In activeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19217件
(a) A process in which an optically active N-carbamate protected β-aminoepoxide is treated with an acid to obtain an optically active 5-hydroxymethyl-2-oxazolidinone.例文帳に追加
(a)光学活性N−カルバメート保護β−アミノエポキシドを酸処理し、光学活性5−ヒドロキシメチル−2−オキサゾリジノンを得る工程。 - 特許庁
The catalyst active state determining means determines whether or not an active state of the NOx storage-reduction catalyst is in the inactive state.例文帳に追加
触媒活性状態判定手段は、NOx吸蔵還元触媒の活性状態が不活性状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁
To provide an active hydrogen occluded water cleaning device which effectively forms clean water in which active hydrogen having high reduction activity is much dissolved.例文帳に追加
還元活性の高い活性水素を多く溶存する浄水を効率的に生成する活性水素吸蔵浄水器を提供する。 - 特許庁
The manufacturing method of optically active mirtazapine comprises optically resolving an RS mixture of mirtazapine by optically active tartaric acid in the presence of a solvent.例文帳に追加
溶媒の存在下でミルタザピンのRS混合物を光学活性酒石酸で光学分割する光学活性ミルタザピンの製造方法。 - 特許庁
Further, the manufacturing method of electrostatic charge image developing toner is characterized in that the surface active agent is a nonionic surface active agent.例文帳に追加
また、前記界面活性剤が非イオン系界面活性剤であることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁
The segregated layer of the active metal is mainly constituted of a reaction product of the active metal and nitrogen contained in the nitride ceramic member.例文帳に追加
活性金属の偏析層は、活性金属と窒化物系セラミック部材中の窒素との反応物により主として構成されている。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically active substance in high purity from a mixture of optically active substances of 4-amino-2- methylbutane-1-ol.例文帳に追加
4−アミノ−2−メチルブタン−1−オールの光学活性体混合物から、光学活性体を高純度に得る方法を提供する。 - 特許庁
The surface active agent serves as a foam stabilizer better than a similar surface active agent prepared from a polyether in common use.例文帳に追加
これら界面活性剤は、慣用のポリエーテルから作製された同類の界面活性剤よりも良好なフォーム安定化剤となる。 - 特許庁
The movement of people is active between neighboring countries as the active movement of people has been confirmed in the North American zone, the European zone, and the Asian zone.例文帳に追加
「ヒト」の移動は近隣諸国間において活発であり、北米圏、欧州圏、アジア圏における活発な「ヒト」の移動が確認される。 - 経済産業省
A file is said to be open, or active, if it has a corresponding entry in the Active File Table (AFT). 例文帳に追加
あるファイルが活動ファイルテーブル(AFT)中に対応するエントリを持つ場合、そのファイルはオープンしている、または活動中であると言われる。 - コンピューター用語辞典
The present invention is embodied in a method for modifying a pore wall of active carbon.例文帳に追加
本発明は、活性炭の細孔壁を改質する方法に具現化される。 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING DEFECT IN ACTIVE MATRIX SUBSTRATE AND PRODUCTION OF LIQUID CRYSTAL PANEL例文帳に追加
アクティブマトリクス基板の欠陥修正方法および液晶パネルの製造方法 - 特許庁
To achieve higher capacity in a positive electrode active material having a layered rock-salt structure.例文帳に追加
層状岩塩構造を有する正極活物質における高容量化。 - 特許庁
A transistor comprises a gate having a contact layer that is in contact with an active layer.例文帳に追加
トランジスタは、活性領域に接触するコンタクト層を有するゲートを備える。 - 特許庁
COMPOSITION CONTAINING HYDROPHILIC ACTIVE INGREDIENT AND ITS USE IN COSMETIC例文帳に追加
親水性有効成分を含有する組成物及びその化粧品における使用 - 特許庁
ORGANIC MEMORY DEVICE COMPRISING ACTIVE MEMORY REGION FORMED IN EMBOSSED STRUCTURE例文帳に追加
エンボス構造物によって形成されたメモリ活性領域を含む有機メモリ素子 - 特許庁
To furthermore suppress an exothermic reaction in a negative electrode active material containing a carbon material.例文帳に追加
炭素材料を含む負極活物質での発熱反応をより抑制する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electrode active material for a storage element in a short time.例文帳に追加
蓄電素子用電極活物質の短時間製造方法を提供する。 - 特許庁
The active carbon treatment is preferably carried out in a mixed solvent of an alcohol and water.例文帳に追加
活性炭処理はアルコールと水の混合溶媒中で行うのが好ましい。 - 特許庁
In other word, the active layer width of the source and drain region 103 is not more than F/3.例文帳に追加
つまり、ソース、ドレイン領域103の活性層幅は、F/3以下である。 - 特許庁
The modified amino acid compound useful in the delivery of an active agent is provided.例文帳に追加
活性剤のデリバリーに有用な修飾アミノ酸化合物が提供される。 - 特許庁
The foam of the active energy ray curable resin is usually in the form of a sheet.例文帳に追加
活性エネルギー線硬化樹脂発泡体は、通常シート状をなしている。 - 特許庁
