「INTENDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily perform intended shift down in an AT mode.例文帳に追加

ＡＴモードにおいて、意図的なシフトダウンを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cooling device for an outboard motor intended to be compact.例文帳に追加

コンパクト性を図った船外機の燃料冷却装置を提供するにある。 - 特許庁

Consequently, the thumbnail image data can be data intended by the user.例文帳に追加

これにより、サムネイル画像データをユーザが意図したデータとすることが可能となる。 - 特許庁

A template 122 for sub data intended to arrange in the periphery of the main data is selected.例文帳に追加

メインデータの周囲に配置したいサブデータ用のテンプレート１２２を選択する。 - 特許庁

To simply photograph with intended color tones rich in variation.例文帳に追加

簡単に、変化に富んだ、意図した色調で撮影することができるようにする。 - 特許庁

The pastille is intended to alter a magnetic field generated by the magnet 2.例文帳に追加

パステルは、磁石2により生成される磁場を変化させることを意図している。 - 特許庁

To provide the subject apparatus intended to mechanically plant lawn stem seedlings c in rows without using a netty body or the like.例文帳に追加

芝茎苗ｃを網体等を使用しないで機械的に条植する。 - 特許庁

A work model M for making the extension member into an intended shape is formed.例文帳に追加

これで該延長部材を所望の形状にする作業モデル（Ｍ）を形成する。 - 特許庁

They are also intended to serve as evacuation areas in the event of a tsunami. 例文帳に追加

それらはまた，津波のときの避難場所としても使えるようになっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a wireless transmission system for signals intended for a domestic environment.例文帳に追加

家庭環境を対象とする信号のための無線伝送システムを提供する。 - 特許庁

On February 23 in 1865, YAMANAMI was intended to commit Seppuku (suicide by disembowelment) for his crimes. 例文帳に追加

元治2年（1865年）2月23日に山南は罪を受けて切腹することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform speech recognition intended for a large vocabulary with high accuracy and speed.例文帳に追加

大語彙を対象として、精度が高く、かつ高速な音声認識を行う。 - 特許庁

affixing of the trade mark to goods or to the packaging thereof intended solely for export purposes 例文帳に追加

商標を輸出目的のみの商品又はその包装に添付すること - 特許庁

(ii) An object used or intended for use in the commission of an act violating laws and regulations of criminal nature 例文帳に追加

二　刑罰法令に触れる行為に供し、又は供しようとした物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain processed drink and food of vegetable seeds intended for developing the use of rapeseeds and sesame seeds as food.例文帳に追加

菜種、胡麻の種子の食品としての用途開発が要望されている。 - 特許庁

NON-DAMAGE SELF-CENTERING TYPE BASE-ISOLATION AND SEISMIC-CONTROL MECHANISM INTENDED FOR STEEL BRIDGE例文帳に追加

鋼橋梁を対象とした無損傷自己復元型免震・制震機構 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus that can be used in an operation state intended by a user.例文帳に追加

画像形成装置をユーザーが意図する動作形態で使用可能にする。 - 特許庁

A calendar of a month intended by a user is displayed easily thereby.例文帳に追加

従って、使用者が意図する月のカレンダーの表示を容易にすることができる。 - 特許庁

A management number and intended use are transmitted from a PC to a server (S603, S605).例文帳に追加

ＰＣから管理番号、使用目的をサーバに送信する（Ｓ６０３，Ｓ６０５）。 - 特許庁

protective garment that is intended to keep the wearer dry and warm in bad weather 例文帳に追加

悪天候でも着る人を暖かく乾燥させておくことを意図した衣類 - 日本語WordNet

the painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale 例文帳に追加

特定の場所を連想させるための、塗装された舞台装置の構成物 - 日本語WordNet

a depository financial institution intended to encourage personal savings and home buying 例文帳に追加

個人貯蓄と住宅購入を奨励する意図をもった貯蓄金融機関 - 日本語WordNet

In 1855, he left home intended to become a sumo wrestler, and became a disciple of Shugoro ONOKAWA in Osaka. 例文帳に追加

