Identifyingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10527件
The cassette 26 is provided with a mark for identifying differences among a plurality of cassettes.例文帳に追加
カセット26には複数のカセット間の差異を識別するための目印が設けられている。 - 特許庁
The term used for identifying this period originated from Yayoi-style earthenware characteristic of this period. 例文帳に追加
時代区分名称は、この時期に特徴的に見られた弥生式土器に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a system for identifying a surgical cassette which needs to use no fragile tab.例文帳に追加
壊れ易いタブの使用を必要としない外科用カセット識別システムを提供すること。 - 特許庁
In this case, JAN numerical information is identifying information which belong to a JAN code.例文帳に追加
この場合、JAN数値情報は、JANコードに付属する識別情報である。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR BARE CHIP, METHOD OF RECORDING IDENTIFICATION INFORMATION, AND METHOD OF IDENTIFYING SEMICONDUCTOR BARE CHIP例文帳に追加
半導体ベアチップ、識別情報の記録方法及び半導体ベアチップの識別方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR IDENTIFYING VOLUME OF INTEREST IN VOLUME RENDERED ULTRASONIC IMAGE例文帳に追加
ボリュームレンダリング超音波画像における対象ボリュームを識別するシステム及び方法 - 特許庁
OWNER IDENTIFYING METHOD, COMPUTER, SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR COLLABORATION OBJECT例文帳に追加
共同作業オブジェクトのオーナ識別方法、コンピュータシステムおよびコンピュータ可読な記録媒体 - 特許庁
A speaker identifying unit 16 discriminates speakers of respective voices that the voice signal S represents.例文帳に追加
話者識別部16は、音声信号Sが表わす各音声の発声者を区別する。 - 特許庁
A microcode storage section 2 stores in advance information of identifying a network apparatus 1.例文帳に追加
マイクロコード格納部2が、ネットワーク装置1を識別する情報を予め記憶しておく。 - 特許庁
MOBILE TERMINAL APPARATUS HAVING RADIO IDENTIFYING FUNCTION, AND METHOD FOR USE OF MOBILE TERMINAL APPARATUS例文帳に追加
無線認識機能を有する携帯用端末装置と携帯用端末装置の使用方法 - 特許庁
The cell descriptors are in the form of scripts specifying constraints or filter for identifying cells.例文帳に追加
セル記述子は、セルを識別する制約またはフィルタを指定するスクリプトの形である。 - 特許庁
The primer for identifying the acid-fast bacterium, contains a specific base sequence at the 3'-terminal.例文帳に追加
特定の塩基配列を3'末端に含む抗酸菌の同定用プライマーが提供された。 - 特許庁
The handover response includes an identifying information of the terminal 70 in the CSG cell C2.例文帳に追加
ハンドオーバ応答には、端末70のCSGセルC2における識別情報を含む。 - 特許庁
A system and a method for identifying molecules of polymers 2, such as nucleic acids are described.例文帳に追加
例えば核酸のようなポリマーの分子を識別するシステム及び方法が記載されている。 - 特許庁
PRIMER SET FOR IDENTIFYING GENOTYPE OF CARCINOGENIC (HIGH-RISK TYPE) HUMAN PAPILLOMA VIRUS (HPV)例文帳に追加
発がん性(高リスク型)ヒトパピロ−マウイルス(HPV)遺伝子型を同定するためのプライマーセット - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR LABELING AND IDENTIFYING LYMPH NODE IN MEDICAL IMAGE例文帳に追加
医療用画像においてリンパ節をラベリングおよび識別するためのシステムおよび方法 - 特許庁
The program location includes tags for identifying a response source server and a relay device as parameters.例文帳に追加
なお,算譜位置は応答元サーバと中継装置を識別するタグをパラメータとして含む。 - 特許庁
METHOD OF IDENTIFYING DNA ENCODING PHYSIOLOGICALLY ACTIVE POLYPEPTIDE IN MAMMALIAN BODY例文帳に追加
生理活性を有するポリペプチドをコードするDNAを哺乳動物体内で同定する方法 - 特許庁
