| 意味 | 例文 |
In twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
either one of the two external openings to the nasal cavity in the nose 例文帳に追加
鼻にある鼻腔への2つの開口部 - 日本語WordNet
He will get better in two weeks. 例文帳に追加
2週間ほどで彼は回復するでしょう。 - Tanaka Corpus
(3) Any person who has attempted a crime set forth in the preceding two paragraphs shall be punished. 例文帳に追加
3 前二項の未遂は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
These two domain names are in general different. 例文帳に追加
一般にこれら 2 つのドメイン名は異なる。 - JM
The two countries' worsening relationship started to manifest itself in reality. 例文帳に追加
両国の関係悪化は具体化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The inside of the Toyotomi's army had split up in two groups. 例文帳に追加
豊臣軍内部は二つに割れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a trench-type station (in which railway tracks are placed in a trench), with two separate platforms with two tracks served between them, and its station house is placed over the tracks. 例文帳に追加
相対式2面2線のプラットホームを持つ堀割駅で橋上駅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Swing levers 28 are arranged by two in the cabin 17 in response to two chains.例文帳に追加
キャビン17には、二本のチェーンに対応してスイングレバー28が二つ設けられている。 - 特許庁
No powerpoint is used in two days.例文帳に追加
二日間で一度もパワーポイントは使いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only anesthetic you're going to need is four minor injections of local two in your forehead and two in the back of your head.例文帳に追加
唯一の麻酔は、 四つの注射。 頭の前に二つ、頭の後ろに二つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dark and ominous. two of my least favorite traits in a room.例文帳に追加
暗くて不気味 嫌な部屋の典型だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in two more years...例文帳に追加
あと2年経ったら、ブ○○トさんと同い年だよっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is in two different places at the same time例文帳に追加
同時に二つの異なる場所に存在し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yates hit up an atm near morningside park two times in the last couple of days.例文帳に追加
モーニングサイド近くのATM ここ3日で2度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yates hit up an atm near morningside park two times in the last couple of days.例文帳に追加
モーニングサイド近くのatm ここ3日で2度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey,hon,uh,jay's gonna call you back... in two months.例文帳に追加
ジェイに掛け直させるよ... 2ヶ月後にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two outs in the last inning, huh? this is hopeless例文帳に追加
最終回2アウトか もうダメだなこりゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two small paragraphs down the page in the west london observer.例文帳に追加
西ロンドン新聞の たった2行の記事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Announcer two: famine in somalia. announcer three: police pepper spray.例文帳に追加
ソマリアでの飢餓が・・・ 警察が催涙ガスを・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you buy two, we'll throw in an autographed photo of king solomon.例文帳に追加
2つ買ったら ソロモン王の写真つき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now in the meantime, the two danish guys to the left of the camera例文帳に追加
カメラの左側のデンマーク人2人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Usually not more than two kilometers in width.例文帳に追加
ほとんどの島は幅が2キロもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't spoken to another human being in two years.例文帳に追加
ほかの人間と話したのは2年ぶりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)