「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The heating unit 4 heats water flowing in the water supply line 3.例文帳に追加

ヒーティングユニット４が水供給ライン３を流れる水を加熱する。 - 特許庁

To provide combination in-line skating shoes which are utilized as ordinary shoes when walking and with which in-line skating can be enjoyed as needed.例文帳に追加

歩行時には通常のシューに利用し、必要によりインラインスケーティングを楽しむことができるインラインスケート兼用シューを提供する。 - 特許庁

DIPPING TREATMENT APPARATUS IN COATING LINE, AND DIPPING TYPE PRODUCTION METHOD FOR VEHICLE BODY例文帳に追加

塗装ラインの浸漬処理装置及び浸漬式車体生産方法 - 特許庁

The pixel sampling circuit transmits scan line data to the display panel in line pairs, and drives the display panel in column inversion to display the frame.例文帳に追加

画素サンプリング回路はラインペアで表示パネルに走査線データを送信し、列反転により表示パネルを駆動して、フレームを表示する。 - 特許庁

IN-LINE SOLID PHASE POLYMERIZATION OF PET FLAKE FOR PRODUCING PLASTIC STRAP例文帳に追加

プラスチックストラップ製造用ＰＥＴフレ—クのインライン固相重合 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATIC STARTING-UP AND CONTROLLING OUTER DIAMETER IN EXTRUDING TANDEM LINE例文帳に追加

押出タンデムラインにおける自動立上げ及び外径制御の方法 - 特許庁

●Japanese Share Has Decreased Rapidly in Line with Growth of the Global Market例文帳に追加

●世界市場の伸びに伴い、日本のシェアが急速に縮小 - 経済産業省

I suppose there are worse ones than smoking, especially in our line of work.例文帳に追加

喫煙より悪いものがあると思う 特に我々の職種では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No policeman is ever going to die in the line of duty again because of you.例文帳に追加

警官は職務中に死ぬことが無くなる あなたのおかげだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He fell in straight line from the head or the feet例文帳に追加

頭か足 どっちかから一直線に 落ちたと考えるべきなのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not a secure line, and i'm not in a position to talk right now.例文帳に追加

この回線は安全ではない・・・ 今はそのことを話せないんだ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not one woman in that line will forget that day例文帳に追加

あの列に並んだ女性の誰一人として あの日を忘れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because everyone I ever knew was there in line to see me例文帳に追加

親族や知人が列に並び 僕に会いに集まっていたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And was hoping for something that walked in a straight line例文帳に追加

一つくらいは真っ直ぐに歩いていてくれ と期待しながらです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to stand in a line just to fill up your car.例文帳に追加

車を満タンにするために 長い列に並ばなくてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get every doggone greyhound bus line in the country, and get their... moving to new orleans.例文帳に追加

国中のグレイハウンドバスを集めろ そしてニューオリンズへ送り込め... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I first started working here, she was in the chorus line.例文帳に追加

僕がこの店で 働き始めた時一 マリさんは バックダンサーだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Learn to keep 80 in line and we'll see about expanding your command.例文帳に追加

80名を活かす事を学べ、我々は お前の指揮の状況を見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not strange, if he fell in straight line to the sea例文帳に追加

変じゃありません こっから 海へ一直線に落ちるんじゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In reality,―In point of fact,―he never penned a line of English. 例文帳に追加

（彼を英文家だと言うが）本当は英文などは書いたことが無い - 斎藤和英大辞典

There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line. 例文帳に追加

そこに赤井選手も加わり、ゴール前は混戦模様となった。 - Tanaka Corpus

Due to the extension work of the Hankyu Railway Kyoto Line, it was played in the Minami-za Theatre. 例文帳に追加

-阪急京都線延長工事のため南座で上演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

place in a line or arrange so as to be parallel or straight 例文帳に追加

平行または直線になるように線状に並べ、調整する - 日本語WordNet

There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.例文帳に追加

そこに赤井選手も加わり、ゴール前は混戦模様となった。 - Tatoeba例文

a situation in golf where an opponent's ball blocks the line between your ball and the hole 例文帳に追加

