first and third shutters 61 and 66 are moved and arranged at the closed positions, so that the illuminating lights IL as washing lights to be made incident to each sensor 50 and 54 can be interrupted.例文帳に追加

そして、照明光学系１２及び投影光学系１３を光洗浄する際には、前記第１及び第３シャッタ６１，６６を閉鎖位置に移動配置して、前記各センサ５０，５４に入射する洗浄光としての照明光ＩＬを遮断する。 - 特許庁

The immunostimulating composition containing lactic acid bacteria and having IL-12-production inducing activity is obtained by culturing lactic acid bacteria belonging to the genus Lactobacillus, immediately killing the bacteria at the point of time at which the pH of the culture medium substantially stops decreasing, and then adding the obtained killed cells to a food or drink product.例文帳に追加

ラクトバチルス（Lactobacillus）属に属する乳酸菌を培養し、培養液のｐＨが実質的に低下しなくなった時点で直ちに菌を死滅させて得た死菌体を飲食品に添加することにより、ＩＬ−１２産生誘導活性を有する乳酸菌含有免疫賦活用組成物を製造する。 - 特許庁

An optical path branching member 14 allows projection light IL from a projector main body 12 to branch into projection light rays IL1, IL2 of two optical paths which are partially superposed to each other and, therefore, the space required for projecting the projection light rays IL1, IL2 to respective transmission type screens 16A, 16B can be relatively narrowed.例文帳に追加

光路分岐部材１４がプロジェクタ本体１２からの投射光ＩＬを互いに一部重複する２光路の投射光ＩＬ１，ＩＬ２に分岐するので、各透過型スクリーン１６Ａ，１６Ｂに投射光ＩＬ１，ＩＬ２を投射するために要する空間を比較的狭くすることができる。 - 特許庁

The IL-12 production promoter comprises a physiologically active component as an active ingredient obtained by enzymically treating a fruit body, a mycelium, a sclerotium of Fuscoporia oblique, their mixture or the culture residue with a sugar splitting enzyme and extracting the enzymatically treated material.例文帳に追加

カバノアナタケの子実体，菌糸体，菌核，これらの混合物，培養残物に糖質分解酵素を加えて酵素処理を行った後に、さらには、酵素処理物に対して抽出操作を行うことによって得られる生理活性成分を有効成分とするインターロイキン１２産生促進剤。 - 特許庁

This pharmaceutical composition for preventing and/or treating a disease associated with an excess of IL-12 production comprises an effective amount of at least one kind of phosphodiesterase E4(PDE4) inhibitor or a pharmacologically acceptable salt thereof and at least one kind of a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

ＩＬ−１２産生の過剰に関連する疾患を予防及び／又は治療するための医薬組成物であって、有効量の少なくとも１種類のホスホジエステラーゼＥ４（ＰＤＥ４）阻害剤又はその薬学的に許容しうる塩を、少なくとも１種類の薬学的に許容しうる担体と一緒に含む医薬組成物。 - 特許庁

A reticle R is irradiated with an exposing light IL from an exposing light source 1 through an illumination optical system ILS comprising a first fly eye lens 6, a second fly eye lens 9, lens systems 12, 13 blinds 14A, 14B, and condenser lens systems 17, 18 and the pattern image of the reticle R is projected onto a wafer W through a projection optical system PL.例文帳に追加

露光光源１からの露光光ＩＬを、第１フライアイレンズ６、第２フライアイレンズ９、レンズ系１２，１３、ブラインド１４Ａ，１４Ｂ、及びコンデンサレンズ系１７，１８等よりなる照明光学系ＩＬＳを介してレチクルＲに照射し、レチクルＲのパターンの像を投影光学系ＰＬを介してウエハＷ上に投影する。 - 特許庁

When one of master cylinder drive mechanisms MD1, MD2 can not be actuated, e.g. failure of clutch motors CMR1, CMR2 due to break of a wire or failure of clutch stroke sensors 12, 14 is caused, a normal master cylinder drive mechanism is actuated to connect the master cylinder drive mechanisms MD1, MD2 with an interlock mechanism IL.例文帳に追加

マスタシリンダ駆動機構ＭＤ１，ＭＤ２のいずれかが駆動できない場合、例えば断線などによるクラッチモータＣＭＲ１，ＣＭＲ２の故障やクラッチストロークセンサ１２，１４の故障が生じた場合には、正常な方を駆動してインターロック機構ＩＬにてマスタシリンダ駆動機構ＭＤ１，ＭＤ２同士を連結している。 - 特許庁