This positive electrode active material for lithium secondary battery is expressed in a following general formula.例文帳に追加
一般式が次式で表現されるリチウム二次電池用正極活物質。 - 特許庁
An element separation film for demarcating an active region is formed in a semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板内に活性領域を画定する素子分離膜を形成する。 - 特許庁
He played an active role in the accounting of expenses for the group as an accountant, utilizing his skills at arithmetic. 例文帳に追加
得意の算術を活かし、勘定方として、隊費の経理面で活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the liquid crystal layer is disposed between the front substrate and the active device array.例文帳に追加
更に、液晶層は前面基板とアクテイブ素子アレイの間に配置される。 - 特許庁
To obtain a positive type active energy beam-sensitive dry film excellent in photosensitivity.例文帳に追加
感光性に優れたポジ型感活性エネルギー線性ドライフィルムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FOOD COMPOSITION CONTAINING ACTIVE INGREDIENT IN SOYBEAN BROTH例文帳に追加
大豆煮汁中の有効成分を含有した食品組成物の製造方法 - 特許庁
DEVICE AND PROCESS FOR ACTIVE COLOR CONTROL IN PRINTER例文帳に追加
印刷機の能動的色制御装置及び印刷機の能動的色制御プロセス - 特許庁
POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FOR USE IN NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
非水系電解質二次電池用正極活物質およびその製造方法 - 特許庁
To enable active/standby switching in a middle node, and to shorten switching time.例文帳に追加
途中ノードでの現用予備切り替えを可能とし、切り替え時間を短縮する。 - 特許庁
The method forms an element isolation layer defining an active region in a semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板に活性領域を画定する素子分離膜を形成する。 - 特許庁
METHOD FOR GENETIC DIVERSIFICATION IN GENE CONVERSION ACTIVE CELL例文帳に追加
遺伝子変換活性状態の細胞における遺伝的多様化のための方法 - 特許庁
To provide an external composition excellent in skin absorbability of active ingredients.例文帳に追加
有効成分の皮膚への吸収性に優れる外用組成物を提供する。 - 特許庁
This agent for controlling balance of ecosystem of indigenous bacteria in the skin comprises bittern as an active ingredient.例文帳に追加
ニガリを有効成分とする、皮膚常在菌の生態系バランス調整剤。 - 特許庁
To provide an active type display device excellent in precision of patterning.例文帳に追加
パターニングの精度に優れたアクティブ型表示素子を提供すること目的とする。 - 特許庁
CHANGEOVER DEVICE FOR ANALOG VOICE AND ACTIVE/SPARE SWITCHING METHOD USED IN THE SAME例文帳に追加
アナログ音声用チェンジオーバ装置及びそれに用いる現用予備切り替え方法 - 特許庁
EXPRESSION OF ACTIVE HUMAN FACTOR IX IN MAMMARY TISSUE OF TRANSGENIC ANIMAL例文帳に追加
トランスジェニック動物乳房組織における活性ヒト第IX因子の発現 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SEAWATER PURIFICATION WITH STERILIZATION FUNCTION OF BACTERIA IN ACTIVE CARBON例文帳に追加
活性炭内細菌類の殺菌機能つき海水浄化方法及び装置 - 特許庁
armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency 例文帳に追加
戦闘活動中ではないが、緊急時に招集されることのある軍隊 - 日本語WordNet
United States feminist who was active in the women's suffrage movement (1819-1910) 例文帳に追加
米国のフェミニストで、女性参政権運動において活発であった(1819年−1910年) - 日本語WordNet
He also made his disciples study under other artists so that they are active in various fields. 例文帳に追加
また、弟子たちを他の画家に送り込んでさまざまな分野で活躍させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He fought with Prince Oama (Emperor Tenmu) and took an active part in the Jinshin War. 例文帳に追加
672年の壬申の乱で大海人皇子(天武天皇)側について活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yorishige UESUGI (years of birth and death unknown) was active in the Kamakura period. 例文帳に追加
上杉頼重(うえすぎよりしげ 生没年未詳)は、鎌倉時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most active period in Seisuke OGAWA's history was during his thirties. 例文帳に追加
30代は小川清助がもっとも意欲的に制作活動を行った時期である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The active gallium is reacted with the nitride source to produce the gallium telluride in high efficiency.例文帳に追加
このガリウムと窒素源とが反応して窒化ガリウムが高効率で製造される。 - 特許庁
Implementation of a financial administration with an international perspective and active participation in international standard-setting activities 例文帳に追加
◇ 金融行政の国際化と国際的なルール作りへの積極的参加 - 金融庁
According to "Heike Monogatari" (The tale of the Heike), the party also took an active part in the Jisho-Juei Civil War. 例文帳に追加
『平家物語』によると、治承・寿永の内乱でも活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STEAM TURBINE ROTATING BLADE OF 52-INCH ACTIVE LENGTH FOR USE IN STEAM TURBINE LOW PRESSURE例文帳に追加
蒸気タービン低圧用途用の有効長52インチの蒸気タービン動翼 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

