「INTENDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily prepare an intended graphic with excellent operability.例文帳に追加

操作性よく、意図した図形を簡単に作成することを可能にする。 - 特許庁

Phileas Fogg intended to proceed at once to the Hong Kong steamer, 例文帳に追加

フィリアス・フォッグはすぐにホンコン行きの汽船に乗り込むつもりだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

More concretely, a shape which is intended by a designer and a noise (equals to a shape which is not intended by the designer) are classified by a first constraint condition.例文帳に追加

具体的には、設計者が意図した形状と、ノイズ（＝設計者が意図していない形状）とが、第１制約条件により区分される。 - 特許庁

This simplified abstract is neither intended to define the invention disclosed in the embodiment nor intended to limit the scope of the invention in any way.例文帳に追加

この簡単な要約は本実施形態で開示された発明を定義する意図はないし、本発明の範囲を制限する意図も決してない。 - 特許庁

The director of airport administrative office with jurisdiction over the location of the intended take-off or the director of airport branch office which is located at the place of intended take-off 例文帳に追加

離陸しようとする地を管轄区域とする空港事務所長又は離陸しようとする地に所在する空港出張所長 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The regular course primary department (four-year course, intended for three-year upper elementary school graduates) and regular course secondary department (one-year course, intended for junior high school graduates under the old educational system) were established 例文帳に追加

本科第一部（４年制。3年制高等小学校卒対象）・本科第二部（１年制。旧制中学校卒対象）を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Westerners' testimonies differed as to whether this was intended as warning shots or the soldiers intended to kill but failed due to a lack of practice. 例文帳に追加

威嚇射撃であったのか、殺意はあったが訓練不足により命中しなかったのかに関して欧米人の証言も一致していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image data for a pixel contain information that identifies an intended viewing direction of that pixel, for example by identifying the intended observer.例文帳に追加

ピクセルの画像データは、例えば意図された観測者を特定することにより、そのピクセルの意図されたビュー方向を特定する情報を含む。 - 特許庁

To transmit content to a client in a distribution timing intended by a distributor.例文帳に追加

配信者が意図した配信タイミングでコンテンツをクライアントに送信する。 - 特許庁

To provide coffee drink intended for appropriately suppressing sour taste and astringent taste of the coffee drink.例文帳に追加

コーヒー飲料の酸味、渋味を適度に抑制できるようにする。 - 特許庁

To display content in a direction intended by a user.例文帳に追加

ユーザが意図する表示方向でコンテンツを表示できるようにすること。 - 特許庁

Therefore, the screw can be installed accurately at the intended site in an object.例文帳に追加

従って、ネジを物体内の意図する場所に正確に据え付け得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an artificial nail by which an artificial nail having an intended pattern is efficiently manufactured.例文帳に追加

意図した模様を有するつけ爪を効率よく製造する。 - 特許庁

Preferably, the nucleic acid to be intended for the purpose possesses Ado (adenosine) being attached to the 3'-terminal.例文帳に追加

核酸は、３’末端にアデノシンが結合している核酸を用いる。 - 特許庁

The composition is intended for makeup and care especially of the lips and the face.例文帳に追加

この組成物は、特に唇と顔のメークアップとケアを意図している。 - 特許庁

I intended to go there on Saturday but I changed the date.例文帳に追加

私は土曜日にそこに行くつもりだったが、日にちを変更しました。 - Weblio Email例文集

To manufacture a rib with intended shape with accuracy in a sandblast processing.例文帳に追加

サンドブラスト加工において、所望形状のリブを精度良く作製する。 - 特許庁

(c) the classification of the article to which the design is intended to be applied in accordance with the Third Schedule;例文帳に追加

(c)意匠に係る物品が所属する，付則3に従った分類 - 特許庁

To provide a method for preparing a gypsum slurry having a high density of an intended range.例文帳に追加