Alternatively, the processor includes a pattern recognizer for identifying recognizable patterns within a document.例文帳に追加
また、プロセッサは、文書中の認識可能なパターンを識別するパターン認識装置を含む。 - 特許庁
METHOD FOR CLONING T-CELL WITH UNKNOWN SPECIFICITY, AND METHOD FOR IDENTIFYING RECOGNITION PEPTIDE LIGAND THEREOF例文帳に追加
特異性不明のT細胞のクローン化法及びその認識ペプチドリガンドの同定方法 - 特許庁
IP trace back is a tool for identifying and defending against Distributed denial of service attacks. 例文帳に追加
IPトレースバックは、分散サービス妨害(DDoS)攻撃を認識し防御するためのツールの一つである。 - コンピューター用語辞典
the incense that is used in the game of identifying incense by the particular smell produced by each when the incense is being burned 例文帳に追加
種々の香木を焚いて,勾いで香の名を当てる,組み香で用いられる香 - EDR日英対訳辞書
LIQUID CONTAINER, METHOD FOR IDENTIFYING LIQUID CONTAINER, AND LIQUID DISCHARGE RECORDER例文帳に追加
液体収納容器、液体収納容器の識別方法、および液体吐出記録装置 - 特許庁
To improve estimation accuracy of weight vector by identifying respective wireless paths.例文帳に追加
無線パスのそれぞれを特定することによってウエイトベクトルの推定精度を向上したい。 - 特許庁
CONTROL DEVICE PROVIDED WITH IDENTIFICATION UNIT FOR PARTIALLY IDENTIFYING MODEL PARAMETER TO CONTROL PLANT例文帳に追加
モデルパラメータを部分的に同定する同定器を備えた、プラントを制御する制御装置 - 特許庁
AIR-FUEL RATIO CONTROLLER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE STOPPING CALCULATION OF OPERATION OF IDENTIFYING DEVICE IN LEAN OPERATION例文帳に追加
リーン運転の際に同定器の演算を停止する内燃機関の空燃比制御装置 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for identifying regions of interest in a digital map.例文帳に追加
デジタル地図内の関心領域を自動的に特定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
INDIVIDUAL BODY-IDENTIFYING TOOL FOR ANIMAL AND METHOD FOR CONTROLLING ANIMAL BY USING THE SAME例文帳に追加
動物用の個体識別具及びこの個体識別具を使用した動物管理方法 - 特許庁
To provide a method of detecting/separating/identifying a micro amount of expression protein/peptide, and a system therefor.例文帳に追加
発現微量タンパク質/ペプチドの検出・分離・同定法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
TRANSMITTED LIGHT QUANTITY MEASURING DEVICE, MEDIUM IDENTIFYING DEVICE, MEDIUM CONVEYING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
透過光量測定装置、媒体識別装置、媒体搬送装置及び画像形成装置 - 特許庁
The first identifier and the second identifier for identifying itself are transmitted as a beacon.例文帳に追加
第1識別子、および自身を特定するための第2識別子をビーコンとして送信する。 - 特許庁
To provide a sheet material identification device for accurately identifying a sheet material.例文帳に追加
シート材の識別を精度良くおこなうことができるシート材識別装置を提供する。 - 特許庁
APPARATUS FOR GENERATING FORM DICTIONARY, APPARATUS FOR IDENTIFYING FORM, METHOD OF GENERATING FORM DICTIONARY, AND PROGRAM例文帳に追加
帳票辞書生成装置、帳票識別装置、帳票辞書生成方法、及びプログラム - 特許庁
The secondary NC program includes an objective portion identifying step of identifying a checking objective portion, a base point coordinate calculating step, a machining objective portion identifying step, and a speed control step of determining a feeding speed to the machining objective portion, based on the base point.例文帳に追加
2次NCプログラムとする工程は、調査対象部位を特定する対象部位特定工程と、基点座標算出工程と、加工対象部位特定工程と、基点を基に加工対象部位に送り速度を決定する速度制御工程と、を備える。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING NON-TRANSLUCENT REGION OR OBJECT USING LIGHT BARRIER例文帳に追加
