Injectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8953件
A drain material is injected in the underground by a mandrel intruding machine mounted in a self-traveling vehicle.例文帳に追加
自走式車両に搭載したマンドレル圧入装置により、ドレン材を地中に圧入する。 - 特許庁
A hardener 29 is injected into the gap between the outer-periphery surface of the storage structural body 10 and an excavation wall surface.例文帳に追加
貯槽構体10の外周面と掘削壁面の隙間に固化材29を注入する。 - 特許庁
A curable liquid material, such as a thermoplastic hot melt material, is injected into the hollow interior.例文帳に追加
熱可塑性ホットメルト材料等の硬化性液体材料が、中空内部に注入される。 - 特許庁
In a fourth process, a molten liquid synthetic resin is injected in the cavity C.例文帳に追加
そして、第4工程において、キャビティC内に溶融した液状の合成樹脂を射出する。 - 特許庁
At a light-shield pixel, electric charge is injected into a photodetector from a floating diffusion layer 14 first.例文帳に追加
遮光画素において、まずフローティングディフュージョン14からフォトディテクタ11へ電荷を注入する。 - 特許庁
Then, low-acceleration energy is injected to the base 7, and a shallow base region 8 is formed.例文帳に追加
次に、ベース7に対して低加速エネルギー注入を行い、浅いベース領域8を形成する。 - 特許庁
After the impervious panel 102 is driven, the packer 105 is pulled out from inside the female joint part 102b while slurry is injected.例文帳に追加
打設後、泥水を注入しながらパッカー105を雌継手部102b内から引き抜く。 - 特許庁
The injected liquid drops are introduced into a drying tower 10 by hot air sent from a blowing device.例文帳に追加
射出された液滴は、送風装置から送られる熱風により乾燥塔10に導かれる。 - 特許庁
Then, a first thermoplastic material is injected into the void, thereby forming a first molding.例文帳に追加
次いで、空隙に第1熱可塑性材料を注入し、これにより第1成形品を形成する。 - 特許庁
When the engine rotation speed is the prescribed rotation speed or more, the fuel is injected and ignited.例文帳に追加
エンジン回転数が前記所定回転数以上であるときには、燃料を噴射し、点火する。 - 特許庁
Emergency reactor core coolant is injected in a nuclear reactor system even with low pressure or high pressure.例文帳に追加
低圧及び高圧でも原子炉系統に非常炉心冷却水の注入が可能にする。 - 特許庁
The liquid crystal injection port 5 after the liquid crystal 6 is injected is sealed by using a second sealant 7.例文帳に追加
液晶6の注入後の液晶注入口5は、第2シール剤7により封止されている。 - 特許庁
The nozzles 17 are installed so that the compression gas is injected upward toward gaps between the filter elements 11.例文帳に追加
ノズル17を、略鉛直方向の上方側に向けて圧縮ガスを噴射するように設ける。 - 特許庁
The vitreous humor can thereby be injected without including complication of surgery such as vitrectomy.例文帳に追加
このため、硝子体切除のような手術の複雑化を含まずに、硝子液を注入できる。 - 特許庁
Then, only air is injected in a compressing stroke to form an air layer having no flame propagation.例文帳に追加
その後、圧縮行程において空気のみを噴射し、火炎伝播しない空気層を形成する。 - 特許庁
Plastic support materials 18 and 24 are injected into the mold and fitted to the metal covers 16 and 20.例文帳に追加
プラスチック支持部材(18、24)は、型に射出されて、金属カバー(16、20)と取り付けられる。 - 特許庁
United States virologist who developed the Salk vaccine that is injected against poliomyelitis (born 1914) 例文帳に追加
灰白髄炎に対して注射されるソークワクチンを開発した米国のウイルス学者(1914年生まれ) - 日本語WordNet
To efficiently raise a temperature before injecting fuel injected from a fuel injection valve.例文帳に追加
燃料噴射弁から噴射する燃料を、噴射する前に、効率よく温度上昇させる。 - 特許庁
Then, an electrolytic solution is injected in a container containing the electrode lamination unit (Step S210).例文帳に追加
そして、電極積層ユニットを収容した容器内に電解液が注入される(ステップS210)。 - 特許庁
Currents are respectively injected via p electrodes 11, 12 into the optical amplification regions 5, 6.例文帳に追加
光増幅領域5,6には、p電極11,12を介して電流がそれぞれ注入される。 - 特許庁
Oxygen is injected from an injection path 40 into water stored in the evaporator 10 of the heat pump 1.例文帳に追加
ヒートポンプ1の蒸発器10に貯められた水に注入路40から酸素が注入される。 - 特許庁
Oil is injected in the stage having larger flow rate in an oil seal rotary vane displacement pump.例文帳に追加
オイルシール回転ベーン容積式ポンプでは、油は、流量が大きい方の段に注入される。 - 特許庁
An inert gas C injected into the passage holes 22 is evaporated and ionized by the thermal electrons.例文帳に追加
この熱電子により、通過孔22に注入した不活性ガスCを蒸発させてイオン化する。 - 特許庁
Carbon dioxide (CO_2) is injected in cooling liquid to increase CuO solubility.例文帳に追加
