「In active」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing an optically active 1,2-diol compound, by which the optically active 1,2-diol compound having a high optical purity can be produced in a short time in a high yield.例文帳に追加

高光学純度の光学活性１，２−ジオール類を、短時間に、高収率で生産することができる光学活性体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a transistor (70) within a semiconductor active area (78) in a transistor circuit.例文帳に追加

半導体アクティブ・エリア（７８）内にトランジスタ（７０）を形成する方法。 - 特許庁

An input signal is output as a differential signal in an active balun 111.例文帳に追加

アクティブバラン１１１で入力信号を差動信号として出力する。 - 特許庁

To provide a solid preparation comprising active ingredients where, in addition to its safety, homogeneous and uniform distribution of active compounds is made ensured in all particles of the preparation.例文帳に追加

安定性に加えて、活性化合物の均質で均等な分布が全粒子において保証されている活性成分の固体調製物を提供する。 - 特許庁

He played an active role as In no Kinshin when the Retired Emperor Goshirakawa implemented the cloistered government. 例文帳に追加

後白河上皇が院政を始めた際も院近臣として活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an active noise reduction apparatus which is low in cost and is high in practicality as an active noise reduction apparatus for reducing random noises like load noises.例文帳に追加

ロードノイズのようなランダムな騒音を低減するための能動騒音低減装置として、低コストで実用性の高い能動騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

To aim at improvement in reproducibility of battery characteristics concerning a positive electrode active material.例文帳に追加

正極活物質に関わる電池特性の再現性の向上を図る。 - 特許庁

Thus, sampling signals SR1 to SRn are made active in an exclusive OR manner.例文帳に追加

このため、各サンプリング信号SR1〜SRnを排他的にアクティブとすることができる。 - 特許庁

A positive electrode active material 4 is annularly loaded in the internal circumference of a battery case 2, and a separator 6 is cylindrically loaded in the internal circumference of the positive active material 4.例文帳に追加

電池ケース２の内周に正極活物質４が環状に装填され、正極活物質４の内周にセパレータ６が筒状に装着されている。 - 特許庁

In the battery, the electrode layer is formed by using the active material complex.例文帳に追加

電池は、上記活物質複合体を用いて電極層を形成した。 - 特許庁

ACTIVE SOLID HIGH-POLYMER ELECTROLYTIC FILM IN PROTON- EXCHANGE MEMBRANE FUEL CELL例文帳に追加

固体高分子型燃料電池における活性固体高分子電解質膜 - 特許庁

To prevent Mg in a p-type clad layer from diffusing into an active layer.例文帳に追加

ｐ型クラッド層のＭｇが活性層に拡散するのを抑制すること。 - 特許庁

A source unit transmits Text View On Message of a CEC protocol to a sink unit 2 in step S51, and transmits Active Source Message of the CEC protocol to the sink unit 2 in step S52.例文帳に追加

ステップＳ５１において、ソース機器は、CECプロトコルのText View On Messageをシンク機器２に送信し、ステップＳ５２において、CECプロトコルのActive Source Messageをシンク機器２に送信する。 - 特許庁

A logic circuit 6u sets the bias circuits 6d and 6k to be in the active state at a PDC800 mode and sets the bias circuits 6h and 6q to be in the active state at a cdmaOne800 mode.例文帳に追加

ロジック回路６ｕは、PDC800モード時にバイアス回路６ｄ，６ｋを能動状態とし、cdmaOne800モード時にバイアス回路６ｈ，６ｑを能動状態とする。 - 特許庁

Further, an amplifier transistor 6 is formed in a second active region.例文帳に追加

そして、第２のアクティブ領域において、増幅トランジスタ６が形成される。 - 特許庁

The guard band surrounds the active layer, and is spaced from the active layer at a first spacing in the X-axis direction and at a second space in the Y-axis direction.例文帳に追加

当該保護バンドは、アクティブ層を囲み、X軸方向では第１間隔で、かつY軸方向では第２間隔でアクティブ層から離れて配置される。 - 特許庁

Alternatively, the after-treatment liquid consists of a dispersion with an active isocyanate dispersed in water.例文帳に追加

また、後処理液を、活性イソシアネートを水に分散した分散液とする。 - 特許庁

At the time of the Mongol invasion of Japan, he played an active part jointly with his father, and distinguished himself in the war. 例文帳に追加

元寇時は九州にて父と共に活躍して武功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Make sure the Design view for the SynchronousSample.bpel is the active window in the Source Editor. 例文帳に追加

SynchronousSample.bpel のデザインビューがソースエディタ内でアクティブになっていることを確認します。 - NetBeans

MINAMOTO no Yoshitsune who was active in the punitive force against the Taira clan was appointed Saemon no jo. 例文帳に追加

平氏追討において活躍した源義経も任ぜられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor was even more active in overthrowing the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) than the Retired Emperor Gotoba. 例文帳に追加

後鳥羽上皇以上に鎌倉幕府打倒に積極的だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A catalyst active for hydrogen generation is formed in part of this porous member.例文帳に追加

該多孔性部材の一部に水素発生に活性な触媒を形成する。 - 特許庁

The in vivo glycation inhibitor having soybean saponin B group as an active constituent.例文帳に追加

