「INSULTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in an unfair and insulting manner 例文帳に追加

不公平で侮辱的なさまで - 日本語WordNet

in a disrespectful and insulting manner 例文帳に追加

無礼かつ侮辱的な態度で - 日本語WordNet

a manner that is rude and insulting 例文帳に追加

無礼で侮辱的な態度 - 日本語WordNet

(i) intimidating or insulting questions; 例文帳に追加

一　威嚇的又は侮辱的な尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HEAT INSULTING STRUCTURE FOR COOLING STORAGE例文帳に追加

冷却貯蔵庫の断熱構造体 - 特許庁

His insulting look passed unnoticed. 例文帳に追加

彼の軽蔑の顔色は人に気づかれずにすんだ. - 研究社 新英和中辞典

His insulting my mother is the absolute end. 例文帳に追加

彼が私の母を侮辱したことはもう我慢できない. - 研究社 新英和中辞典

His insulting words rankle in my breast. 例文帳に追加

失敬なことを言われて胸を痛めている - 斎藤和英大辞典

He made insulting remarks about me. 例文帳に追加

彼は僕のことを失敬な悪口を言った - 斎藤和英大辞典

He made insulting remarks, so I will make him eat his words―he shall swallow his words. 例文帳に追加

失敬なことを言ったから取り消さしてやる - 斎藤和英大辞典

He made insulting remarks to me. 例文帳に追加

僕に向かって失敬な悪口を言った - 斎藤和英大辞典

She could no longer put up with his insulting words.例文帳に追加

彼女は彼の無礼な言葉にもう我慢できなくなった。 - Tatoeba例文

I felt his silence insulting me.例文帳に追加

彼の沈黙は私を侮辱しているような気がした。 - Tatoeba例文

Don't risk insulting your boss.例文帳に追加

上司を侮辱するような危険をおかすな。 - Tatoeba例文

Jim wants whipping for insulting me.例文帳に追加

ジムは私を侮辱したから鞭でたたいてやる必要がある。 - Tatoeba例文

The word fugusha ("disabled") might be insulting.例文帳に追加

「不具者」という言葉は侮辱かもしれませんね。 - Tatoeba例文

I found his silence insulting.例文帳に追加

彼の沈黙は私を侮辱しているような気がした。 - Tatoeba例文

an impudent boy given to insulting strangers 例文帳に追加

見知らぬ人を侮辱する生意気な少年 - 日本語WordNet

it was the deliberation of his act that was insulting 例文帳に追加

彼の侮辱的な態度は計算されたものだ - 日本語WordNet

an offensive and insulting term for any Black African 例文帳に追加

黒人のアフリカ人に対する蔑称 - 日本語WordNet

He stopped short of insulting her.例文帳に追加

彼は彼女を侮辱する所までは行かなかった - Eゲイト英和辞典

She could no longer put up with his insulting words. 例文帳に追加

彼女は彼の無礼な言葉にもう我慢できなくなった。 - Tanaka Corpus

I felt his silence insulting me. 例文帳に追加

彼は、彼の沈黙は私を侮辱しているような気がした。 - Tanaka Corpus

Don't risk insulting your boss. 例文帳に追加

上司を侮辱するような危険をおかすな。 - Tanaka Corpus

The signal line P is formed on the insulting layer 41.例文帳に追加

また、絶縁層４１上に信号線路Ｐが形成される。 - 特許庁

Then Tom's voice, incredulous and insulting: 例文帳に追加

それからトムの、不信に満ちた蔑むような声。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

（向かってなら）to abuse one―revile one―vituperate one―rail at （or against） one―call one names―call one by hard （or ugly） names―make insulting remarks―（蔭でなら）―make malicious remarks―indulge in remarks―speak ill of on （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―pick one to pieces―talk scandal―make free with one's―take liberties with one's reputation 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

（人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

Yes, in Osaka, too, we say "idiot" when we are insulting someone.例文帳に追加

はい、大阪でも相手に罵詈雑言を浴びせるとき、アホと言います。 - Tatoeba例文

insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous 例文帳に追加

馬鹿で苛立たしくあほらしい人々に対して向けられる侮辱的言葉 - 日本語WordNet

(v) Cases where the contents of the letter or a part thereof include insulting descriptions of the addressee; 例文帳に追加

五　受信者を著しく侮辱する記述があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD OF CURING END OF HEAT INSULTING REFRACTORY MATERIAL LINED ON OUTER PERIPHERY OF PIPE例文帳に追加

管の外周にライニングされた断熱耐火材の端部養生方法 - 特許庁

Slit parts 44 from which the insulting substrate 22 is exposed are arranged in one land 42.例文帳に追加

１つのランド42内に絶縁基板22が露出するスリット部44を設ける。 - 特許庁

Pads are formed on the surface of the second insulting film above the recess.例文帳に追加

凹部の上方の、第２の絶縁膜の表面上にパッドが形成されている。 - 特許庁

They spoke many other things against him, insulting him. 例文帳に追加

彼らは，彼を侮辱しながら，彼に向かってほかにも多くのことを話しかけた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 22:65』

According to a report, the number of wetbacks arrested by the U.S. government reached its peak in 1954. This is a very insulting word. 例文帳に追加

調査によると、米国政府に逮捕されたウェットバックの数は1954年がピークだった。 - Weblio英語基本例文集

Botaigyaku is the insulting and disrespectful acts such as destroying Imperial Palace and imperial mausoleums. 例文帳に追加

謀大逆（ぼうたいぎゃく）皇居や陵墓を損壊するなどの不敬行為。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gate insulting film 5 and a multi-crystal Si film 6 are successively formed on an Si substrate 1.例文帳に追加

Ｓｉ基板１上にゲート絶縁膜５および多結晶Ｓｉ膜６を順次形成する。 - 特許庁

A film thickness of the insulting film 5 is set larger than that of the gate insulating film 6.例文帳に追加

絶縁膜５はゲート絶縁膜６よりも膜厚が厚く設定されている。 - 特許庁

To suppress the high electric field of an insulting film in contact with a thin-film resistor.例文帳に追加

薄膜抵抗体と接する絶縁膜が高電界になるのを抑制する構成を得る。 - 特許庁

RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION, INTERLAYER INSULATING FILM, AND METHOD FOR FORMING INTERLAYER INSULTING FILM例文帳に追加

感放射線性樹脂組成物、層間絶縁膜及び層間絶縁膜の形成方法 - 特許庁

The interlayer insulting film is polished by means of a CMP method until the diffusion protective film 26 is exposed.例文帳に追加

層間絶縁膜１０ａを拡散防止膜２６の部分が露出するまでＣＭＰ法により研磨する。 - 特許庁

The rule, and the theory it implies, are hardly less insulting to believers than to infidels. 例文帳に追加

この規則とそれが意味している理論は、不信心者と同様に信仰者も侮辱しています。 - John Stuart Mill『自由について』

(viii) To reveal sexually insulting materials or to let the victim know about it, or send documents, pictures or other sexually insulting materials or to let the victim know about it. 例文帳に追加

八　その性的羞恥心を害する事項を告げ、若しくはその知り得る状態に置き、又はその性的羞恥心を害する文書、図画その他の物を送付し、若しくはその知り得る状態に置くこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent an occurrence of short circuit failure between interconnections by removing moisture remaining on an insulting film after chemical mechanical polishing to a copper film and preventing the migration of copper to the insulting film.例文帳に追加

銅膜に対する化学機械研磨後に絶縁膜上に残留する水分を除去することにより、絶縁膜への銅のマイグレーションを防止して、配線間ショートを防止する。 - 特許庁