冷却液中に二酸化炭素(CO_2 )を注入して冷却液のCuO溶解度を増加させる。 - 特許庁
The aliquots are then injected sequentially into a stream such as provided by a liquid chromatograph.例文帳に追加
アリコートは次に、液体クロマトグラフィにより提供されるように、流れの中に順次注入される。 - 特許庁
The fuel in which the cavitation bubbles are sufficiently mixed is injected from the fuel injection hole 24.例文帳に追加
燃料噴射孔24からはキャビテーション気泡が十分に混合した燃料が噴射される。 - 特許庁
At that time, the flexible bag 16 is not injected with fluid but it is contracted.例文帳に追加
このとき、可撓性袋体16には、流体を注入しないで収縮した状態にしておく。 - 特許庁
ELECTRON INJECTED LAYER GIVING MODIFIED INTERFACE BETWEEN ORGANIC LIGHT EMITTING STRUCTURE AND CATHODE BUFFER LAYER例文帳に追加
有機発光構造体と陰極緩衝層との間に改質界面を与える電子注入層 - 特許庁
An impurity ion of first or second conduction type is injected in the cut surface 38.例文帳に追加
切断面38に対して第1又は第2の導電型の不純物イオンを注入する。 - 特許庁
The injected urea is converted into ammonia by hydrolysis, and temporarily trapped to a trap material 32.例文帳に追加
噴射された尿素は、加水分解してアンモニアに転化し、トラップ材32に一時的にトラップされる。 - 特許庁
In the semiconductor optical element 50, a current is injected into an active layer 12a of the semiconductor mesa 22.例文帳に追加
半導体光素子50では、半導体メサ22の活性層12aに電流が注入される。 - 特許庁
To provide a biogas refining technology suitable for the case where a biogas is injected into a city gas conduit.例文帳に追加
バイオガスを都市ガス導管に注入する場合に好適なバイオガス精製技術を提供する。 - 特許庁
High pressure fuel injected and supplied to an engine 0 is accumulated in the common rail 13.例文帳に追加
コモンレール13にはエンジン10に噴射供給するための高圧燃料が蓄圧されている。 - 特許庁
Then, the resin melted in the injection molding machine is injected in a mold to obtain a molded product (S3).例文帳に追加
そして、射出成形機で溶融した樹脂を金型に射出して成形品を得る(S3)。 - 特許庁
Lithium is injected into the pulmonary artery from the first opening 1a by using an injector 11.例文帳に追加
注入器11を用いて、第1開口1aからリチウムを肺動脈内へ注入する。 - 特許庁
The urea water solution is injected in an exhaust upstream side of the reduction catalyst 20 from an injection nozzle 18.例文帳に追加
尿素水溶液は噴射ノズル18から還元触媒20の排気上流に噴射される。 - 特許庁
The amount of air injected from the air diffusion pipe is controlled corresponding to the amount of inflow raw water.例文帳に追加
散気管から注入する空気量を流入する原水の量に応じて制御する。 - 特許庁
Thereafter, an elastic material precursor 18 is injected between the base body 14 and the resin sleeve 16.例文帳に追加
その後、基体14と樹脂スリーブ16との間に、弾性材料前駆体18を注入する。 - 特許庁
Next, mold clamping is performed and a urethane raw material solution is injected to be foamed.例文帳に追加
次に、型締めし、ウレタン原料液を注入して発泡させ、次いでウレタンフォーム50を脱型する。 - 特許庁
The liquid A and a liquid B are injected between a wall surface of the excavation pit 200 and a segment.例文帳に追加
このA液とB液とを掘削坑200の壁面とセグメントとの間に注入する。 - 特許庁
The magnetism leakage preventing member 12 is molded of a synthetic resin injected in a molding die.例文帳に追加
磁気漏れ防止部材12は、成形型に注入される合成樹脂材から型成形される。 - 特許庁
Coolant mixed with chips is injected from above the mesh part 21 in the direction of arrows A.例文帳に追加
切粉の混ざったクーラントは、網目部21の上方より矢印Aに示すように注ぎ込まれる。 - 特許庁
After that, the grout 9 is injected in the mold and fills a hollow part around the reinforcement 6.例文帳に追加
その後、型枠内にグラウト9を注入し、鉄筋6の周りの空洞部に充填する。 - 特許庁
Well, thethe day before his trial, somebody broke into his apartment while he was sleeping, and... they injected him with a sedative and cut out his tongue.例文帳に追加
あの子の裁判の前の日 あの子が寝てる間に誰かが アパートに押し入って それで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He hasn't been injected with the serum in a while, but he still has his powers. no.例文帳に追加
彼はしばらくの間 血清を注射していないはず、 なのに まだ能力を維持している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
drugs may be injected into the inner part of the cervix through a syringe attached to the device. 例文帳に追加
この器具に取り付けた注射器から薬剤を子宮頸部の中に注入することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a dye is injected through the catheter into the ducts, and an x-ray is taken. 例文帳に追加
このカテーテルを通して胆管および膵管の中に造影剤を注入し、x線撮影を行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)