「In specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect the presence of a foreign matter in a specific region of an electrode.例文帳に追加

電極のうち特定の領域に異物があることを検出する。 - 特許庁

To enhance the measuring precision of the content of specific elements in scrap.例文帳に追加

スクラップ中の特定元素含有量の測定精度を向上させる。 - 特許庁

The specific gravity of each of the spacers 121 incorporated in the spacer carrier liquid 122 in a storage vessel 123 is a little higher than the specific gravity of the spacer carrier liquid 122.例文帳に追加

貯溜槽１２３内のスペーサーキャリア液１２２に含まれるスペーサー１２１の比重がスペーサーキャリア液１２２の比重より若干大きい。 - 特許庁

To form crystal defective regions at specific depths in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体素子の特定の深さに結晶欠陥領域を形成する。 - 特許庁

In this case, a specific monitoring request is transferred to the second provider task.例文帳に追加

しかし、特定のモニタリング・リクエストは第２のプロバイダ・タスクに転送される。 - 特許庁

SENSOR CHIP FOR VISUALLY QUANTIFYING SPECIFIC TEST SPECIMEN CONTAINED IN TEST SOLUTION例文帳に追加

被検液中に含まれる特定被検体の可視定量用のセンサーチップ。 - 特許庁

To obtain a detergency improver capable of controlling scum accumulation even in scouring in a high alkali concentration by mixing a specific copolymer with a specific aminocarboxylic acid or an organic sulfonic acid.例文帳に追加

高アルカリ濃度で精練処理をしても精練処理機に生じるスカム蓄積を抑制できる洗浄性向上剤を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle unit 8 sends the ID autonomously in specific timing thereafter.例文帳に追加

以後、車載機８は、自発的に所定タイミングでＩＤを送信する。 - 特許庁

Liquidator Liability for Damages to a Specific Purpose Company in Liquidation 例文帳に追加

清算人の清算特定目的会社に対する損害賠償責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is specific to the 4BSD scheduler, so you can use its presence or absence to determine which scheduler is in use. 例文帳に追加

rc.conf やその他のスタートアップファイルを書き間違えてしまいました。 - FreeBSD

In the example below, we'll force the kernel to use the Open Firmware framebuffer instead of the device specific driver.例文帳に追加

dofirewire外付けハードディスクのようなIEEE1394(FireWire)デバイスのサポートを有効にします。 - Gentoo Linux

In this case it might be better to specify more specific keywords.例文帳に追加

そういった場合は、より明確なキーワードで絞り込めばよいでしょう。 - Gentoo Linux

is Linux-specific and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、移植を意図したプログラムで使用すべきではない。 - JM

The sixth byte specifies the data encoding of the processor-specific data in the file. 例文帳に追加

第 6 バイトはファイル内のプロセッサ固有データのデータエンコーディングを指定する。 - JM

is Linux-specific, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、 移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

is specific to Linux and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

は Linux 特有であり、移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

You can change the tool collection for a specific project in the project properties.例文帳に追加

特定のプロジェクト用のツールコレクションは、プロジェクトプロパティーで変更できます。 - NetBeans

Note:You are prompted to let the IDE generate an IDE-specific debug target in nbproject/ide-targets.xml.例文帳に追加

注: nbproject/ide-targets.xml 内に IDE 固有のデバッグターゲットを生成するよう促されます。 - NetBeans

It's a stop in Kyoto City, where the JR railway fare system of specific metropolitan and urban areas is applied. 例文帳に追加

JRの特定都区市内制度における「京都市内」の駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uzumasa Station is a stop in Kyoto City, where the JR railway fare system of specific metropolitan and urban areas is applied. 例文帳に追加

JRの特定都区市内制度における「京都市内」の駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a stop in Kyoto City, where the JR railway fare system of specific metropolitan and urban areas is applied. 例文帳に追加

JRの特定都区市内制度における「京都市内」の駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGH STRENGTH LOW SPECIFIC GRAVITY STEEL SHEET EXCELLENT IN DUCTILITY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

延性に優れた高強度低比重鋼板およびその製造方法 - 特許庁

The storage means stores a specific area to be set in the content, and content data in which processing associated with the specific area is defined.例文帳に追加