ライトバリアを用いた非透光性領域または対象の識別のための方法および装置 - 特許庁
An optical disk D records a disk ID capable of uniquely identifying each optical disk.例文帳に追加
光ディスクDには各光ディスクDを一意に識別可能なディスクIDが記録される。 - 特許庁
To make it possible to reduce power consumption further while identifying an available base station.例文帳に追加
利用可能な基地局を識別しつつ消費電力をさらに低減できるようにする。 - 特許庁
READER, TAG, RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION SYSTEM AND METHOD FOR IDENTIFYING TAG IN RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION SYSTEM例文帳に追加
読取り装置、タグ、電波識別システム、および電波識別システムにおけるタグの識別方法 - 特許庁
METHOD FOR TAKING OVER INFORMATION FOR IDENTIFYING VIRTUAL VOLUME, AND STORAGE SYSTEM USING THE METHOD例文帳に追加
仮想ボリュームを識別する情報を引き継ぐ方法及びその方法を用いたストレージシステム - 特許庁
To adjust an image quality by easily identifying a desired object in binocular stereoscopy.例文帳に追加
両眼立体視において所望のオブジェクトを容易に特定して画質調整を行う。 - 特許庁
To provide a tag for identifying a component or a basket used in a manufacturing facility.例文帳に追加
製造設備において用いられる部品やバスケットを特定するためのタグを提供する。 - 特許庁
The subordinate device stores the device identifiers for identifying the subordinate devices including the device.例文帳に追加
配下装置は、自装置を含めた各配下装置を識別する装置識別子を記憶する。 - 特許庁
To obtain a fingerprint identifying device capable of preventing an electrical and mechanical breakdowns of silicon chip sensor.例文帳に追加
シリコンチップセンサの電気的及び機械的破壊を防止し得る指紋照合装置を得る。 - 特許庁
When device-identifying information is received from the telephone device being a connection opposite part or a host device such as the PBX private exchange, an operation mode is decided according to the identifying information.例文帳に追加
接続相手である電話装置やPBX構内交換機等の上位装置から装置識別情報を受信すると、その識別情報に応じて動作モードを決定する。 - 特許庁
Each opening/closing device holds a device identification number K for identifying the device itself, and stores therein a group number G for identifying a group to which the device itself belongs, in an electrically rewritable manner.例文帳に追加
各開閉装置は、自機を特定する機器識別番号Kを保持するとともに、自機が属するグループを特定するグループ番号Gを電気的に書き換え可能に記憶する。 - 特許庁
To provide an information processor identifying a specific pattern at a high speed using sampling data in image data and identifying even various fluctuations at a high speed, and to provide a method thereof.例文帳に追加
画像データ中のサンプリングデータを用いて、高速に特定のパターンの識別を行い、種々の変動に対しても高速に識別を行う情報処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
To satisfy the necessity of identifying an additional HCV RdRp inhibitor and the necessity of identifying a structural aspect necessary for powerful HCV RdRp inhibitory activity.例文帳に追加
さらなるHCV RdRpインヒビターを同定する必要性、および強力なHCV RdRp阻害活性に必要な構造的特徴を同定する必要性を満たすこと。 - 特許庁
A plurality of slits for identifying presence or absence 17 which generates a reference signal and a plurality of slits for identifying presence or absence 18 which detects an absolute angle are arranged on a gear 16 annularly.例文帳に追加
歯車16には基準信号生成用の複数の有無識別スリット17及び絶対角度検出用の複数の有無識別スリット18が円環状に配列されている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

