| 意味 | 例文 |
In shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
To provide a noise eliminating device etc. for eliminating a background noise in an atypical shape.例文帳に追加
非定型な形状の背景ノイズを除去できるノイズ除去装置等を提供する。 - 特許庁
HOT ROLLED STEEL PLATE HAVING RESIDUAL STRESS AND EXCELLENT IN SHAPE FREEZABILITY, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
残留応力を有する形状凍結性に優れた熱延鋼板とその製造方法 - 特許庁
A start lever 20 to be the lever device has a lever body 40 in an almost rod shape.例文帳に追加
レバー装置であるスタートレバー20は、略棒状のレバー本体40を有している。 - 特許庁
To rationally constitute a washing liquid tank for accumulating washing liquid to be atomized in a mist shape.例文帳に追加
霧状に噴霧する洗浄液を溜める洗浄液タンクを合理的に構成する。 - 特許庁
H SHAPE STEEL WITH PROJECTION EXCELLENT IN HOT WORKABILITY AND TOUGHNESS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
熱間加工性および靱性に優れる突起付H形鋼およびその製造方法 - 特許庁
To easily fabricate a semiconductor optical lens of excellent transmissivity in an arbitrary shape.例文帳に追加
任意形状で且つ透過率の良好な半導体光学レンズを容易に製造する。 - 特許庁
The other side surface 10t of the semiconductor columns 10a to 10e is formed in the shape of staircase.例文帳に追加
半導体コラム10a〜10eの他方側の面10tは階段状をなしている。 - 特許庁
Each of the rollers 138 has a shape constricted in the middle and enlarged on both sides thereof.例文帳に追加
ローラ138は、中央部がくびれてその両側が肥大した形状を有する。 - 特許庁
The subject member 5 is made of grained wood and formed in thin disk shape.例文帳に追加
被写部材5は木目を有する木製からなり薄板円板状に形成している。 - 特許庁
The second lens L2 has a meniscus shape where a projecting surface faces the object side in the center section.例文帳に追加
第2レンズL2は、中央部で物体側に凸面を向けたメニスカス形状である。 - 特許庁
The lever is provided with an opening (1a) which is formed in such a shape as to allow penetration by fingertips.例文帳に追加
レバーには、指先の貫通を許容する形状の開口部(1a)が設けられている。 - 特許庁
A carrier portion (27) forms an outer shape on the backrest in the region of the module (17).例文帳に追加
キャリヤ部分(27)は、ガスバッグモジュール(17)の領域で背もたれの外部形状を形成する。 - 特許庁
As a result, the notch grooves Va formed in the respective sheet bundles Sa have the identical shape.例文帳に追加
この結果、各シート束Saに形成される切欠き溝Vaの形状が同一になる。 - 特許庁
The housing (3) includes the vibration attenuator (1), which has a rectangular shape in one embodiment.例文帳に追加
ハウジング(3)は、一実施形態では矩形の形状である振動減衰装置(1)を含む。 - 特許庁
To suppress distortion of the shape of a cell in the case of quantizing image data of a pixel.例文帳に追加
画素の画像データを量子化する際に、セルの形状の歪を抑えるようにする。 - 特許庁
In the doping pattern forming method, a dopant is doped into a pattern shape.例文帳に追加
また、本発明は、パターン状にドーパントをドーピングする、ドーピング・パターン形成方法を提供する。 - 特許庁
Each pipe part 13, 14 includes a V-shape in an arbitrary section perpendicular to the length.例文帳に追加
各パイプ部13,14の長手方向に垂直な任意断面はV字形状を含む。 - 特許庁
To provide an ionic ocular lens having ionicity which is excellent in shape stability, fouling resistance and hydrous property.例文帳に追加
形状安定性、耐汚染性、含水性に優れたイオン性眼用レンズを提供する。 - 特許庁
A laminate structure in a mesa stripe shape is formed on a substrate made of InP.例文帳に追加
InPからなる基板の上にメサストライプ形状の積層構造体が形成されている。 - 特許庁
A plurality of light emitting diodes 8 are arranged in a straight line shape on the substrate 2.例文帳に追加
前記基板2上に複数個の発光ダイオード8が一直線状に配置されている。 - 特許庁
In one embodiment, the photodetector 720 is a rhombus, deformed rhombus or hour glass shape.例文帳に追加
一実施形態において、フォトディテクタ(720)は菱形、変形菱形、又は砂時計形である。 - 特許庁
This airfoil shape has a nominal profile according to the tables set forth in the specification.例文帳に追加
この翼形状は、本明細書に記載の表に従った公称輪郭を有する。 - 特許庁
ALKALI SOLUBLE RESIN FILM COATED PLATED STEEL PANEL EXCELLENT IN DRAGGING RESISTANCE AND RETENTION OF SHAPE例文帳に追加
耐カジリ性および形状凍結性に優れたアルカリ可溶型樹脂皮膜被覆めっき鋼板 - 特許庁
This bellows is formed in a helical shape with linear materials 1 made of metal or synthetic resin.例文帳に追加
金属製または合成樹脂製の線材1を螺旋状に形成した蛇腹管。 - 特許庁
The unit bookshelf 1 includes two bookshelf parts 2 in the same shape that can be combined.例文帳に追加
ユニット本棚1は、組み合わせ可能な同一形状の2つの本棚パーツ2を含む。 - 特許庁
But then earl's brother, your greatuncle francis, came back from korea in real bad shape.例文帳に追加
でもアールおじいさんは 朝鮮戦争から戻って悩んでた 兄のフランシスを助けたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An evocative shape in that at a certain point, it becomes unclear who's pursuing whom.例文帳に追加
ある時点で 誰が誰を追っているのかわからなくなる、 と思わせる形をしている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shape of an unfolded Sensu is known as 'Suehiro' in Japanese, and has been considered lucky. 例文帳に追加