記憶手段は、コンテンツ中に設定される特定のエリアと前記特定のエリアと対応付けられた処理が定義されたコンテンツデータを記憶する。 - 特許庁

Specific pattern data PTD is written with optimum recording power in ST3.例文帳に追加

ＳＴ３では、最適記録パワーで特定パターンデータＰＴＤを書き込む。 - 特許庁

METHOD AND REAGENT FOR DETERMINING SPECIFIC CONSTITUENT IN BIOLOGICAL SAMPLE例文帳に追加

生体試料中の特定成分の定量方法及び定量用試薬 - 特許庁

This ultraviolet absorbing agent composition contains: the specific ultraviolet absorbing agent as shown in figure; and a specific compound as shown in figure.例文帳に追加

下記に例示されるような特定の紫外線吸収剤と、下記に例示されるような特定の化合物とを含む、紫外線吸収剤組成物。 - 特許庁

HEMOCYTE-SPECIFIC GENE GROUP IN PATIENT WITH ANGIITIS例文帳に追加

血管炎（ａｎｇｉｉｔｉｓ）患者の血液細胞特異的遺伝子群 - 特許庁

To continuously and precisely analyze a specific component in the analyzed gas.例文帳に追加

被分析ガス中の特定成分を連続して精度よく分析する。 - 特許庁

USE OF GLYCOSAMINOGLYCAN FOR REDUCING NON-SPECIFIC BINDING IN IMMUNOASSAY例文帳に追加

イムノアッセイにおける非特異結合を低減するためのグリコサミノグリカンの使用 - 特許庁

Adapalene in an amorphous form and in the new crystalline form referred to as "form α" are obtained by the manufacturing method using a specific solvent and a specific temperature.例文帳に追加

無定形形態および「形態α」と呼ばれる新奇の結晶質形態のアダパレンを特定の溶媒および温度を含む製法で得る。 - 特許庁

A pixel group in the vicinity of the specific point is subjected to affine conversion to form a template.例文帳に追加

特定点の近傍画素群をアフィン変換して、テンプレートとする。 - 特許庁

In logging in, the user tally and the card specific information are transmitted from the terminal to the server, and the server retrieves the server tally by using the card specific information.例文帳に追加

ログインの際には、端末からサーバにユーザ割符とカード固有情報を送信し、サーバはカード固有情報を用いてサーバ割符を検索する。 - 特許庁

Edo is big. it's like trying to find a specific grain of sand in a beach.例文帳に追加

こりゃあ 砂浜から特定の砂粒 見つけ出すようなもんだぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specifically, Ekiben means a box lunch sold exclusively in specific stations, railways or regions. 例文帳に追加

特に、販売される駅や鉄道路線、地域に限定の弁当を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally used in Japan-specific shichimi togarashi (a mixture of red cayenne pepper and other aromatic spices). 例文帳に追加

日本特有の七味唐辛子として使われるのが一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a disease that results in a fit of acute pain along a specific nerve tract 例文帳に追加

特定の神経の走行に沿って発作的に激痛が起こる病気 - EDR日英対訳辞書

as part of the finishing process in dyeing, the action of spreading fabric to a specific length 例文帳に追加

染色仕上げ工程で,織物を一定の幅に広げ伸ばすこと - EDR日英対訳辞書

in accounting, a ledger that contains details of entries of a specific account, called subsidiary ledger 例文帳に追加

補助元帳という,特定の勘定の明細を記録した帳簿 - EDR日英対訳辞書

There are two types of testamentary gifts in Japan, general gifts and specific gifts.例文帳に追加

日本には包括遺贈と特定遺贈という二種類の遺贈がある。 - Weblio英語基本例文集

the action of using a telephone line exclusively in specific section or time 例文帳に追加

特定の区間や特定の時間に限り電話線を専用すること - EDR日英対訳辞書

a team in a company organized for a specific task, called a task force 例文帳に追加

タスクフォースという,特定の任務のために編成される企業内チーム - EDR日英対訳辞書

Override this in a channel-specific validator to validate a package name. 例文帳に追加

チャネル固有のバリデータでこれをオーバーライドし、パッケージ名を検証します。 - PEAR

Not every user has a mobile, a email address etc., in this case, an "n/a"should be inserted into that specific cell. 例文帳に追加

そんな場合には、そのセルには "n/a"を入れなければなりません。 - PEAR

Checks if an (compressed) IP is in a specific address space. 例文帳に追加

(圧縮された) IP が指定したアドレス空間にあるかどうかを調べます。 - PEAR

The former are described in the driver-specific documentation.例文帳に追加

ドライバ固有のオプションについては、個々のドライバの文書で説明されている。 - XFree86