「Incompatible」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

exclude - incompatible versions of PHP. 例文帳に追加

exclude - 互換性のない PHP のバージョン。 - PEAR

Armed forces and peace are incompatible.例文帳に追加

武力と平和は相いれない。 - 時事英語例文集

Liberty is incompatible with tyranny. 例文帳に追加

自由と歴制とは両立せぬ - 斎藤和英大辞典

exclude - incompatible versions of a package. 例文帳に追加

exclude - 互換性のないパッケージのバージョン。 - PEAR

exclude - incompatible versions of PEAR installer. 例文帳に追加

exclude - 互換性のない PEAR インストーラのバージョン。 - PEAR

Arrogance is incompatible with nature.例文帳に追加

傲慢さは自然とは相容れないものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many of these things are incompatible例文帳に追加

これらの多くは 同時にはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

exclude - incompatible versions of PHP extension. 例文帳に追加

exclude - 互換性のない PHP 拡張モジュールのバージョン。 - PEAR

And these were all incompatible.例文帳に追加

そしてこれらは全て互換性がないものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now failure to produce enough insulin is incompatible with life.例文帳に追加

インスリンが不足すると 生活に支障が出ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If our blood is incompatible, you could die.例文帳に追加

僕らの血液の相性が悪いと 君は死ぬことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also incompatible with onsui senjo benza (toilet seats which have a bidet function, washing user's bottom with warm water). 例文帳に追加

温水洗浄便座との相性も悪い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

XML format is incompatible with version 1.6.x 例文帳に追加

XML のフォーマットはバージョン 1.6.x のものとの互換性がありません。 - PEAR

opposition between two simultaneous but incompatible feelings 例文帳に追加

二種類の同時に存在しながら矛盾する気持ちの対立 - 日本語WordNet

Commander, the virus is incompatible with carbonbased life.例文帳に追加

中佐、ウィルスは炭素ベースの生命体とは相性が悪いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In many cases they are incompatible the japanese physique, especially children.例文帳に追加

我々 日本人の 特に 子供の体には 不適合な場合が多く➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The namespace is incompatible with the WSDL file that is doing the import. 例文帳に追加

インポートを実行している WSDL ファイルと、名前空間の互換性がない。 - NetBeans

This field is used to distinguish among incompatible versions of an ABI. 例文帳に追加

このフィールドは互換性のない ABI のバージョンを区別するために使われる。 - JM

I mean, if you don't laugh... i'll know we're incompatible and I gladly give up.例文帳に追加

君が笑わないなら 相性が悪いと仮定して喜んで諦める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently, she's been experiencing emotions and feelings that are incompatible with flight.例文帳に追加

このところ 彼女は 普通ではない現実と 感情を経験したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is due to the fact that the system and substance of danna-sama are incompatible with the way things are in this day and age. 例文帳に追加

それは時代にそぐわない制度と内容だからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This will prevent newer versions of the driver which are incompatible with your card from being installed.例文帳に追加

カードと互換性のない新しいバージョンがインストールされるのを防ぎます。 - Gentoo Linux

Issue #113888: Woodstock themes are incompatible with migration of projects from NetBeans IDE 5.5/5.5.1 to NetBeans 6.0.This issue is related to Issue #99063, Missing Body Element switching to new Woodstock theme. 例文帳に追加

この問題は、課題 99063「Missing Body Element switching to new Woodstock theme」と関係があります。 - NetBeans

the hegemony of a single member state is incompatible with a genuine confederation例文帳に追加

単一の加盟国が主導権を持つことは、真の同盟国とは矛盾する - 日本語WordNet

Fortunately, FreeBSD has an excellent mechanism for recovering from incompatible kernels. 例文帳に追加

さいわい、FreeBSD には利用できないカーネルから復帰する洗練されたメカニズムがあります。 - FreeBSD

Furthermore, sweetness severely changes according to temperature, which is incompatible with canned coffee. 例文帳に追加

また、温度によって甘味の変化が激しい点も缶コーヒーと相性が悪い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is provided a transparent article including a continuous polyester matrix having at least one incompatible filler 14 dispersed therein, preferably a gas barrier reinforcing filler.例文帳に追加

透明性製品は、その中に分散された１つの不相溶性（incompatible）フィラー１４、好ましくはガスバリアー強化性フィラーを有する連続的ポリエステルマトリックスを包含する。 - 特許庁

COORDINATED CONCURRENT PRINTING OF PRINT JOBS CONTAINING PAGES THAT ARE INCOMPATIBLE WITH SINGLE PRINTER例文帳に追加

１つのプリンタでは対応できないページを含むプリントジョブの調整並行プリンティング - 特許庁

Over the years the various versions of tar and cpio have gotten slightly incompatible. 例文帳に追加

