1153万例文収録!

「INSERTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > INSERTIONの意味・解説 > INSERTIONに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

INSERTIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29655



例文

In the insertion part 21 a slit is formed, which extends from the front end part to the back end part in the insertion direction.例文帳に追加

差込部21には、差込方向の先端部から後端部に伸びるスリットが形成されている。 - 特許庁

To provide an insertion hole aligning device capable of being easily and surely aligned with an insertion hole.例文帳に追加

簡易かつ確実に、挿通孔の位置を合わせることのできる、挿通孔位置合わせ装置を提供すること。 - 特許庁

If insertion is insufficient, the gap plays as a water channel to cause water leak and insufficient insertion can be detected.例文帳に追加

挿入不足の時、その隙間が通水路となって、水漏れが生じ、挿入不足が検知できる。 - 特許庁

The rod insertion passage 52 functions as a main air supply passage when the valve body part 84 leaves the rod insertion passage 52.例文帳に追加

弁体部84のロッド挿通路52からの離脱時、ロッド挿通路52は主給気通路として機能する。 - 特許庁

例文

A naked fiber insertion hole of the coating removing part and a coating fiber insertion hole of the guide part are coaxially located, and a separation distance between an extraction end of a coated fiber insertion hole and an insertion end of the naked fiber insertion hole is not less than 0.1 mm and not more than 0.5 mm.例文帳に追加

そして、被覆除去部の裸ファイバ挿通孔とガイド部の被覆ファイバ挿通孔とが同軸上にあり、かつ被覆ファイバ挿通孔の挿出端と裸ファイバ挿通孔の挿入端との離間距離が0.1mm以上0.5mm以下となっている。 - 特許庁


例文

When an operator designates an insertion region by a pen 19 and inputs an insertion character string to be inserted into the insertion region, a touch panel 15 sends information indicating the designated insertion region and the input insertion character string to a display control unit 20.例文帳に追加

操作者がペン19によって挿入領域を指定し、挿入領域に挿入する挿入文字列を入力すると、タッチパネル15は、指定された挿入領域および入力された挿入文字列を表す情報を表示制御装置20に送る。 - 特許庁

The insertion part cover 36 is fitted by inserting the insertion part 18 into the insertion part cover 36 to absorb air from an absorption path 30 formed on the insertion part 18 for sealing after covering the business end cap 40 on the business end of the insertion part 18.例文帳に追加

挿入部カバー36の装着は、挿入部18を挿入部カバー36に挿入し、挿入部18の先端に先端キャップ40を被せたのち、挿入部18に形成された吸引路30からエアを吸引し、封止することにより行う。 - 特許庁

A deformed insertion bag 7a is fixed to the corners of a container and an insertion bag 7b is fixed to the corners of ridges corresponding to the deformed insertion bag 7a, and reinforcing members 5 are inserted between the deformed insertion bag 7a and the insertion bag 7b to reinforce the ridges.例文帳に追加

容器の隅部に変形挿入袋7aを取付け、変形挿入袋7aに対応する稜部の隅部に挿入袋7bを取り付けて、変形挿入袋7aと挿入袋7bの間に骨材5を挿入して稜部を補強する。 - 特許庁

To provide a substrate fixing structure with which an insertion piece can be surely positioned to an insertion hole in three axial directions without sacrificing insertion workability of the insertion piece to the insertion hole and a variance of substrate fixing state can be prevented enough.例文帳に追加

差込み孔に対する差込み片の差込み作業性を犠牲にすることなく、差込み片が差込み孔に対し3軸方向で確実に位置決めされて基板固定状態のばらつきを十分に抑えることのできる基板固定構造を提供する。 - 特許庁

例文

The partition wall parts 13 protect an insertion end of the male connecting terminal, and the convex guide 14 protects on one hand the insertion end of the male connecting terminal and prevents it false insertion, on the other, by being insertion-coupled with a guide hole of the second front holder insertion-mounted on the second housing.例文帳に追加

隔壁部13は雄型接続端子の挿入端を保護すると共に、凸型ガイド14は雄型接続端子の挿入端を保護すると共に、第2のハウジングに挿着した第2のフロントホルダのガイド穴に嵌合して誤嵌入が防止される。 - 特許庁

例文

The insertion portion 35 of the aid includes an insertion portion body in which a forceps conduit is formed and an external cylinder 41 which is rotatably attached to the outer periphery of the insertion portion body and moves along the insertion portion body in the direction of the shaft of the insertion portion body.例文帳に追加

