| 意味 | 例文 |
In errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18416件
DECODING ERROR DETECTION METHOD IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND DECODER例文帳に追加
無線通信システムにおける復号誤り検出方法および復号装置 - 特許庁
DATA STORAGE DISK HAVING ENCODED INFORMATION IN POSITION ERROR SIGNAL FIELD例文帳に追加
位置誤り信号フィ—ルドに符号化された情報を有するデ—タ記憶ディスク - 特許庁
AUDIO DECODING PROCESSOR AND ERROR COMPENSATING DEVICE USED IN THE PROCESSOR例文帳に追加
オーディオ復号処理装置及びこの装置に用いられる誤り補償装置 - 特許庁
(i) There is a violation of the Constitution or an error in the interpretation of the Constitution; 例文帳に追加
一 憲法の違反があること又は憲法の解釈に誤があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To vary recording density in accordance with an error rate required for digital information.例文帳に追加
ディジタル情報に要求されるエラーレートに応じて記録密度を変える。 - 特許庁
A processing means 2 judges the change in the periodic detecting timing as a paper delivery error, which is stored in a storing means 3 together with the day and time of the generation of the error.例文帳に追加
処理手段2は、この周期的な検出タイミングが変動したとき、排紙エラーと判断し、記憶手段3にエラー発生日時とともに記憶する。 - 特許庁
To prevent the deterioration of communication efficiency, while reliably detecting an error in a frame.例文帳に追加
フレームのエラーを確実に検出しながら、通信効率の低下を防ぐ。 - 特許庁
METHOD FOR RECOGNIZING INSTALLATION INCLUDING ERROR OF SENSOR MEANS IN VEHICLE例文帳に追加
車両におけるセンサ手段の誤りを含んだ組み込みを認識する方法 - 特許庁
MEMORY SYSTEM, COMPUTER SYSTEM, AND METHOD FOR CORRECTING BIT ERROR IN DATA BLOCK例文帳に追加
メモリシステム、コンピュ—タシステムおよびデ—タ・ブロック中のビットエラ—を訂正する方法 - 特許庁
Furthermore, the status and the error factor information are stored in a non-volatile memory.例文帳に追加
又、ステータスおよびエラー要因情報を不揮発性メモリへ記憶しておく。 - 特許庁
To provide a tracking solar power generating device capable of automatically correcting the error of its built-in clock and a method for correcting its built-in clock for error.例文帳に追加
時計の誤差を自動的に修正することのできる追尾型太陽光発電装置及びその内蔵時計の誤差修正方法を提供する。 - 特許庁
When there is no error, the registry information on the A side is written in the RAM 11.例文帳に追加
エラーがないとき、A面のレジストリ情報をRAM11に書き込む。 - 特許庁
To reduce noises and vibrations generated by interference of the meshing surface of a gear installed in a revolving device by absorbing a backlash of gear, error in machining, and an installation error.例文帳に追加
旋回装置に設けたギヤのバックラッシ、加工誤差、組付け誤差を吸収して、噛合面の干渉によって生じる騒音、振動の低減を図る。 - 特許庁
Each correction value in each region is calculated from the process error value (S14).例文帳に追加
工程エラー値から各領域での補正値を各々計算する(S14)。 - 特許庁
If there is an error in the slots 1 and 4, the information indicating the presence of error in the slots 1 and 4 is reported from the reception side to the transmission side.例文帳に追加
今、スロット1と4に誤りがあるとすると、受信側から送信側に向けて、スロット1と4に誤りがある旨の情報が通知される。 - 特許庁
To provide a decoder achieving decoding high in error correction capability.例文帳に追加
誤り訂正能力の高い復号が可能な復号装置を提供する。 - 特許庁
In the latter case, an installation position error alarm is issued.例文帳に追加
そして、後者の場合に取付位置異常警報を行うようにしている。 - 特許庁
To provide a correction method of heat treatment temperature for correcting only an error in the measured radiation energy by eliminating influence of an error in radiation coefficient.例文帳に追加
輻射率の誤差の影響を排除し、測定した輻射エネルギーの誤差のみとして補正を行う熱処理温度の補正方法を提供する。 - 特許庁
To easily adjust the mounting height of a hoisting machine in response to a construction error and a manufacturing error in an inexpensive structure.例文帳に追加
本発明は、安価な構造により、建築誤差や製造誤差に応じて巻上機の取付高さを容易に調整可能とすることを目的とするものである。 - 特許庁
To reduce an error between a detected position and an actual position in real time.例文帳に追加
検出位置と実際位置との間の誤差をリアルタイムに低減すること。 - 特許庁
To manufacture rings for use in an endless metal belt producing a little dimensional error.例文帳に追加
無端金属ベルトに用いられる、寸法誤差の少ないリングを製造する。 - 特許庁
An error generation part 20 is disposed in a CLV-recorded optical disk device.例文帳に追加
誤差生成部20は、CLV記録された光ディスク装置に備えられる。 - 特許庁
To surely make a user recognize a communication error even if the error is made in the middle of communication in a wireless flash system performing cooperative operation through optical communication.例文帳に追加
光通信によって連携動作するワイヤレスフラッシュシステムにおいて、通信途中でエラーが発生しても、ユーザに確実に通信エラーを認識させる。 - 特許庁
The computer 21 calculates an error generated in constructing the building from the collation result and determines whether the error is in an allowable range or not.例文帳に追加
そして、コンピュータ21は、照合結果から建築物の建築施工において発生した誤差を算出し、当該誤差が許容範囲内か否かを判定する。 - 特許庁
