「Inflation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

global inflation 例文帳に追加

世界的なインフレ. - 研究社 新英和中辞典

worldwide inflation 例文帳に追加

世界的なインフレ. - 研究社 新英和中辞典

severe inflation 例文帳に追加

激しいインフレ - EDR日英対訳辞書

a battle against inflation 例文帳に追加

インフレとの戦い. - 研究社 新英和中辞典

control of inflation例文帳に追加

インフレの統制 - Eゲイト英和辞典

creeping inflation 例文帳に追加

徐々に進行するインフレ. - 研究社 新英和中辞典

curb inflation 例文帳に追加

インフレを抑制する. - 研究社 新英和中辞典

restrain inflation [prices] 例文帳に追加

インフレ[物価]を抑制する. - 研究社 新英和中辞典

runaway inflation 例文帳に追加

天井知らずのインフレ. - 研究社 新英和中辞典

sky‐high inflation 例文帳に追加

天井知らずのインフレ. - 研究社 新英和中辞典

uncontrollable inflation 例文帳に追加

抑制しがたいインフレ. - 研究社 新英和中辞典

inflation at home and abroad 例文帳に追加

国内国外のインフレ. - 研究社 新英和中辞典

rein in inflation 例文帳に追加

インフレを抑制する. - 研究社 新英和中辞典

to alleviate inflation 例文帳に追加

インフレを緩和すること - EDR日英対訳辞書

a creeping inflation 例文帳に追加

ゆるやかなインフレ - EDR日英対訳辞書

a kind of inflation called public bond inflation 例文帳に追加

公債インフレというインフレーション - EDR日英対訳辞書

inflation caused by a demand stimulating policy named demand shift inflation 例文帳に追加

有効需要政策によって生じるインフレ - EDR日英対訳辞書

a monetarist model of inflation 例文帳に追加

インフレの通貨主義モデル - Weblio英語基本例文集

keep [hold] inflation [a person] in check 例文帳に追加

インフレ[人]を抑制する. - 研究社 新英和中辞典

take steps to check inflation 例文帳に追加

インフレ抑制の措置を講じる. - 研究社 新英和中辞典

Inflation went on climbing. 例文帳に追加

インフレが高まっていった. - 研究社 新英和中辞典

a combination of inflation and recession 例文帳に追加

インフレと不況の二重苦. - 研究社 新英和中辞典

add more fuel to inflation 例文帳に追加

インフレにさらに油を注ぐ. - 研究社 新英和中辞典

as a hedge against inflation 例文帳に追加

インフレに対する防衛策として. - 研究社 新英和中辞典

The government succeeded in beating inflation. 例文帳に追加

政府はインフレを克服した. - 研究社 新和英中辞典

The government dealt successfully with inflation. 例文帳に追加

政府はインフレを克服した. - 研究社 新和英中辞典

an economic phenomenon, called inflation 例文帳に追加

通貨膨張という経済現象 - EDR日英対訳辞書

a policy to neutralize inflation 例文帳に追加

インフレを中立化するための政策 - EDR日英対訳辞書

the condition of capital price of bringing on inflation 例文帳に追加

資産価格の上昇 - EDR日英対訳辞書

worldwide inflation that happens simultaneously 例文帳に追加

世界的に同時に起こるインフレ - EDR日英対訳辞書

inflation caused by tax 例文帳に追加

課税によって引き起こされるインフレ - EDR日英対訳辞書

The inflation issue split the party. 例文帳に追加

インフレ問題が党を分裂させた。 - Tanaka Corpus

The rate of inflation is slowing down. 例文帳に追加

インフレ進行度は鈍っている。 - Tanaka Corpus

Inflation should be checked. 例文帳に追加

インフレを阻止しなければならない。 - Tanaka Corpus

It's an inflation-adjusted figure. 例文帳に追加

インフレを考慮した数値です。 - Tanaka Corpus

Inflation is getting out of control. 例文帳に追加

インフレは抑えられなくなっている。 - Tanaka Corpus

Inflation is down. 例文帳に追加

インフレは鎮静化しています。 - Tanaka Corpus

productivity inflation called productivity differential inflation 例文帳に追加

産業の部門間の生産性上昇率の格差によって生ずるインフレ - EDR日英対訳辞書

Calculate the inflation rate using the GDP deflator. 例文帳に追加

GDPディフレーターからインフレ率を計算する。 - Weblio英語基本例文集

Inflation led to increasing pressure for depreciation of the yen.例文帳に追加

インフレにより円安圧力が高まっている。 - Weblio英語基本例文集

Rising wage rates are often accompanied by inflation. 例文帳に追加

賃金の上昇にインフレが伴うことがよくある. - 研究社 新英和中辞典

We're well able to control inflation. 例文帳に追加

我々はインフレをおさえることが十分できる. - 研究社 新英和中辞典

Economic factors cooperated to augment inflation. 例文帳に追加

経済的諸要因が働き合ってインフレを増大させた. - 研究社 新英和中辞典

the detrimental effects of rapid inflation 例文帳に追加

急速なインフレーションの有害な影響. - 研究社 新英和中辞典

Inflation gutted the economy. 例文帳に追加

インフレで経済は実効力を失った. - 研究社 新英和中辞典