「INTO」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

I’m into AAA.例文帳に追加

わたしはAAAにはまっている。 - Weblio Email例文集

It falls into this category.例文帳に追加

この分類に入ります。 - Weblio Email例文集

Please let me look into it例文帳に追加

検討させてください - Weblio Email例文集

I moved into a new place.例文帳に追加

私は引っ越しました。 - Weblio Email例文集

I will divide it into two and send it. 例文帳に追加

2回に分けて送る。 - Weblio Email例文集

I'm going to transform into a monster.例文帳に追加

化け物に変身する。 - Weblio Email例文集

the bank of the account to be transferred into 例文帳に追加

振込先の銀行 - Weblio Email例文集

Entry into Force and Transitional Provisions 例文帳に追加

施行及び経過規定 - 特許庁

FACILITY FOR MODIFYING INTO NITROGEN REFLOW FURNACE例文帳に追加

窒素リフロー炉化設備 - 特許庁

DEVICE FOR ADDING WATER INTO SAND例文帳に追加

砂への水添加装置 - 特許庁

bend into the shape of a crank 例文帳に追加

クランクの形に曲がる - 日本語WordNet

form into one cluster 例文帳に追加

1つの塊へ形成する - 日本語WordNet

dip into mud before planting 例文帳に追加

植える前に泥に浸す - 日本語WordNet

weave diagonal lines into (textiles) 例文帳に追加

対角線に織る（織物） - 日本語WordNet

Sounds wafted into the room 例文帳に追加

音が部屋にこだました - 日本語WordNet

having come into contact 例文帳に追加

接触下状態になる - 日本語WordNet

run into or up to 例文帳に追加

突っ込む、または達する - 日本語WordNet

split or divide into two 例文帳に追加

2つに割れるか、分かれる - 日本語WordNet

a space into which an area is subdivided 例文帳に追加

小分けされた面積 - 日本語WordNet

the train pulled into the station 例文帳に追加

列車は駅に入った - 日本語WordNet

he stepped into the light 例文帳に追加

彼は光に立ち入った - 日本語WordNet

negotiations ran into a brick wall 例文帳に追加

交渉は行き詰った - 日本語WordNet

someone who is drafted into military service 例文帳に追加

兵役にとられる人 - 日本語WordNet

In 1909, he incorporated into the reserve duty. 例文帳に追加

1909年、予備役編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He translated "Hojoki" into English. 例文帳に追加

『方丈記』を英訳する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Come into the room at once. 例文帳に追加

すぐに部屋に来なさい。 - Tanaka Corpus

Cut this into very fine pieces. 例文帳に追加

これを寸断してくれ。 - Tanaka Corpus

Strawberries are made into jam. 例文帳に追加

イチゴはジャムに作られる。 - Tanaka Corpus

Chojo were divided into Naichojo and Gaichojo. 例文帳に追加

内・外の区分がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was inducted into the Japanese Baseball Hall of Fame. 例文帳に追加

野球殿堂入り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station space went into service. 例文帳に追加

駅部分供用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This agreement came into effect in January 2006.例文帳に追加

2006年１月に発効。 - 経済産業省

And go into the box?例文帳に追加

箱の中に入るのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go into, at the kennedy space center例文帳に追加

ケネディ宇宙センターで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The streets plunge into darkness.例文帳に追加

暗闇に堕ちる街並み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into a hotel in manhattan例文帳に追加

マンハッタンのホテルを訪れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She just went into the back corridor.例文帳に追加

裏の通路に入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And went into a little room例文帳に追加

小さな部屋に通され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was miriam lass looking into?例文帳に追加

ミリアムは何の調査を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hacked into fema's server例文帳に追加

femaのサーバーに侵入した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And stumbled into this song.例文帳に追加

この歌と出会ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get into bed? go to sleep?例文帳に追加

ベッドに潜って 眠って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To turn you into an adult例文帳に追加

君を大人にするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I crashed my car into a ditch.例文帳に追加

事故で車が壊れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into reality.例文帳に追加

現実の形にするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書