1855年に力士を志して家出し、大坂の小野川秀五郎に入門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Modules not intended to run with the compiled kernel may result in instability or incorrectness. 例文帳に追加

詳しくは、この章で後ほど出てくる デバイスノードの作成をご覧ください。 - FreeBSD

calls are Linux-specific and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

コールは Linux 特有であり、移植を考慮したプログラムでは使用すべきではない。 - JM

is Linux-specific and should not be used in programs that are intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 独自の関数であり、移植を意図したプログラムでは使用すべきではない。 - JM

is Linux-specific and should not be used in processes intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有の関数であり、移植を意図したプログラムで使用してはならない。 - JM

This call is Linux-specific, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

このコールは Linux 特有であり、移植を意図したプログラムで使用すべきではない。 - JM

This call is specific to Linux, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

このコールは Linux 特有であり、移植を意図したプログラムで使用してはいけない。 - JM

PERIPHERAL SKIRT INTENDED TO BE ATTACHED UNDERNEATH BOTTOM PANEL OF DEVICE, AND CORRESPONDING DEVICE例文帳に追加

装置のボトムパネルの下に取り付けられる周辺スカート及び対応する装置 - 特許庁

Authors who intended to write a tale were mainly keen readers of "Genji Monogatari." 例文帳に追加

物語を書こうとした多くの作者は『源氏物語』の愛読者でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shisetsu-jungyo was intended to enforce the shogunate's decision in the field. 例文帳に追加

使節遵行とは幕府の判決内容を現地で強制執行することである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a raintight cover that is not removed easily, when it is not intended.例文帳に追加

カバーが意図しないときには容易に外されない防雨カバーを提供する。 - 特許庁

PRODUCTION OF ARTIFICIAL STONE INTENDED FOR UTILIZING SEWAGE SLUDGE AND MUNICIPAL GARBAGE FOR PAVEMENT例文帳に追加

下水汚泥・都市ゴミを鋪道用として有効利用する擬石の製造方法 - 特許庁

The heart attack was intended to look natural, but it was induced with epinephrine.例文帳に追加

心臓発作は 自然に見えるよう 仕向けられてたが エピネフリンが誘発したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had intended to sell it... but then I realized... it might make a passable safe house... in case of emergency.例文帳に追加

売るつもりだったが 緊急の場合の なかなかいい隠れ家になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we just need the man who intended to set it off in 2008.例文帳に追加

僕らが探すべきなのは 2008年に あれを爆発させるつもりだった人物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the moment I saw my intended, with his twitchy little ferret's face and ludicrous silver hair例文帳に追加

でも神経質な小顔で 滑稽な銀の髪の 婚約相手を見た瞬間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By doing this, he intended to stabilize the nation. 例文帳に追加

このことによって、国家の安定を図ろうとする意図があったものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jogaku Zasshi was a magazine intended for female readers published during the Meiji era. 例文帳に追加

女学雑誌（じょがくざっし）は明治時代に出版された女性向けの雑誌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakasanosuke confesses that he was so furious that he intended to kill Moronao. 例文帳に追加

若狭之助は腹の虫がおさまらず師直を討つつもりだったことを明かす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

provided with something intended to increase its beauty or distinction 例文帳に追加

その美しさを増大させ、または際立たせる意図をもった何かを提供する - 日本語WordNet

It is intended that all upgrades to the SIM specification will also apply to the R-UIM. 例文帳に追加

SIM仕様へのすべてのアップグレードはR-UIMにも適用されるように意図されている。 - コンピューター用語辞典

a display that is intended to attract a person's attention due to its realism 例文帳に追加

世間の耳目を集めるのを目的に,本物らしく見せかけて行うイベント - EDR日英対訳辞書

a survey conducted by Toyotomi Hideyoshi intended to measure the amount of lands possessed by farmers, called 'taiko-kenchi'例文帳に追加

太閤検地という,秀吉が実施した農民保有地の測量調査 - EDR日英対訳辞書