「Inflation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The rear inflation part includes an inlet inflation part 27 having a wedge inflation part 29 arranged like a wedge between an opened pillar garnish upper end 6a and an airbag cover lower edge 8c, and an inflation body 35.例文帳に追加

後膨張部は、開いたピラーガーニッシュ上端６ａとエアバッグカバー下縁８ｃとの間で、楔のように配設される楔用膨張部２９を有した入口膨張部２７と、膨張本体部３５とを備える。 - 特許庁

INFLATION MOLDING METHOD BY HOT AIR OR HOT GAS例文帳に追加

ホットエアまたはホットガスによるインフレーション成形方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR WARNING LOWERING OF TIRE INFLATION PRESSURE例文帳に追加

タイヤ空気圧低下警報方法およびその装置 - 特許庁

The vehicle outer side sub inflation part forming portion 32c and the vehicle inner side sub inflation part forming portion 33b are overlapped and seamed with each other to form a sub inflation part 29, therefore, manufacturability of the sub inflation part 29 is improved.例文帳に追加

室外側補助膨張部形成部32cと室内側補助膨張部形成部33bとを重ねて接合することで補助膨張部29を形成することにより、補助膨張部29の製造性が良好になる。 - 特許庁

the old bugaboo of inflation still bothers them 例文帳に追加

彼らはまだ昔のインフレーションの恐怖に悩んでいる - 日本語WordNet

INFLATION FILM OF STYRENE RESIN AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

スチレン系樹脂インフレーションフィルム及びその製造方法 - 特許庁

The inflation rate of 2010 was at a low level.例文帳に追加

2010年の物価上昇率は低い水準にあった。 - 経済産業省

Japan's inflation-adjusted GNP growth rate was 5%. 例文帳に追加

日本の実質ＧＮＰ成長率は５％だった。 - Tanaka Corpus

The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation. 例文帳に追加

国内市場の縮小はインフレに依るものです。 - Tanaka Corpus

The newspaper called for the government to stop inflation. 例文帳に追加

その新聞は政府にインフレを止めるように求めた。 - Tanaka Corpus

Japan's inflation-adjusted GNP growth rate was 5%.例文帳に追加

日本の実質ＧＮＰ成長率は５％だった。 - Tatoeba例文

The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.例文帳に追加

国内市場の縮小はインフレに依るものです。 - Tatoeba例文

The newspaper called for the government to stop inflation.例文帳に追加

その新聞は政府にインフレを止めるように求めた。 - Tatoeba例文

a special cost-of-living allowance added to one's salary to offset inflation 例文帳に追加

インフレ時などに出される,給料の特別手当 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon of structural inflation called {American disease} 例文帳に追加

米国病という,構造的経済不況の現象 - EDR日英対訳辞書

an economic condition in which an economic recession and inflation coexist 例文帳に追加

景気沈滞とインフレが併存する経済状態 - EDR日英対訳辞書

Average per capita income adjusted for inflation例文帳に追加

1人当たりの平均収入は インフレを差し引いても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The airbag comprises: a first inflation bag part 20 for pulling up the support material by inflating first; and a second inflation bag part 21 for inflating later than the first inflation bag part.例文帳に追加

エアバッグは、最先に膨張して支持材を引き上げる一次膨張バッグ部２０と、一次膨張バッグ部に遅れて膨張する二次膨張バッグ部２１と、を備える。 - 特許庁

To provide an inflation film which has excellent bubble stability, when cooled with ordinary temperature cooling air in an inflation forming process, especially in an air-cooling inflation forming process.例文帳に追加

インフレーション成形、特に空冷インフレーション成形において、常温の冷却用空気による冷却によってもバブルの安定性に優れるフィルムを提供すること。 - 特許庁

When the air bag 1 is deployed, the second main inflation part 42 inflated and deployed first pulls the sub-inflation parts 45, 46, so that the sub-inflation parts 45, 46 are deployed quickly.例文帳に追加

