「Injected」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is determined that an area where knocking occurs is set, at least a part of the amount of fuel injected is injected in the intake stroke by the first fuel injection valve, and the fuel injected by the first fuel injection valve is evaporated in a cylinder, thereby lowering compression temperature.例文帳に追加

また、ノッキング発生領域になった場合には、燃料噴射量の少なくとも一部を、第１燃料噴射弁により吸気行程で噴射し、第１燃料噴射弁が噴射した燃料をシリンダ内で気化させて圧縮温度の低下を図る。 - 特許庁

To prevent the solution injected into wire connections from entering terminal connections.例文帳に追加

電線接続部に注入した液剤が端子接続部内に侵入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a fluid injection device capable of switching a resection fluid and a contrast agent to be injected.例文帳に追加

切除液と造影剤とを切替えて噴射できる流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a field flow fractionator for separating particles contained within an injected sample aliquot.例文帳に追加

注入された試料アリコート内に含有される粒子を分離するフィールドフロー分画装置。 - 特許庁

If the estimated compression strength do not reach designed compression strength, the cement milk is additionally injected.例文帳に追加

万一、設計圧縮強度に至らなかった場合にはセメントミルクを追加注入する。 - 特許庁

To provide an injected resin shut-off device for an injection apparatus capable of performing shut-off without causing pressure loss.例文帳に追加

圧抜けすることなくシャットオフが行える射出樹脂シャットオフ装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATING AT LOW SIGNAL-TO-NOISE RATIO USING INJECTED TRAINING SYMBOL例文帳に追加

挿入訓練シンボルを用いて低信号対雑音比で通信するシステム及び方法 - 特許庁

Alternatively, a cement paste obtained by kneading cement with the aqueous silicic acid solution is injected into an inner part of a crack.例文帳に追加

また、ケイ酸水溶液で混連したセメントペ−ストを亀裂内部に注入する。 - 特許庁

Then, the grout is injected through the grout-injection hose 8 connected with the anchorage zone 5.例文帳に追加

次いで定着部５に接続するグラウト注入ホース８よりグラウトを注入する。 - 特許庁

When air is injected, a part of the high temperature dry distillation gas starts combustion immediately.例文帳に追加

空気が注入されると高温乾留ガスの一部が直ちに燃焼を開始する。 - 特許庁

A hardener is injected into the natural ground G using the assembly for the natural ground injection.例文帳に追加

この地山注入用組立体を使用して地山Ｇへ硬化剤を注入する。 - 特許庁

Oil is filled in the gap between the substrates, and a sample and the reagent are injected into the oil.例文帳に追加

基板管の隙間にオイルが充填され、オイルに試料及び試薬を注入する。 - 特許庁

Next, impurities are injected so as to form the diffusion layer by using the dummy gate electrode as a mask.例文帳に追加

次に、ダミーゲート電極をマスクとして、不純物を注入し、拡散層を形成する。 - 特許庁

The gap functions as an injection port and a liquid crystal is injected therethrough.例文帳に追加

この隙間は注入口として機能し、そこから液晶を注入することができる。 - 特許庁

Cooling water is injected also into the cooling roll 231, and the surface thereof is cooled.例文帳に追加

冷却ロール２３１も、冷却水が注入されてその表面は冷却されている。 - 特許庁

The high pressure fuel is injected from an injector 7 after being accumulated in a common rail 6.例文帳に追加

そして、その高圧燃料がコモンレール６に蓄圧された後、インジェクタ７より噴射される。 - 特許庁

The electrode group 6 is infiltrated into a nonaqueous electrolytic solution injected into the battery container 7.例文帳に追加

電極群６は、電池容器７内に注液された非水電解液に浸潤している。 - 特許庁

The ejected pollution liquid is injected from the liquid injection nozzle 8 to an injection object.例文帳に追加

放出された汚濁液は、液噴射ノズル８から噴射対象物に噴射される。 - 特許庁

When the adhesive is injected, it can be easily permeated inside the base plate.例文帳に追加

よって、接着剤を注入すると基板の内部に容易に浸透させることができる。 - 特許庁

Ions are injected into the non-magnetic layer 52 from the surface of the second magnetic layer 53.例文帳に追加

第２磁性層５３の表面から非磁性層５２に向かってイオンが注入される。 - 特許庁

Then, the foaming thermal insulating material is injected between the skeleton wall 1 and the insulating panel 2.例文帳に追加

しかる後、発泡断熱材を躯体壁１と断熱パネル２との間に注入する。 - 特許庁

VENTURI FOR USE IN SWIRL CUP PACKAGE OF GAS TURBINE COMBUSTOR HAVING WATER INJECTED THEREIN例文帳に追加

内部水噴射を行うガスタービン燃焼器のスワールカップパッケージに使用するベンチュリ管 - 特許庁

Laser light 110 is injected in a quartz tube 10 from a laser 11 in this state.例文帳に追加

この状態で、レーザー１１から石英管１０にレーザー光１１０を入射する。 - 特許庁

After forming a polycrystalline semiconductor film, ions of noble gas element are injected into the semiconductor film.例文帳に追加

多結晶半導体膜形成後、希ガス元素イオンを半導体膜に注入する。 - 特許庁

Then, Ge ions are injected from the front surface side of the Ge epitaxial film 11.例文帳に追加