補助具の挿入部35は、鉗子管路が形成された挿入部本体と、この挿入部本体の外周に回転自在に取り付けられ、かつ挿入部本体に沿って挿入部本体の軸方向に移動する外筒部41とで構成されている。 - 特許庁

An insertion part cover 30 that coats the insertion part 18 of the endoscope 12 for the endoscope cover is formed with an adjust member insertion path 46 inserted by a cylinder shaped adjustment member 44 in addition to an endoscope body insertion path 38 inserted by the insertion part 18.例文帳に追加

内視鏡カバー用内視鏡12の挿入部18を被覆する挿入部カバー30には、挿入部18が挿入される内視鏡本体挿入路38の他に棒状の調整部材44が挿入される調整部材挿入路46が形成されている。 - 特許庁

When the doors 44 open the hand insertion windows 42, the packing 47 is separated from the hand insertion window of the inner wall so that the air flow 34 flows between the hand insertion window of the inner wall and the hand insertion window of the outer wall.例文帳に追加

扉44が手入窓42を開放している状態では、内壁の手入窓からパッキン47が離隔しているので、気流34が内壁の手入窓と外壁の手入窓との間を流れる。 - 特許庁

CHOPPER BLADE INSERTION ADJUSTING DEVICE OF CHOPPER FOLDING MACHINE例文帳に追加

チョッパ折機のチョッパブレード差し込み量調整装置 - 特許庁

If the game balls to be inserted are distributed in either of the insertion devices 521a-521c in large numbers, the insertion by the insertion devices 521a-521c requires a long time to elongate the whole insertion time.例文帳に追加

投入すべき遊技球を、いずれかの投入装置521a〜521cに数多く振り分けると、その投入装置521a〜521cでの投入に長時間を要し、全体の投入時間が長くなるからである。 - 特許庁

DUMMY PLUG AND INSERTION THROUGH-HOLE STOPPER PLUG FOR WATERPROOF CONNECTOR例文帳に追加

防水コネクタ用のダミー栓及び挿通孔閉止栓 - 特許庁

CARD INSERTION CONFIRMATION INDICATING SYSTEM, CARD HOLDER, AND CARD例文帳に追加

カード装着確認表示システム、カードホルダ、およびカード - 特許庁

INSERTION INSPECTION METHOD OF ELECTRONIC COMPONENT, AND ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

電子部品の挿入検査方法および電子部品 - 特許庁

PERCUTANEOUS ABSORPTION PATCH WITH A SYRINGE NEEDLE INSERTION HOLE例文帳に追加

注射針挿入孔付き経皮吸収用パッチ - 特許庁

To prevent erroneous insertion of a card, coin or the like from the outside.例文帳に追加

外部からのカード、硬貨の誤挿入を防ぐ。 - 特許庁

WEFT INSERTION STATE-DETECTING APPARATUS IN WATER JET LOOM例文帳に追加

ウォータジェットルームにおける緯入れ状態検出装置 - 特許庁

METHOD OF COIL INSERTION AND DEVICE FOR ADJUSTING COIL CIRCUMFERENTIAL LENGTH例文帳に追加

コイル挿入方法およびコイル長調整装置 - 特許庁

STRUCTURE FOR FIXING INSERTION ELEMENT TO INSERTING DRILL例文帳に追加

差し込みドリルに挿入体を固定するための構造 - 特許庁

To reduce insertion loss of a multiband matching circuit.例文帳に追加

マルチバンド整合回路の挿入損失を低減する。 - 特許庁

ULTRASONIC WELDING METHOD HAVING INTERMEDIATE INSERTION LAYER例文帳に追加

中間挿入層を有する超音波溶着方法 - 特許庁

INSERTION DETECTING SWITCH AND CONNECTOR DEVICE HAVING THIS例文帳に追加

挿入検出スイッチ及びこれを有するコネクタ装置 - 特許庁

COUPLING STRUCTURE BETWEEN INSERTION SECTION AND OPERATION SECTION OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡の挿入部と操作部との連結構造 - 特許庁

UNDERGROUND-STRUCTURE INSERTION METHOD USING TWO-PLY PLATE例文帳に追加

二重プレートを用いた地下構造物挿入工法 - 特許庁

PIPE COMPOUND LEAKAGE COAXIAL CABLE FOR OPTICAL UNIT INSERTION例文帳に追加

光ユニット挿通用パイプ複合型漏洩同軸ケーブル - 特許庁

INSERTION OF WEFT IN LAPIERRE LOOM AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