意図する範囲の高密度の石膏スラリーを調整できる方法。 - 特許庁

RADIATION SOURCE FOR TRANSMISSION/RECEPTION ANTENNA INTENDED FOR MOUNTING ON SATELLITE例文帳に追加

衛星に搭載するように意図された送受信アンテナ用の放射源 - 特許庁

SEPARATION AND RECOVERY METHOD OF PRECIOUS METAL ELEMENT INTENDED FOR QUANTITATIVE ANALYSIS例文帳に追加

定量分析を目的とした貴金属元素の分離回収方法 - 特許庁

To provide a cultivation method intended for easily inexpensively performing correction of making a flower posture turn upward.例文帳に追加

花の姿勢を上向きにする矯正を容易かつ安価に行う。 - 特許庁

To provide an image processor which prevents image reading not intended by a user.例文帳に追加

画像処理装置はユーザの意図しない画像の読み取りを防止する。 - 特許庁

To establish communication with only the communications terminal that a user has intended.例文帳に追加

ユーザが意図した通信端末とだけ通信確立できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the acceleration performance can be exerted as intended by the driver.例文帳に追加

これにより、運転者の意図する加速性能を発揮することができる。 - 特許庁

serving or intended to explain or make clear 例文帳に追加

説明するまたは明らかにするのに役に立つことまたは意図するさま - 日本語WordNet

of benefit to or intended to benefit your physical makeup 例文帳に追加

利益への利益またはそれへの婚約者のあなたの身体的な化粧 - 日本語WordNet

a covering consisting of anything intended to conceal something regarded as shameful 例文帳に追加

恥ずかしいと思われる物を隠すことを意図したもので成る覆い - 日本語WordNet

a system of projects or services intended to meet a public need 例文帳に追加

公共の需要にこたえることを意図した計画または施行のシステム - 日本語WordNet

a technological program intended to explore outer space 例文帳に追加

大気圏外宇宙を探検することを目的とした技術革新の計画 - 日本語WordNet

a transcription intended to represent each distinct speech sound with a separate symbol 例文帳に追加

それぞれの別個の音声を独立した記号で表そうとする転写 - 日本語WordNet

the deviation (by a vessel or aircraft) from its intended course due to drifting 例文帳に追加

漂流により意図されたコースから外れる（船または航空機で） - 日本語WordNet

It was also intended by Iemitsu TOKUGAWA, the third Seitaishogun, and Eishoin. 例文帳に追加

3代征夷大将軍徳川家光や英勝院の意向もあったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Intended to be used with shell functions. no space Tell readline not to append a space (the default) to words completed at the end of the line.例文帳に追加

シェル関数と共に用いることを想定しています。 - JM

is Linux-specific and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、移植を意図したプログラムで使用すべきではない。 - JM

is Linux-specific, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、 移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

is specific to Linux and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

This option should not be used in code intended to be portable. 例文帳に追加

移植性の必要なプログラムではこのオプションを用いるべきではない。 - JM

This option should not be used in code intended to be portable. TCP_KEEPIDLE 例文帳に追加

移植性の必要なプログラムではこのオプションを用いるべきではない。 - JM

These efforts are intended to contribute to the formation of the people's assets. 例文帳に追加

これは国民の資産形成に貢献することも企図したものである - 金融庁

Nakamaro intended to gather troops in the capital and to rebel. 例文帳に追加

仲麻呂は都に兵力を集めて反乱を起こそうと企んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To rinse the shaft is intended to think of the next user, too. 例文帳に追加

柄杓を洗うのには次の人のための配慮という意味合いもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

g. Execution states of the study items for which certification of compliance is intended to receive for the last 10 years例文帳に追加

キ. 過去１０年間の申請に係る試験の実施状況 - 厚生労働省

Did you not touch me because you intended to leave from the start?例文帳に追加

指一本触れなかったのは 最初から別れるつもりでいたからなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, you don a costume, strike down your intended target, and then melt into the crowd unseen.例文帳に追加

仮装してしまえば 標的を殺して 群衆に紛れてしまえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書