長年の間、さまざまな版の tar と cpioは互いにわずかに非互換になってきていました。 - FreeBSD

out only)(libc5)Suppress warnings about a. out libraries with incompatible minor version numbers.例文帳に追加

(a.out のみ)(libc5)a.out ライブラリにおけるマイナーバージョン番号の非互換に対する警告メッセージを抑制する。 - JM

flag was specified, and an incompatible lease was held on the file (see fcntl (2)). 例文帳に追加

フラグが指定されたが、そのファイルには矛盾するリースが設定されていた( fcntl (2) 参照)。 - JM

aclocal.m4 or configure they won't end up with possible incompatible macros if your and their version don't match. 例文帳に追加

リビルドすると、互換性のないマクロのために終了しないかもしれないからである。 - JM

An incompatible article rate calculation part 105 reads the incompatible article rate of the past lot of a product shown by a model number read by a product information reading part 101 from an inspection result storage part 103.例文帳に追加

不適合品率算出部１０５は、検査結果記憶部１０３から製品情報読出部１０１が読み出した型番号が示す製品の過去のロットの不適合品率を読み出す。 - 特許庁

After the organic and inorganic composite material is dissolved in a second solvent by adding the second solvent incompatible with the solution after reaction to the solution after reaction, a solution incompatible with the second solvent is removed.例文帳に追加

反応後の溶液に、その溶液と相溶しない第二溶媒を加えて有機無機複合体を第二溶媒に溶解させた後、第二溶媒と相溶しない溶液を除去する。 - 特許庁

To provide a technology capable of attaining frame transmission between terminals compatible with jumbo frames and terminals incompatible with the jumbo frames by extending an auto negotiation function in a frame transmission system wherein the terminals compatible with the jumbo frames and terminals incompatible with the jumbo frames are intermingly connected.例文帳に追加

端末間でフレームを伝送するフレーム伝送システム及びフレーム伝送方法に関し、処理可能の最大フレームサイズが異なる端末間のフレーム伝送を可能とする。 - 特許庁

To prevent operations from being incompatible with each other among the respective CPU units after software update in a multi-CPU system.例文帳に追加

マルチＣＰＵシステムにおけるソフトウェア更新後の各ＣＰＵユニット間の動作不適合を防ぐ。 - 特許庁

DIGITAL MOBILE COMMUNICATION EXCHANGE AND LINE- INCOMPATIBLE SIGNAL ROUTING METHOD FOR DIGITAL MOBILE COMMUNICATION EXCHANGE例文帳に追加

デジタル移動通信交換機、及びデジタル移動通信交換機の回線非対応信号ルーティング方法 - 特許庁

conditioning in which a second incompatible response is conditioned to an already conditioned stimulus 例文帳に追加

第2の非互換性の反応がすでに条件つきである刺激に条件づけられる条件付け - 日本語WordNet

may block if an incompatible lock is held by another process. 例文帳に追加

を呼び出したときに、指定したロック種別と異なるロックが別プロセスによって保持されていると、flock () - JM

To document when incompatible changes were introduced, and when they will be -- or were -- made mandatory.例文帳に追加

いつ互換でない変化が導入され、いつ強制的になる - あるいは、なった - のか文書化するため。 - Python

To change data from a hierarchical content structure to a content structure recordable on a hierarchical-structure-incompatible medium in a simple operation when they are written to the hierarchical-structure-incompatible medium.例文帳に追加

階層構造のコンテンツ構成のデータを階層構造非対応のメディアに書き込む場合に、簡易な作業で階層構造非対応のメディアに記録できるコンテンツ構成に変更できるようにする。 - 特許庁

Each color process cartridge 10 is provided with a recess 26 corresponding to each incompatible projection 18.例文帳に追加

各色プロセスカートリッジ１０には、それぞれの非互換性突起１８に対応する位置に凹部２６が設けられる。 - 特許庁

Before DOS/V, computers on the Japanese market were incompatible with machines made elsewhere and more expensive. 例文帳に追加

DOS/V以前には, 日本市場でのコンピュータはどこででも作られるマシンとは互換性がなく, より高価であった. - コンピューター用語辞典

This dependency is designed to prevent PEAR versions incompatible with the current package.xml from attempting to install it. 例文帳に追加

この依存性は、現在の package.xml と互換性のないバージョンの PEARの使用を避けるために設計されています。 - PEAR

The first resin member 10 is incompatible with the second resin member 20 and formed from a thermoplastic resin having a melting point higher than that of the second resin member 20 or from a thermosetting resin incompatible with the second resin member.例文帳に追加

第一樹脂部材１０は、第二樹脂部材２０と相溶性がなく、かつ第二樹脂部材２０よりも融点が高い熱可塑性樹脂、または第二樹脂部材と相溶性のない熱硬化性樹脂で形成される。 - 特許庁