続いて、Ｇｅエピタキシャル膜１１の表面側からＧｅをイオン注入をおこなう。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CHARGING FUEL TO BE INJECTED IN COMBUSTION CHAMBER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の燃焼室に噴射される燃料を投入する方法及び装置 - 特許庁

When air is injected to an advancement port 21 of an air cylinder 2, a clamping piece 40 is advanced.例文帳に追加

エアシリンダ２の前進ポート２１にエアが注入されると、挟持片４０が前進する。 - 特許庁

To measure a depth of a radioactive material injected into a human body from the surface of human body.例文帳に追加

体内に注入した放射性物質の人体表面からの深さを特定する。 - 特許庁

A molten resin R is injected and filled in the cavity 6 of an injection molding die 1.例文帳に追加

射出成形金型１のキャビティ６内に溶融樹脂Ｒを射出充填する。 - 特許庁

Slurry containing fresh abrasive grains is injected downward through a slit-form nozzle.例文帳に追加

スリット状ノズル２９ａを介して新鮮な砥粒を含むスラリが下方向に噴射される。 - 特許庁

An electric charge is injected in this evaluation element while the applying time of a gate pulse is variously changed.例文帳に追加

この評価素子に対し、ゲートパルスの印加時間を種々変えながら電荷注入する。 - 特許庁

The gel time at the origin position of the injected chemical is estimated from the changes over time of the compressional wave velocity (Vp) among the elastic waves measured and calculated by the oscillator sensor, and the chemical is injected reliably into the ground to be injected before the start of the gelation.例文帳に追加

振動子センサユニットで測定され、算出された弾性波速度のうち、粗密波速度（Ｖｐ）の経時変化から、注入された薬液の原位置でのゲルタイムを推定し、ゲル化開始時までに対象地盤内への確実な薬液注入を行えるようにした。 - 特許庁

Gas inferior in combustibility to the assist gas G1 is injected for the support gas G2.例文帳に追加

サポートガスＧ２としては、アシストガスＧ１よりも燃焼性に劣るガスが噴射される。 - 特許庁

The water after thawing in the mold is removed, and a resin is injected into the mold.例文帳に追加

成形型内の解凍後の水分を除去した後、成形型に樹脂を注入する。 - 特許庁

To provide a direct-contact condenser improving in uniformity of injected water quantity.例文帳に追加

噴射する水量の均一性を向上した直接接触式復水器を提供する。 - 特許庁

A resin for secondary molding is injected to integrate the lid body and the main body part together.例文帳に追加

そして、２次成形用の樹脂を射出して本体部と蓋体とを一体化する。 - 特許庁

Penetration force of the fuel injected from a fuel injection valve 10 is made to be variable at least in two stages, and the penetration force of the additional fuel injected after the ignition timing is made to be smaller than the penetration force of the fuel F injected near the intake bottom dead center.例文帳に追加

燃料噴射弁１０から噴射される燃料の貫徹力を少なくとも二段階に可変とし、点火時期後に噴射される追加燃料の貫徹力を、吸気下死点近傍で噴射される燃料Ｆの貫徹力より小さくする。 - 特許庁

After that, a resin is injected into a cavity CV formed in a mold clamping state and thereby, the injected resin and the breathing filter component 19 are put into one piece, and thus an upper part 13 of the enclosure (an enclosure component) composed of the breathing filter component 19 and the injected resin is molded.例文帳に追加

型締め状態で生ずるキャビティＣＶに樹脂を射出することにより、射出した樹脂と通気フィルタ部品１９と一体化させ、通気フィルタ部品１９および射出した樹脂からなる筐体上部１３（筐体部品）を成形する。 - 特許庁

A working fluid having a low boiling point is injected in the outer pipe laid in a vacuum state.例文帳に追加

真空状態の外パイプ内に沸点の低い作動流体が注入されている。 - 特許庁

An electrolyte is injected from the opening to be stored in the space in the liquid storage part.例文帳に追加

開口部から電解液を注液し、液収容部の空間に電解液を溜める。 - 特許庁

Further, molten metal is injected into the cavity 14a with an injection nozzle 15a.例文帳に追加

そして、射出ノズル１５ａによりキャビティ１４ａ内に溶融金属を射出する。 - 特許庁

To surely hold gel injected into the ground in a neutral area by surely neutralizing the acid content in silica sol grout.例文帳に追加

注入後のゲルを中性領域に確実に保持させることは困難である。 - 特許庁

A stabilizing liquid (MW) is injected and detained in the ditch (1) for the guide as the second process.例文帳に追加

第二工程として、ガイド用溝（１）に安定液（ＭＷ）を注入・滞留させる。 - 特許庁

The resin is injected into the cavity 14 under the first pressure, after gelation of the resin injected into the cavity 14 started to be gelled, the resin is injected by enhancing the injecting pressure of the resin at the second pressure higher than an injecting pressure in the case of the LRTM method.例文帳に追加

キャビティ１４内に樹脂を第１の圧力で注入し、キャビティ１４内に注入された樹脂がゲル化を開始した後、樹脂の注入圧力をＬＲＴＭ法における注入圧力より高い第２の圧力に加圧して注入する。 - 特許庁

The insole mat 26 and the supporting projections 27A and 27B are also made of fluid pressure injected plates.例文帳に追加

中敷マット２６及び支持突部２７Ａ，２７Ｂを流体圧力プレートにより形成する。 - 特許庁