「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Two trimming grooves 10a and 10b are cut in a conductor pattern 2 in parallel, extending from the one edge of the pattern 2.例文帳に追加

導体パターン２の一方の端面から平行に２本のトリミング溝１０ａ，１０ｂを形成する。 - 特許庁

The connection substrate 6 is contained in parallel with the engaging direction of the modular plug connector in the housing 2.例文帳に追加

接続基板６は、ハウジング２内にモジュラープラグコネクタの嵌合方向と平行に収納されている。 - 特許庁

To improve use efficiency of a processor in a parallel quick sort process in a symmetric multiprocessor system.例文帳に追加

対称型マルチプロセッサシステム上での並列クイックソート処理におけるプロセッサの使用効率を向上させる。 - 特許庁

Lastly, the coil modules 20 are connected in parallel or in series and the specification of a required transformer is constructed.例文帳に追加

最後にコイルモジュール２０を並列あるいは直列に接続して必要な変圧器の規格を構成する。 - 特許庁

In parallel with this processing, the central processing unit converts document data to electronic data in a preliminarily prescribed format.例文帳に追加

並行して中央処理装置は文書データをあらかじめ規定された形式の電子データに変換する。 - 特許庁

The monitor 6 and the monitor television are provided in parallel in the same cabin, and they can be simultaneously monitored.例文帳に追加

モニター６およびモニターテレビ７は、同一の車室内に並列に設け、同時に監視可能とされる。 - 特許庁

Munewari-nagaya indicated nagaya in which walls were placed in the direction parallel with the row, dividing the building into front and rear. 例文帳に追加

棟割長屋は本来、建物の棟方向に壁を造って前後に区分してしまう物を指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today there are many food establishments along the Kiyamachi-dori Street in the area from Nijo to Gojo, where the Takase-gawa River runs in parallel. 例文帳に追加

現在は、二条から五条に掛けて並行する木屋町通に飲食店が多く立地する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In parallel with the national reformation described above, Kanbyo Engi Togoku War (Disturbance by robberies in Togoku during the eras between Kanbyo [889 to 898] and Engi [901 to 923]) occurred. 例文帳に追加

上記の国政改革と並行して、東国では寛平・延喜東国の乱が発生していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A movable part 3 is provided in the gap, and can move in parallel to the end faces 2s, 2n.例文帳に追加

隙間には可動部３が設けられ、可動部３は端面２ｓ、２ｎに対して平行に移動できる。 - 特許庁

A plurality of the elastic bodies 7 are arrayed in parallel inside of the corresponding contact piece 2 in the longitudinal direction X.例文帳に追加

この弾性体７は、対応する接触子２の内側方にて長手方向Ｘに複数並設する。 - 特許庁

In addition, connecting the variable capacitor in parallel to the relay enables increasing and decreasing of the capacity of the condenser and facilitates adjustment. 例文帳に追加

また、可変コンデンサをリレーに並列接続したから、この容量を加減して容易に調整ができる。 - 特許庁

The ribs 11 are extended in parallel with each other in the up-and-down (vertical) direction of the seat belt retractor 1.例文帳に追加

これらのリブ１１はシートベルトリトラクタ１の上下（鉛直）方向に互いに平行に延設されている。 - 特許庁

In parallel with the marking, the same information is indicated in color by printing or coating.例文帳に追加

また、前記刻印と並列して、同様の情報を印刷または塗装により着色して表示させる。 - 特許庁

In a primary coil 11 of the sub transformer 10, a relay switch 13 and a capacitor 20 are connected in parallel.例文帳に追加

副トランス１０の１次コイル１１にはリレースイッチ１３とコンデンサ２０とが並列に接続される。 - 特許庁

In a cross section in parallel to the direction of thickness, the sealing part 11 is thicker than the battery body part 14.例文帳に追加

厚さ方向に平行な断面において、シール部１１が電池本体部１４よりも厚肉である。 - 特許庁

One slit 15 is formed in the metal insert 14 so as to extend in parallel to the axial direction.例文帳に追加

金属インサート１４には１本のスリット１５が軸線方向と平行に延びるように形成されている。 - 特許庁

The auxiliary battery 41 is accommodated in the battery accommodation chamber, and the auxiliary battery 41 is connected to the initial battery 35 in parallel.例文帳に追加

電池収容室に補助電池41を収容して、補助電池41を初期電池35に並列に接続する。 - 特許庁

Each of capacitor C1 to a capacitor C4 is connected respectively in parallel with a main switching element Q1 to a main switching elements Q4 in a bridge-type inverter.例文帳に追加

ブリッジ型インバータの主スイッチング素子Ｑ1 〜Ｑ4 に並列にコンデンサＣ1 〜Ｃ4 をそれぞれ接続する。 - 特許庁

This injector 19 is installed in a manner that an axial line thereof is almost in parallel to the intake passage 15.例文帳に追加

このインジェクタ１９を、その軸線が前記吸気通路１５と略平行になるように配設する。 - 特許庁

An oblong magnetic body 17 is arranged in the vehicle 12 so as to be rotatable within a surface in parallel with the travelling surface.例文帳に追加

車両１２には、細長い磁性体１７を走行面と平行な面内で回転可能に配設する。 - 特許庁

To keep luminance irregularity extremely low, in a planar light source composed by arranging a plurality of rod-like light sources in parallel with one another.例文帳に追加