このような扇子の形状は、「末広」に通ずるので縁起のよいものとされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yatsuhashi is made by Shogoin Yatsuhashi Sohonten and some argue that it is in the shape of a bridge. 例文帳に追加
聖護院八ツ橋総本店による製品で、別に橋を模しているという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kamikiri" is one of the traditional Japanese performing arts, which shows the performance of cutting a piece of paper in some shape with a pair of scissors. 例文帳に追加
紙切り(かみきり)とは、紙を鋏で切り、形を作る伝統芸能のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order for as many okonomiyaki to be grilled as possible on a narrow iron plate, their shape is elliptical. 例文帳に追加
狭い鉄板でたくさん焼けるようにという工夫から、形は楕円形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment. 例文帳に追加
人間は環境に適応し、ある点では環境を形成することが出来るようになった。 - Tanaka Corpus
The producer made it in the shape of a cat raising its left paw, hoping that more passengers would visit the station. 例文帳に追加
これは乗降客の増加を願う意味から左手を上げる形となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unlike sencha (normal green tea), its manufacturing process has no kneading (rolling) of tea leaves so that they're similar in shape to aonori (green lavers). 例文帳に追加
煎茶のように茶葉を揉む工程が無いため、形状は青海苔に似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a hole in the middle once the stick is taken out, it is called Chikuwa (the edge of the cut bamboo tree) since the shape looks similar to it. 例文帳に追加
串を抜くと筒状になり、竹の切り口に似ているためこの名が付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is often the case that the rice in Chinese congee does not retain its shape unlike Japanese kayu. 例文帳に追加
中華粥の場合、日本の粥より米が原型を残していない場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While pursuing an easy method of preservation, dried Udon noodles are dried after shaping and then made even in a stick shape of around 20cm long. 例文帳に追加
製麺後に乾燥させて20cm内外の棒状に揃え、保存しやすくしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is made by kneading rice flour with water and boiling it to mold into a plum branch shape, and then frying it in oil. 例文帳に追加
米の粉を水で練り、ゆでてウメの枝のように成形し、油で揚げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While a cup for coffee is called a coffee cup, there are also variations in shape for both tea and coffee. 例文帳に追加
またコーヒー用のカップはコーヒーカップと呼ばれるが、紅茶、コーヒー兼用の形もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, the shape of the apron is modified into that of a sash weight in order to round off the apron. 例文帳に追加
その形も少し「丸み」ができるように「分銅状」の形にしたりsしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Papers including Mino Jumonji paper which was teased in a cross shape and was made of tightly-entangled fibers were used. 例文帳に追加
十文字漉きされた繊維の絡みが強い美濃十文字紙などが使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gigaku-men masks excel in their fine shape and some are said to have been made by sculptors of Buddha statues. 例文帳に追加
伎楽面は造形的にもすぐれ、仏師の手になるものもあるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mainstream male hairstyle was Hittsume (hair tightly pulled back in a bun), whose shape was close to Ichomage (a hairstyle like a fan, like a leaf of the sacred gingko tree). 例文帳に追加
男性の髪型は、ひっつめで、後の銀杏髷に近い形が主流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.例文帳に追加
人間は環境に適応し、ある点では環境を形成することが出来るようになった。 - Tatoeba例文
any of various gems (as chrysoberyl or chalcedony) that reflect light when cut in a rounded shape 例文帳に追加
丸い形にカットすると光を反射する様々な宝石(金緑石や玉髄など) - 日本語WordNet
a piece of head gear having a crescent shape that was once worn by members of the court in Japan 例文帳に追加
侍烏帽子という,武士などがかぶった帽子の前面中央の半円形の部分 - EDR日英対訳辞書
a decorative ornament in the shape of a butterfly frequently used to decorate banquet rooms, called a 'cho-gata' 例文帳に追加
紙で蝶の形を折った,祝宴などに使われる蝶花形という飾り物 - EDR日英対訳辞書
a tree that grows in a unique shape because of strong winds blowing from one direction, called windblown tree 例文帳に追加
風衝木という,一定方向の強風のため,特殊な樹形を示すようになった木 - EDR日英対訳辞書
a festive decoration that is in the shape of a legendary mountain of eternal youth and that is comprised of things representing good luck atop a stand 例文帳に追加
蓬莱山をかたどった台の上に,縁起物をのせた祝儀の飾り物 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