大豆サポニンＢグループを有効成分とする生体内グリケーション抑制剤。 - 特許庁

A diffusion estimation part 100 estimates a lithium concentration distribution inside an active material in accordance with a diffusion equation in the active material expressed by polar coordinates.例文帳に追加

拡散推定部１００は、極座標で表わされた活物質内の拡散方程式に従って活物質内部でのリチウム濃度分布を推定する。 - 特許庁

An oxy-radical compound containing active oxygen is added in the electrolyte.例文帳に追加

電解液には、活性酸素を有するオキシラジカル化合物が添加されている。 - 特許庁

A large Japanese community was formed in Ayutthaya, where Nagamasa YAMADA was active. 例文帳に追加

アユタヤには大きな日本人町が形成され、山田長政が活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently and effectively utilize a physiologically active body contained in an organism.例文帳に追加

生体に含有される生理活性物質を効率よく有効に利用する。 - 特許庁

The mixing type pixel driving method in the active display apparatus is disclosed.例文帳に追加

能動ディスプレイ装置におけるミキシング型ピクセル駆動方法が開示される。 - 特許庁

ACTIVE ENERGY RAY CURING AQUEOUS COMPOSITION EXCELLENT IN DISPERSION AND PRESERVATION STABILITY例文帳に追加

分散保存安定性に優れた活性エネルギー線硬化性水性組成物 - 特許庁

This pinned photodiode is manufactured with process steps in the active pixel architecture.例文帳に追加

ピン止め光ダイオードはアクティブ画素アーキテクチャー内のプロセス段階で作られる。 - 特許庁

The agent for reducing uric acid in blood includes melanin as an active ingredient.例文帳に追加

メラニンを有効成分として含有する血中尿酸低下剤である。 - 特許庁

An active cell is formed in the structure of a gate electrode (polysilicon)/gate oxide film.例文帳に追加

能動セル部分はゲート電極（ポリシリコン）／ゲート酸化膜の構造とした。 - 特許庁

The switch element includes an active layer, an insulating film in contact with the active layer, a gate electrode in contact with the insulation film, and three connection electrodes or more.例文帳に追加

本発明のスイッチ素子は、活性層と、活性層に接する絶縁膜と、絶縁膜に接するゲート電極と、３つ以上の接続電極とを有している。 - 特許庁

ACTIVE ORGANIC LIGHT EMITTING DISPLAY HAVING DETERIORATION DETECTION FUNCTION IN PROGRAMMING PERIOD例文帳に追加

プログラミング区間での劣化検知機能を有するアクティブ有機発光ディスプレイ - 特許庁

In addition, a reaction is caused between the formed oxynitride film formed in the above- mentioned way and the active nitrogen species by emitting the active nitrogen species upon the surface of the oxynitride film.例文帳に追加

さらには、上記の方法で形成した酸窒化膜表面に窒素の活性種を照射し、酸窒化膜と窒素の活性種とを反応させる。 - 特許庁

To reduce controlling property in active steering or a sense of incongruity in steering reaction force to a driver, taking into consideration influence to steering torque by the active steering.例文帳に追加

アクティブ操舵による操舵トルクへの影響を考慮して、アクティブ操舵時の制御性または運転者に対する操舵反力の違和感を低減する。 - 特許庁

This material is an optically active polysilane composite which is characterized in that an optically active polysilane homopolymer or copolymer exhibiting helical inversion is contained in a solvent.例文帳に追加

螺旋反転を示す光学活性なポリシランのホモポリマーまたはコポリマーが溶媒に含有されていることを特徴とする光学活性ポリシラン複合体とする。 - 特許庁

Surface dielectric stressor elements are arranged adjacent to each other in the transverse direction in the active semiconductor region on the main surface of the active semiconductor region.例文帳に追加

表面誘電体ストレッサ要素は、活性半導体領域の主面において該活性半導体領域に横方向に隣接して配置される。 - 特許庁

ACTIVE CLOSURE METHOD FOR ACTINOID IN RADIOACTIVE WASTE DISPOSAL FIELD例文帳に追加

放射性廃棄物処分場内でのアクチノイドの能動的閉じこめ方法 - 特許庁

ACTIVE ALUMINA PARTICLE FOR REMOVING HARMFUL ION IN WATER AND PRODUCING METHOD THEREOF例文帳に追加

水中有害イオン除去用活性アルミナ粒子及びその製造方法 - 特許庁

ACTIVE ENERGY RAY CURABLE INK COMPOSITION EXCELLENT IN REPRODUCIBILITY OF VIOLET HUE例文帳に追加

紫色相の再現性に優れた活性エネルギー線硬化型インキ組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE β-HYDROXYAMINO ACID IN PRESENCE OF ADDITIVE例文帳に追加

添加物存在下での光学活性β−ヒドロキシアミノ酸の製造方法 - 特許庁

Recently, Thailand has been active in reinforcing economic partnerships with many countries.例文帳に追加

タイは近年各国との経済連携強化に積極的に動いている。 - 経済産業省

However, the production of iron swords became active only after the 7th century in Japan. 例文帳に追加

しかし鉄製の刀剣の国産が盛んになったのは7世紀以降である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The need to separate tourism volunteer guides from professional guides arises in areas where both are active. 例文帳に追加

本職ガイドが居る地域ではそれとのすみわけが必要になってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス