「In the Figure」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the figure, 2 is an exposure optical system and 4 is a focus actuator.例文帳に追加

２は露光光学系、４はフォーカスアクチュエータである。 - 特許庁

The image is imported from an A direction and an B direction as shown in a figure.例文帳に追加

画像の取り込みは、Ａ方向及びＢ方向から行う。 - 特許庁

A seat frame 2, a seat pad (not shown in the figure), and a skin material 5 are incorporated.例文帳に追加

シートフレーム２、シートパッド（図示せず）及び表皮材５を組付ける。 - 特許庁

The shape of a blade center 1 is determined first as shown in Figure 1.例文帳に追加

図１で示すようにブレードセンター１形状を先に決める。 - 特許庁

The substrate treatment device shown in Figure 1 is provided with a treatment chamber 7.例文帳に追加

図１に示す基板処理装置は、処理チャンバ７を備える。 - 特許庁

A reference line 24 (500μm in the figure) on an image is measured with a rule 23.例文帳に追加

定規３で画像上にある基準線２４（図では５００μｍ）を計る。 - 特許庁

A control program in the figure is executed while a charger is connected.例文帳に追加

図の制御プログラムは、充電器が接続されている間に実行される。 - 特許庁

A transmission path of power is displayed by arrow marks in the figure.例文帳に追加

電力の伝送経路が図中の矢印で表示されている。 - 特許庁

As shown in the figure, a shaft is fixed on a turning disk turned by a motor.例文帳に追加

図のように、モーターで回転する回転盤に、軸を設ける。 - 特許庁

An SDS-PAGE photograph of the protein is shown in figure.例文帳に追加

図２は、前記タンパク質のＳＤＳ−ＰＡＧＥ写真である。 - 特許庁

For example, 14 in the figure shows a plurality of keys related to alphabetic characters.例文帳に追加

例えば、アルファベット文字と関連する複数のキーが１４である。 - 特許庁

The constitution of a point server 111 is shown in illustrated block figure.例文帳に追加

この図は、ポイントサーバ１１１の構成を示すブロック図である。 - 特許庁

Moreover, a colored figure pattern 11 may also be formed in the transfer part 12.例文帳に追加

さらに、転写部１２に彩紋柄１１を形成してもよい。 - 特許庁

A movable part 5 is lowered as shown in Figure when setting the transfer material.例文帳に追加

可動部５は、転写材をセットする際は図のごとく下降している。 - 特許庁

Results of the analysis of location factors are displayed in Figure 2.1.6.例文帳に追加

立地要因についての分析結果を示したのが第2-1-6表である。 - 経済産業省

Figure 2-1-11 Changes of the ratio of service industry in GDP例文帳に追加

第2-1-11図　アジア各国におけるサービス産業のGDPに占める比率の推移 - 経済産業省

Figure 2.2.16 Trends in the ordinary income to sales ratio for Japanese overseas affiliates例文帳に追加

第2-2-16図　日系現地法人の売上高経常利益率の推移 - 経済産業省

Figure 2.5.13 Trends in the export of Japanese TV shows by region例文帳に追加

第2-5-13図　日本のテレビ番組の地域別輸出量の推移 - 経済産業省

Figure 2.5.15 Trends in the export amount of Japanese sake to East Asia例文帳に追加

第2-5-15図　日本の清酒の東アジア向け輸出量の推移 - 経済産業省

Figure 2.5.18 Situation of the holding of consumer durable goods in each East Asian country and region例文帳に追加

第2-5-18図　東アジア各国・地域の耐久消費財の保有状況 - 経済産業省

Figure 3-1-2-3 The regions which Japanese manufacturers regard as promising in China例文帳に追加

第3-1-2-3図中国の中で我が国製造業が有望視する地域 - 経済産業省

Figure 3-1-2-10 The problem inside and outside company being faced in emerging countries market development例文帳に追加

第3-1-2-10図新興国市場開拓で直面している社内外の課題 - 経済産業省

Figure 3-1-1-53 Purpose of the direct investments in emerging economies/regions by Japanese例文帳に追加

第3-1-1-53図　 我が国企業の新興国・地域への直接投資の目的 - 経済産業省

Figure 1-4-1-17 Foreign direct investments in China Source: Ministry of Commerce of the People's Republic of China, CEIC Database.例文帳に追加