複数の棒状光源を並設してなる面状光源において、輝度ムラを極めて低く抑える。 - 特許庁

A cover 24 is mounted in a slidable manner on the base housing 22, in a direction A which is nearly parallel to the axis 36.例文帳に追加

カバー２４は、軸３６にほぼ平行な方向Ａにベースハウジング２２にスライド式に取り付けられる。 - 特許庁

The resin mat 20 has eight linear recesses 40 formed in a front surface 20A thereof in parallel with each other.例文帳に追加

樹脂マット２０の表面２０Ａには互いに平行な８列の凹条４０が形成されている。 - 特許庁

Basic data is divided into groups in parallel to each axial direction of an input color and stored in each memory circuit.例文帳に追加

入力色の各軸方向に平行に基礎データをグループ分割し各メモリ回路に格納する。 - 特許庁

To detect a fault of a transmitter that applies parallel processing to a signal in its inside and an error in a parity bit.例文帳に追加

内部で信号を並列処理する伝送装置の故障と、パリテイビットの異常とを、検出する。 - 特許庁

In the light module, an area type light emitting element 4 and an area type light receiving element 5 are mounted in parallel with a packaging substrate 3A.例文帳に追加

面型発光素子４と面型受光素子５は、実装基板３Ａに並列して実装される。 - 特許庁

The "0001" direction of the ZnO thin film 14 is oriented in one direction in parallel with the face of the ZnO thin film 14.例文帳に追加

このZnO薄膜１４は[0001]方向がZnO薄膜１４の面に平行な１方向に配向している。 - 特許庁

An engine 2, an outer rotor type generator 3, and a cooling fan 5 are disposed in parallel with each other in the rotating axis direction.例文帳に追加

エンジン２とアウタロータ型の発電機３と冷却ファン５を回転軸方向に並べて配置する。 - 特許庁

A first check valve 40 and the blowoff valve 56 are arranged in parallel in relation to a water inlet port 34.例文帳に追加

入水口３４に対して第１逆止弁４０と大気開放弁５６が並列に配置されている。 - 特許庁

To provide a safe evacuation elevator system in a system where a plurality of elevator devices are arranged in parallel.例文帳に追加

複数機のエレベータ装置が並設されたシステムにおいて安全な避難用エレベータシステムを提供する。 - 特許庁

Respective subsheets 21 hold a state where they are arranged in line in parallel with each other and hung along the main protective sheet 11.例文帳に追加

各副シート２１は、主防護シート１１に平行に沿って並べて吊設された状態を維持する。 - 特許庁

To estimate a release voltage in each of unit cells connected in parallel.例文帳に追加

並列に接続された単電池ごとの開放電圧を推定して得る電圧検出方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the parallel X-ray beam can be extracted at the same position in the same direction in the two stages of spectroscopic analysis.例文帳に追加

これにより、二つの分光段階で、同じ位置と方向に平行Ｘ線ビームが取り出される。 - 特許庁

In the pad 52, supporters 80, 82 extended in parallel with the extending direction of the deformed part 54 are formed integrally with the pad 52.例文帳に追加

パッド部５２に、変形部５４の延設方向と平行に延びる支持部８０，８２を一体に形成する。 - 特許庁

The rate of the reaction in each reactor is improved by arranging the small reactors in parallel.例文帳に追加

小型の反応器を並列することにより、各反応器での反応率を向上させることができる。 - 特許庁

The liquid level parallel cross sectional area is decreasing in a monotone manner or in steps toward the lower side.例文帳に追加

液面平行断面積は、下側へ向かって単調に減少、又は、段階的に減少している。 - 特許庁

Further, in the electric equipment, a voltage bypass resistor 12 is connected in parallel with the charge control switch 5.例文帳に追加

さらに、電気機器は、充電制御スイッチ５と並列に電圧バイパス抵抗１２を接続している。 - 特許庁

A second switch 26 is connected in parallel with the capacitor 20, and is connected in series with the inductor 24.例文帳に追加

第２のスイッチ２６は、コンデンサ２０に並列に接続され、インダクタ２４に直列に接続されている。 - 特許庁

In addition, the upper end face 21a of the mirror panel 21 and the lower end face 25a of the cover 25 are arranged nearly in parallel.例文帳に追加

さらに、ミラーパネル２１の上端面２１ａとカバー２５の下端面２５ａとを略平行に配置した。 - 特許庁

The protection tube 6 is buried in the resin filler 3 in parallel with the axial direction of the coil 2.例文帳に追加

保護管６は、コイル２の軸方向に平行となるよう樹脂充填材３内に埋設されている。 - 特許庁

A plurality of driving shafts 14 are rotatably arranged in parallel in the width direction on one side of a machine base 10.例文帳に追加

機台１０の一側方に、複数の駆動軸１４が幅方向に並列で回転自在に配設される。 - 特許庁

Two trenches 20, 22 each having a width of 5 μm and a depth of 2 μm are formed in parallel in a semiconductor dicing area 4.例文帳に追加

半導体ダイシングエリア４に、幅５μｍ，深さ２μｍの溝２０，２２を２本平行に形成する。 - 特許庁

To execute re-arrangement processing of data in M blocks in parallel by performing update processing of statistical information.例文帳に追加

統計情報の更新処理を行い、Ｍ個のブロック内のデータの並べ替え処理を並列に実行する。 - 特許庁

First parallel seam welding is applied from one end in a direction of a long side toward the other end as shown in arrows A, A.例文帳に追加

まず矢印Ａ，Ａに示す長辺方向一端側から他端に向かってパラレルシーム溶接する。 - 特許庁