グリーンでホールと打者のボールの間に他のボールがある状態 - 日本語WordNet

in mathematics, a straight line that generates into a curve 例文帳に追加

数学で,ある直線が運動して面を作り出す時のもとの線 - EDR日英対訳辞書

The lady claimed that she was related to the emperor in a direct line of descent.例文帳に追加

その女性は天皇の直系血族にあたると主張した。 - Weblio英語基本例文集

(in ball games) the action of ball into the outside regular line 例文帳に追加

球技において,コートなどの規定線の外側に球が入ること - EDR日英対訳辞書

information in the form of diagrams and print, sent through a phone line 例文帳に追加

電話回線を通じて送られてきた図形や文字などの情報 - EDR日英対訳辞書

in a business management system, a section that gives advice or instructions to the line section 例文帳に追加

経営管理組織で,ライン部門に助言や指示を与える部門 - EDR日英対訳辞書

of a geographical area, the imaginary line which shows the extent of area that, at some point in time, a certain flower will bloom 例文帳に追加

花の咲き始める時期が同じ地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書

in shogi, a piece that achieves a higher rank by breaking through the opponent's line 例文帳に追加

将棋で,敵陣の三段目以内に入って金将となった駒 - EDR日英対訳辞書

a type of cancer that begins in the cells that line blood vessels. 例文帳に追加

血管の内側を覆っている細胞に発生するタイプのがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of cancer that begins in the cells that line lymph vessels. 例文帳に追加

リンパ管の内側を覆っている細胞に発生するタイプのがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

For our sniff, we are interested in single line comments. 例文帳に追加

今回作成する sniff で対象としているのは、単一行コメントです。 - PEAR

Sends a blank line, indicating the end of the HTTP headers in the response.例文帳に追加

応答中の HTTP ヘッダの終了を示す空行を送信します。 - Python

If keependis 0, the Line break characters are not included in the resultingstrings. 例文帳に追加

keependが 0 の場合、分割結果のリスト内に改行文字を含めません。 - Python

Unlike add, the keysym names are evaluated as the line is read in.例文帳に追加

addとは異なり、キーシム名は行が読み込まれるたびに評価される。 - XFree86

STICKING DEVICE OF GUARD AND CORE MATERIAL IN BRANCH LINE GUARD FOR UTILITY POLE例文帳に追加

電柱用支線ガードにおけるガード本体と芯材の止着装置 - 特許庁

In the case of arranging a character string along a guide line, the range indicated by the range setting line 74 corresponds to the range in which the character string is arranged.例文帳に追加

範囲設定ラインの示す範囲がガイドラインに沿って文字列が配置される時、文字列が配置される範囲に対応している。 - 特許庁

A flow rate regulating valve 15 is provided in the bypass line 14.例文帳に追加

バイパスライン１４には流量調整バルブ１５が設けられている。 - 特許庁

A 1st optical transmission line 14 and the other optical transmission line 16 are made to approach to each other in a prescribed section A for optical coupling in the same direction.例文帳に追加

第１光伝送路１４と他の光伝送路１６とを所定区間Ａにおいて接近させて同方向に光結合させる。 - 特許庁

OPTICAL ACCESS NETWORK SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING DELAY OF TRANSMISSION LINE IN THE SYSTEM例文帳に追加

光アクセスネットワークシステムおよびその伝送路遅延測定方法 - 特許庁

MOVING SYSTEM OF INFORMATION APPARATUS FOR WORK SECTION IN PRODUCTION LINE例文帳に追加

生産ラインにおける作業区間用の情報機器の移動システム - 特許庁

To suppress increase in the line capacitance of a repair line and increase in the electromagnetic radiation accompanied by increasing the screen size of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の大画面化に伴なうリペア配線の配線容量の増大と電磁波放射の増大を抑制する。 - 特許庁