第1-4-1-17 図　中国に対する対内直接投資の推移 - 経済産業省

Figure 1-4-1-18 Areas of investments for foreign direct investments in China Note: The east area includes Beijing, Tianjin, Shanghai, Hebei Province, Jiangsu Province, Zhejiang Province, Fujian Province, Shandong Province, Guangdong Province, and Hainan Province.例文帳に追加

資料：中国商務部、CEIC Database から作成。 - 経済産業省

Figure 2-3-1-1 Last year's natural disasters in the world Number of events: 820例文帳に追加

第2-3-1-1 図　昨年発生した世界の自然災害　発生件数：820 - 経済産業省

Figure 2-3-5-3 Ratio of the amount of investment from other countries/regions in Thailand (2011)例文帳に追加

第2-3-5-3 図 タイにおける各国・地域からの投資金額の比率（2011 年） - 経済産業省

Figure 2-4-2-7: "Smart Communities" in the Delhi-Mumbai Industrial Corridor例文帳に追加

第2-4-2-7図　 デリー・ムンバイ産業大動脈における「スマートコミュニティ」 - 経済産業省

The U.S. economy expanded in 2005 supported by robust personal consumption (Figure 1.1.17).例文帳に追加

2005年の米国景気は好調な個人消費を背景に拡大している10（第1-1-17図）。 - 経済産業省

Figure 1-1-31 Ratio of value added by the service industry in real GDP例文帳に追加

第1-1-31図　各国・地域の実質GDPに占めるサービス産業の付加価値割合 - 経済産業省

Figure 3-2-3-5 Changes in the number of issuance of Certificate of Origin based on EPA例文帳に追加

第3-2-3-5図 EPAに基づく特定原産地証明書の発給件数の推移 - 経済産業省

Figure 3.1 provides an overview of the steps in scope 3 accounting and reporting. 例文帳に追加

図3.1 は、スコープ3 の算定と報告における皇帝の概要を図示している。 - 経済産業省

Figure 2-1-1-1 shows the trend in Gross Domestic Product (GDP).例文帳に追加

まず、第2-1-1-1 図は国内総生産（GDP）の変遷を示したものである。 - 経済産業省

Figure 2-2-1-3 compares the composition by goods in inter-regional trade among three regions.例文帳に追加

第2-2-1-3 図は域内貿易の財別構成を3 地域で比較したものである。 - 経済産業省

The unemployment rate in France exceeds 10% (Figure 1-2-2-8).例文帳に追加

フランスの失業率は、10％以上まで上昇している（前掲第1-2-2-8 図）。 - 経済産業省

Inward direct investment in the manufacturing industry also declined (see Figure 1-2-5-65).例文帳に追加

対内直接投資をみても製造業が低下してる（第1-2-5-65 図）。 - 経済産業省

Another cause of an increase in the water demand is urbanization (see Figure 3-4-4).例文帳に追加

第三に、都市化に伴う水使用量の増加がある（第3-4-4図）。 - 経済産業省

Changes in credit default swap rates are consistent with the yield’s fluctuations on PIIGS bonds (Figure 1-1-2-4).例文帳に追加

保証料率の推移をみても、これと整合的である（第1-1-2-4図）。 - 経済産業省

Figure 2.2.55 shows the number of subsidiaries in Asian countries of Japanese distribution companies.例文帳に追加

アジアにおける我が国物流業現地法人の進出数を見ると（第2-2-55図）、 - 経済産業省

The French economy in 2006 continued a gradual recovery (Figure 1-1-27).例文帳に追加

フランス経済は2006 年においても緩やかな回復を続けた（第1-1-27図）。 - 経済産業省

Lower TFP had a negative contribution in the real estate industry (Figure 3-3-13).例文帳に追加

不動産業においてはTFP 上昇の寄与はマイナスとなっている（第3-3-13図）。 - 経済産業省

Figure 1.1.15 shows industrial structure trends in the region.例文帳に追加

また、第１―１―15表は、この地域における産業構造の推移を見たものである。 - 経済産業省

Exports of computer information services are number one in the world (see Figure 3-1-3-49).例文帳に追加

コンピュータ情報サービス輸出額は世界1位となっている（第3-1-3-49図）。 - 経済産業省

Figure 2.1.9 Relationship between company sales and non-R&D intellectual assets in the US例文帳に追加

第2-1-9図　米国における企業売上と非R&D知的資産の関係 - 経済産業省

Figure 2.1.37 A spectrum of investors by investment objective in the USA (US$ billions)例文帳に追加

第2-1-37表　米国における投資目的による投資家の分布 - 経済産業省