A table 0108 for preserving the error log of I/O is prepared, and when an error in I/O completing processing is reported, fault information is stored in the table.例文帳に追加
I/Oのエラーログを保存するテーブルを作成し、I/O完了処理にてエラーが報告されると、このテーブルに障害情報を蓄積しておく。 - 特許庁
To efficiently find minimum light reception sensitivity in error rate characteristic measurement.例文帳に追加
誤り率特性測定において最小受光感度を効率よく求める。 - 特許庁
If error detection is performed after information is written in the write region in the two-dimensional code, a predetermined error information is recognized.例文帳に追加
この二次元コードは、記入領域内に記入がなされた後に誤り検出が行われると、所定の誤り情報が確認されるようになっている。 - 特許庁
To prevent a constant phase error in an output clock signal.例文帳に追加
出力クロック信号の定常位相誤差を防止することを課題とする。 - 特許庁
Whether an error mail is present in a receive mail box is determined.例文帳に追加
受信メールBOXの中にエラーメールを受信しているか否か判断を行う。 - 特許庁
His original family name was KAWAI (川井); however, KAWAI (河井) was used instead due to an error in family register. 例文帳に追加
本来、姓は川井であったが戸籍の記帳ミスから河井となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each of these calls sets errno to an appropriate value in the case of an error. 例文帳に追加
エラーの場合、これらのシステムコールはいずれもerrnoに適切な値を設定する。 - JM
In addition, recovery points N1 and N2 are set arbitrarily, and when an error occurs in batch processing, error recovery processing is executed.例文帳に追加
また、復旧ポイントN1、N2を任意に設定し、バッチ処理にエラーが発生した場合、該復旧ポイントごとに定義されたエラー復旧処理を実行する。 - 特許庁
In the setting processing, the manager is informed of the value of the third error recovery level.例文帳に追加
設定処理では、管理者に第3のエラーリカバリレベルの値が通知される。 - 特許庁
An average error detection circuit 10 calculates an average error in a slot from the difference between level data set in a level setting register 13 and a logarithmic detection voltage.例文帳に追加
平均誤差検出回路10はレベル設定レジスタ13にセットされているレベルデータと対数検波電圧との差からスロット内の平均誤差を計算する。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING ERROR IN STORAGE AREA NETWORK(SAN) AND DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
ストレージ・エリア・ネットワーク(SAN)内でのエラー処理方法及びデータ処理システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONCEALING DISK SOFTWARE ERROR IN PICTURE RECORDING DIGITAL TELEVISION SIGNAL例文帳に追加
録画デジタルテレビ信号内のディスクソフトエラーを隠蔽する方法および装置 - 特許庁
In low torque regions, the error correlation amount Δθ1 is used, whereas in high torque regions, the error correlation amount Δθ2 is used to calculate a rotational angle θ.例文帳に追加
低トルク領域では、誤差相関量Δθ1を用い、また高トルク領域では誤差相関量Δθ2を用いて回転角度θを算出する。 - 特許庁
The significance of an error packet is determined by additional information included in a packet (packet received normally), positioned in front or behind or near the error packet.例文帳に追加
エラーパケットの前後もしくはその近傍に位置するパケット(正常に受信したパケット)に含まれる付加情報を用いてエラーパケットの重要度を判定する。 - 特許庁
To reduce a detection angle error even in the case where a phase of an error component contained in an output signal of a magnetic detection element becomes arbitrary.例文帳に追加
磁気検出素子の出力信号に含まれる誤差成分の位相が任意になる場合であっても、検出角度の誤差を低減できるようにする。 - 特許庁
To obtain frequency demodulation having no error in principle.例文帳に追加
原理的に誤差の無い周波数復調を得るようにせんとするものである。 - 特許庁
To detect a readout error in a nondestructive readout ferroelectric memory.例文帳に追加
非破壊読み出し強誘電体メモリにおける読み出しエラーを検出する。 - 特許庁
To process inexpensively both modes of music data in which error correction is performed by reproducing again and data in which error correction is performed by a parity code.例文帳に追加
再再生することによりエラーの訂正をする音楽データと、パリティ符号によりエラー訂正を行なうデータの両モードを安価に処理すること。 - 特許庁
After years of trial and error, three themes of Naikan was established in 1967. 例文帳に追加
試行錯誤の末、内観三項目が成立したのは昭和42年である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Violation of the access rules results in an error message and a processing halt 例文帳に追加
このアクセス規則に違反すると,誤りメッセージが出され,処理は停止する - コンピューター用語辞典
Please instruct me if there is an error in my understanding of it. 例文帳に追加
それについての私の認識に誤りがありましたらご教示ください。 - Weblio Email例文集
Correcting an error in the financial statements of a prior period is called a prior period adjustment.例文帳に追加
前期の決算書の誤りを正すことを前期損益修正とよぶ。 - Weblio英語基本例文集
Description: The conversion error messages for JSF 1.2 are much more detailed than those in JSF 1.1. 例文帳に追加
説明: JSF 1.2 の変換エラーメッセージは、JSF 1.1 のものをより詳細にしています。 - NetBeans
Changed in version 2.3:Support for other error handling schemes added. 例文帳に追加
バージョン 2.3 で 変更 された仕様:その他のエラーハンドリングスキーマがサポートされました - Python
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