エアバッグ１の展開時には、先行して膨張展開する第２の主膨張部42が、副膨張部45，46を引っ張り、これら副膨張部45，46が迅速に展開する。 - 特許庁

At the non-inflation areas B, a contraction allowance part for allowing contraction in the parallel provision direction accompanying with inflation of the inflation areas A1-A3 by deforming itself is provided.例文帳に追加

各非膨張領域Ｂには、自身が変形することで、膨張領域Ａ１〜Ａ３の膨張に伴う並設方向への収縮を許容する収縮許容部を設ける。 - 特許庁

BOARD STRUCTURE OF TRANSMITTER FOR TIRE INFLATION PRESSURE MONITORING DEVICE例文帳に追加

タイヤ空気圧監視装置用送信機の基板構造 - 特許庁

To facilitate location of an inflation valve of a tire.例文帳に追加

タイヤにおいてインフレーションバルブの位置決めを容易にする。 - 特許庁

Meanwhile, inflation remains elevated in many of our economies. 例文帳に追加

その一方で、インフレは多くのエコノミーで高止まっている。 - 財務省

In a third foundation cloth part 33 forming the other part of the main inflation part 26, a vehicle inner side sub inflation part forming portion 33b is protruded.例文帳に追加

主膨張部26の他部をなす第３の基布部33に室内側補助膨張部形成部33bを突設する。 - 特許庁

The air bag 13 is provided with an inflow part for inflation 15 which develops and inflates the bag 13 by pouring the gas for inflation G.例文帳に追加

エアバッグ１３は、膨張用ガスＧを流入させて展開膨張する膨張流入部１５を備える。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING INFLATION FILM, AND MOLDING FILM例文帳に追加

インフレーションフィルムの製造方法、装置および成形フィルム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING INFLATION TYPE CUSHION例文帳に追加

膨張式クッションを制御するための装置及び方法 - 特許庁

The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. 例文帳に追加

インフレの程度が進むにつれてドルの価値は下がる。 - Tanaka Corpus

Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living. 例文帳に追加

インフレで給料が高い生活費に追いつかない。 - Tanaka Corpus

RESIN COOLING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING INFLATION FILM例文帳に追加

樹脂冷却装置およびインフレーションフィルムの製造方法 - 特許庁

STATUS BEFORE BIG BANG, INFLATION, AND ORBIT OF PHOTON例文帳に追加

ビッグバンの以前の状態とインフレーションと光子の軌道 - 特許庁

Inflation, in general, is coming down across africa例文帳に追加

一般的に言えば、アフリカ全体がインフレ傾向にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are suffering from inflation in Paris, just as everywhere else. 例文帳に追加

インフレはいずこも同じ, パリでも人々の悩みの種だ. - 研究社 新和英中辞典

The government adopted strong measures to fight inflation. 例文帳に追加

政府はインフレに対するために強硬な措置をとった。 - Tanaka Corpus

Economic conditions point to further inflation. 例文帳に追加

経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している。 - Tanaka Corpus

The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.例文帳に追加

インフレの程度が進むにつれてドルの価値は下がる。 - Tatoeba例文

Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.例文帳に追加

インフレで給料が高い生活費に追いつかない。 - Tatoeba例文

The government adopted strong measures to fight inflation.例文帳に追加

政府はインフレに対するために強硬な措置をとった。 - Tatoeba例文

Economic conditions point to further inflation.例文帳に追加

経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している。 - Tatoeba例文

a rise in the cost of living reflects the rate of inflation 例文帳に追加

生活費の上昇はインフレ率を反映している - 日本語WordNet

inflation caused by an increase in the costs of production 例文帳に追加

生産コストの上昇によって生じる物価上昇 - 日本語WordNet

inflation that occurs when total demand exceeds total supply 例文帳に追加

総需要が総供給を上まわる時に起こるインフレ - EDR日英対訳辞書

the rate at which a pension or salary is automatically raised in line with rises in prices, called inflation-linked 例文帳に追加

物価に応じた年金や給与の増加率 - EDR日英対訳辞書

A recessed part 40 for separation is disposed between the third inflation shielding part 29 and the second inflation shielding part 28.例文帳に追加

第３膨張遮蔽部２９と第２膨張遮蔽部２８との間に、分離用凹部４０が、配設される。 - 特許庁