Accordingly, The maximum illuminance positions of outgoing light IL on the reflecting surfaces 30a and 30b are shifted to the opposite side of a synthesizing mirror 30 in the light reflecting direction DR with reference to a point where each of the optical axes RX of the reflectors 12 and 22 crosses each of the reflecting surfaces 30a and 30b of the synthesizing mirror 30.例文帳に追加

これにより、反射面３０ａ、３０ｂ上における出射光ＩＬの最大照度の位置も、各リフレクタ１２、２２の光軸ＲＸと合成ミラー３０の反射面３０ａ、３０ｂとの交わる点を基準として、合成ミラー３０の光反射方向ＤＲ側の反対側にシフトしたものとなる。 - 特許庁

Furthermore, the use of the virus as defined above to increase the level of factors activating dendritic cells or their precursor cells and/or to increase the number of dendritic cells or their precursor cells and/or to increase the production amount and/or cellular content of an interferon (IFN) or IL-12 is provided.例文帳に追加

さらに本発明は、樹状細胞またはその前駆細胞を活性化する因子のレベルを増加させること、及び（又は）樹状細胞またはその前駆細胞の数を増加させること、及び（又は）インターフェロン（ＩＦＮ）またはＩＬ−１２の産生量及び（又は）細胞含量を増加させることを目的とする、上記定義したウイルスを使用する方法に関する。 - 特許庁

The isolated anti-IL-12 antibody includes: a heavy chain complementarity determining region 1 (CDR1); a heavy chain complementarity determining region 2 (CDR2); a heavy chain complementarity determining region 3 (CDR3); a light chain complementarity determining region 1 (CDR1); a light chain complementarity determining region 2 (CDR2); and a light chain complementarity determining region 3 (CDR3) having specific amino acid sequences.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列の重鎖相補性決定部位１（ＣＤＲ１）、重鎖相補性決定部位２（ＣＤＲ３）、重鎖相補性決定部位３（ＣＤＲ３）、軽鎖相補性決定部位１（ＣＤＲ１）、軽鎖相補性決定部位２（ＣＤＲ２）、および軽鎖相補性決定部位３（ＣＤＲ３）を含んでなる、単離された抗ＩＬ−１２抗体。 - 特許庁

By using the virus, a level of a factor activating a dendritic cell or its precursor cell is increased, the number of the dendritic cell or its precursor cell is increased, and (or) a production amount and (or) a cellular content of an interferon (IFN) or IL-12 are increased.例文帳に追加

さらに本発明は、樹状細胞またはその前駆細胞を活性化する因子のレベルを増加させること、及び（又は）樹状細胞またはその前駆細胞の数を増加させること、及び（又は）インターフェロン（ＩＦＮ）またはＩＬ−１２の産生量及び（又は）細胞含量を増加させることを目的とする、上記定義したウイルスを使用する方法に関する。 - 特許庁

There is provided the isolated anti-IL-12 comprising: heavy chain complementarity determining regions 1 (CDR1); heavy chain complementarity determining regions 2 (CDR3); heavy chain complementarity determining regions 3 (CDR3); light chain complementarity determining regions 1 (CDR1); light chain complementarity determining regions 2 (CDR2); and light chain complementarity determining regions 3 (CDR3) of a specified amino acid sequenc.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列の重鎖相補性決定部位１（ＣＤＲ１）、重鎖相補性決定部位２（ＣＤＲ３）、重鎖相補性決定部位３（ＣＤＲ３）、軽鎖相補性決定部位１（ＣＤＲ１）、軽鎖相補性決定部位２（ＣＤＲ２）、および軽鎖相補性決定部位３（ＣＤＲ３）を含んでなる、単離された抗ＩＬ−１２抗体。 - 特許庁

To prevent a silicide layer 12b of a wiring layer 12 comprising the silicide layer 12b as an uppermost layer formed on an element isolation insulating film 8a and a polysilicon layer 12a as a lower layer from being overetched to disappear when a contact hole 20a etc., are formed by dry etching in an inter-layer insulating film IL having its surface ground in a CMP step to be flattened.例文帳に追加

ＣＭＰ工程でその表面が研削され、平坦化された層間絶縁膜ＩＬ中にドライエッチングによりコンタクトホール２０ａ等を形成する時、素子分離絶縁膜８ａ上に形成された最上層がシリサイド層１２ｂ、下層がポリシリコン層１２ａからなる配線層１２の、該シリサイド層１２ｂがオーバーエッチングにより消失することを防止する。 - 特許庁