ラピエ—ル織機での横糸の挿入の方法とシステム - 特許庁

PROBE AND WIRE INSERTION DETECTION JIG UTILIZING IT例文帳に追加

プローブ及びこれを利用した電線挿入検知治具 - 特許庁

WATERPROOF CONNECTOR AND TERMINAL INSERTION METHOD OF WATERPROOF CONNECTOR例文帳に追加

防水コネクタ及び防水コネクタの端子挿通方法 - 特許庁

GASTROSTOMY TUBE, PRODUCTION METHOD OF THE SAME AND INSERTION TOOL例文帳に追加

ガストロストミーチューブ、その製造方法及び挿入器具 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus, which is improved in its lubricity with a lubricating liquid and insertion and extraction operability of an endoscope insertion portion by setting a gap between an auxiliary insertion tool and the endoscope insertion portion at an optimal value.例文帳に追加

挿入補助具と内視鏡挿入部との隙間を最適値に設定することにより潤滑液による潤滑性、及び内視鏡挿入部の挿抜操作性を向上した内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

INSERTION PART OF FLEXIBLE ENDOSCOPE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

可撓性内視鏡の挿入部とその製造方法 - 特許庁

STOPPER BODY FOR WASHING TREATMENT INSTRUMENT INSERTION CHANNEL OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通チャンネル洗浄用栓体 - 特許庁

The insertion ports 15a, 15b as voltage poles are opened in rectangular shapes with their length directions orthogonal with each other, and the insertion port 15b is spaced away from the insertion port 15a in the width direction of the insertion port 15a.例文帳に追加

電圧極である差込口15a,15bは、それぞれ矩形状に開口しかつ長手方向が互いに直交するとともに差込口15aの幅方向において差込口15aから差込口15bが離間する。 - 特許庁

INSERTION ASSISTING DEVICE AND ENDOSCOPE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

挿入補助具及びそれを備えた内視鏡装置 - 特許庁

STRAW-INSERTION HOLE FORMING STRUCTURE OF PAPER CONTAINER FOR LIQUID例文帳に追加

液体用紙容器のストロー挿入穴形成構造 - 特許庁

A tube insertion hole 24 is formed in the inside plate 8.例文帳に追加

内側プレート8に管挿入穴24を形成する。 - 特許庁

STRAW INSERTION HOLE FORMING STRUCTURE FOR PAPER CONTAINER FOR LIQUID例文帳に追加

液体用紙容器のストロー挿入穴形成構造 - 特許庁

The scope of the endoscope apparatus includes an insertion part 20.例文帳に追加

内視鏡装置のスコープは、挿入部20を含む。 - 特許庁

FILTER INSERTION TYPE WAVEGUIDE DEVICE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

フィルタ挿入型導波路デバイスとその製造方法 - 特許庁

However, we're still able to use the admin account to modify the gentoo database, as shown here by this example data insertion.例文帳に追加

以下にデータ挿入の例を示します。 - Gentoo Linux

METHOD FOR PRODUCING PLASMID CONTAINING INSERTION DNA UNIT例文帳に追加

挿入DNAユニットを含むプラスミドの製造方法 - 特許庁

DISK DISCRIMINATING DEVICE, DISK INSERTION/EJECTION DEVICE, AND DISK DEVICE例文帳に追加

ディスク識別装置、ディスク挿排装置及びディスク装置 - 特許庁

The endoscope hood 20 is inserted into the insertion tube 42.例文帳に追加

内視鏡フード20を挿入管42に挿着させる。 - 特許庁

If, however, the opening angle of the insertion cover 15 is larger than the same, the elastic force turns to the torque to open the insertion cover 15 and if the opening angle of the insertion cover 15 is smaller than the same, the elastic force turns into a torque for closing the insertion cover 15.例文帳に追加

しかし、挿入カバー15の開き角度がこれよりも大きいと、挿入カバー15を開くトルクとなり、挿入カバー15の開き角度がこれよりも小さいと、挿入カバー15を閉じるトルクとなる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WEFT INSERTION IN JET LOOM例文帳に追加

ジェットルームにおける緯入れ方法及び緯入れ装置 - 特許庁

例文

ACCIDENTAL INSERTION PREVENTIVE DEVICE FOR CARTRIDGE TYPE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カートリッジ式記録媒体用誤挿入防止装置 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS