「Injected」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A dope 23 using dichloromethane for a main solvent is injected into a tank body 31.例文帳に追加

タンク本体３１に主溶媒にジクロロメタンを用いたドープ２３を注入する。 - 特許庁

The liquid crystal composition LC is injected by the gas pressure of ≤1 atm.例文帳に追加

上記１気圧以下のガス圧力で液晶組成物ＬＣを注入する。 - 特許庁

Between the first electrode and the second electrode, electrolyte is injected.例文帳に追加

そして、第１電極と第２電極の間には電解質が注入されている。 - 特許庁

Cement milk can also be injected beforehand at a high pressure from the rod 24 (d) (f).例文帳に追加

予めロッド２４からセメントミルクを高圧噴射することもできる（ｄ）（ｆ）。 - 特許庁

The fuel tank 1 swells up like a balloon when fuel is injected in it.例文帳に追加

燃料タンク１は燃料を注入すると、風船のように膨らんでいく。 - 特許庁

The ink 104 is injected from an ink jet nozzle 105 above the substrate 101.例文帳に追加

インク１０４は、基板１０１上方のインクジェットノズル１０５から吐出される。 - 特許庁

He got injected with something, a drug, I don't know, but it made him strong.例文帳に追加

何か注射されてたんだ 薬、わかんないよ、 でも、それが彼を強化してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a type of nutrient medicine whose nutrient components are injected into the intestinal tract and absorbed 例文帳に追加

栄養成分を腸管内に注入し,吸収させるタイプの栄養剤 - EDR日英対訳辞書

a dye is injected into a lymphatic vessel and travels throughout the lymphatic system. 例文帳に追加

まず造影剤をリンパ管内に注入して、リンパ系全体に行き渡らせる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a single dose of drug usually injected into a blood vessel over a short period of time. 例文帳に追加

通常、短時間で血管内に注射して薬物を単回投与すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A resin for forming a protective layer is injected into the mold to carry out insert molding.例文帳に追加

保護層形成用樹脂を金型内に射出してインサート成形を行う。 - 特許庁

By the pipeline 160, water can be injected into the fuel pool 130 from the outside.例文帳に追加

配管１７０により、燃料プール１３０に外部から注水可能である。 - 特許庁

A liquid injection apparatus for a liquid injected container 1, into which liquid should be injected comprises a chamber 31 which can alternatively keep an internal atmosphere thereof in a vacuum condition or in a pressurized condition, where the liquid injected container 1 and a liquid injection tool 32 are arranged in the chamber 31, so that liquid 35 is injected into the liquid injected container 1.例文帳に追加

液体が注入される被液体注入容器１に対する液体注入装置であって、内部の雰囲気を真空状態と加圧状態とに変換保持することができるようにしたチャンバー３１が設けられ、このチャンバー３１内に、被液体注入容器１と、これに対する液体注入治具３２とを配置して、被液体注入容器１に対する液体３５の注入を行うようにする。 - 特許庁

After the injected transplant is taken out of antibacterial solution, the injected transplant is dried, and it is then cleaned with fluid to be milked, so that excessive granular deposit is removed, and that the color of the injected transplant is uniform.例文帳に追加

注入された移植物を抗菌溶液から取り出した後、注入された移植物を乾燥させ、次に流体で洗浄してミルキングすることにより過剰な顆粒蒸着物を取り除いて、注入された移植物の色を均一にする。 - 特許庁

Consequently, holes injected into the buffer layer 16 are more than electrons injected into the P type AlGaN layer 18 and the thickness of the buffer layer 16 is specified, so that the holes are injected into the N type light emission layer 14.例文帳に追加

このため、Ｐ型ＡｌＧａＮ層１８に注入される電子よりもバッファ層１６に注入されるホールの方が多くなり、バッファ層１６の厚さを所定の厚さとしておくことによりそのホールはＮ型発光層１４に注入される。 - 特許庁

When an ink is injected into the ink cartridges, the ink is injected into the upper ink storage chambers in a condition that substantially 100% of the volume thereof is filled with the ink, and the ink is injected into the lower ink storage chamber in a condition that atmospheric air is present therein.例文帳に追加

インクカートリッジにインクを注入する場合、上方インク収容室には、その容積のほぼ１００％のインクが充填される条件でインクを注入し、下方インク収容室には、大気が存在する条件でインクを注入する。 - 特許庁

The amount of the fuel injected in the second injection is remainder obtained by subtracting the amount of the fuel injected in the first injection from the amount of the fuel required to obtain a required torque, and is more than the amount of the fuel injected in the first injection.例文帳に追加

尚、２回目に噴射された燃料の量は、必要なトルクを出すために必要な燃料の量から１回目に噴射された燃料の量を差し引いた残りの量であり、１回目に噴射された燃料の量よりも多い。 - 特許庁

A slit-like opening 53 is formed on the top cover 50 and the tokens injected from a token slot 19 are injected into the token tank 41 through the opening 53.例文帳に追加

上面蓋５０には、スリット状の開口５３が形成されており、メダル投入口１９から投入されたメダルは開口５３を介してメダルタンク４１に投入される。 - 特許庁

Solder paste 42 is injected into the openings 32 from an upper side of the mask 30.例文帳に追加

マスク３０の上面から開口部３２にはんだペースト４２が注入される。 - 特許庁

To reduce the temperature deviation of fuel gas to be injected from a plurality of combustors.例文帳に追加

複数の燃焼器から噴射される燃焼ガスの温度偏差を低減すること。 - 特許庁

Immediately after a fuel is injected into a cylinder #1 in an expansion stroke before the engine is started (a), the fuel is injected into a cylinder #4 in an intake stroke before the engine is started (b).例文帳に追加

エンジンの始動前に膨張行程にある気筒＃１に燃料の噴射(a)を行った直後に、エンジンの始動前に吸気行程にある気筒＃４に燃料の噴射(b)を行う。 - 特許庁

In this way, extremely-superfine-particle cement-based injection material is injected over a long distance from the injection port and the superfine-particle cement-based injection material is injected over a short distance from the injection port.例文帳に追加

こうして、注入口の遠方に極超微粒子セメント系注入材を注入し、注入口の近傍に超微粒子セメント系注入材を注入する。 - 特許庁

The purified liquid is again circulated and injected from the injection unit 2.例文帳に追加

そして、浄化された液体は、再度、循環されて噴射装置２から噴射される。 - 特許庁

When a large amt. of carriers are accumulated in the carrier injected region 3a, the refractive index in this region relatively decreases than the refractive index in the adjacent non-carrier injected region.例文帳に追加

キャリァ注入領域(3a)に大量のキャリァが蓄積されると、この領域の屈折率は隣接する非キャリァ注入領域の屈折率よりも相対的に低下する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF GENERATING IMAGE OF CONTRAST AGENT INJECTED INTO IMAGED SUBJECT例文帳に追加

被撮像体に注入された造影剤の画像を形成するシステム及び方法 - 特許庁

The lubricant is injected from the injection port 114 by an injector 116.例文帳に追加

潤滑剤は、注射器１１６によって注入口１１４から注入される。 - 特許庁

To enhance injection accuracy of sub injection injected into a cylinder after main injection.例文帳に追加

主噴射後に気筒内に噴射される副噴射の噴射精度を向上する。 - 特許庁

A reactive curing resin is injected into the molding space and a resin supply space communicating with the molding space to harden the injected reactive curing resin.例文帳に追加

成形空間および成形空間と通じる樹脂供給空間に対して反応硬化性樹脂を注入し、注入した反応硬化性樹脂を硬化させる。 - 特許庁

Subsequently, the thermoplastic resin and a skin layer material are injected in the mold space to fill the mold space.例文帳に追加

次いで、型空間に熱可塑性樹脂とスキン層材とを射出充填する。 - 特許庁

In the low load region, fuel is injected by the first fuel injection valve, and in the high load region, fuel is injected by at least the second fuel injection valve.例文帳に追加

そして、低負荷領域では第１燃料噴射弁によって燃料を噴射し、高負荷領域では、少なくとも第２燃料噴射弁によって燃料を噴射する。 - 特許庁

Fuel containing at least gasoline is injected from a fuel injection valve 10.例文帳に追加

少なくともガソリンを含有する燃料が、燃料噴射弁１０から噴射される。 - 特許庁

(2) In the control method for furnace body of the blast furnace, the above injecting material for blast furnace is injected.例文帳に追加

（２）前記の高炉用圧入材を圧入する高炉の炉体管理方法。 - 特許庁

Then, the liquid 100 is injected to the inside of the hollow body 58 according to the game.例文帳に追加

そして、遊技に応じて中空体５８の内部に液体１００を注入する。 - 特許庁

To make a position to which an electron is injected into at the time of writing and a position to which a positive hole is injected at the time of deleting coincided with each other in a MONOS type nonvolatile storage apparatus.例文帳に追加

ＭＯＮＯＳ型の不揮発性記憶装置において、書き込み時に電子が注入される位置と、消去時に正孔が注入される位置とを一致させること。 - 特許庁

Ethanol is injected from an injector 48 relative to the heat exchange promotion mechanism 40.例文帳に追加

熱交換促進機構４０に対してインジェクタ４８からエタノールが噴射される。 - 特許庁

At this time, it is preferable that the high pressure gas is injected in parallel with the slab supporting rolls 6 or the high pressure gas is injected to the part of the roll chock 6a of each slab supporting roll.例文帳に追加

その際に、鋳片支持ロールと並行に高圧気体を噴射すること、または、鋳片支持ロールのロールチョック６ａの部位に高圧気体を噴射することが好ましい。 - 特許庁

Fuel is injected from the port fuel injection valve 8 during an intake stroke, and fuel is injected from the cylinder fuel injection valve 6 during a compression stroke.例文帳に追加

吸気行程中にポート燃料噴射弁８から燃料を噴射するとともに、圧縮行程中に筒内燃料噴射弁６から燃料を噴射する。 - 特許庁

In the injecting process, filler slurry is injected into the metal cover 4.例文帳に追加

注入工程においては金属カバー４内に充填材スラリーを注入する。 - 特許庁

The piezoelectric bimorph 126 is displaced according to the injected charge amount, and has selfstability that it is restored to a state before displacement, when the injected charge is emitted.例文帳に追加

圧電バイモルフ１２６は、注入された電荷量に応じて変位し、また、注入された電荷が放出されると、変位前の状態に復元する自己復元性がある。 - 特許庁

A radioisotope capable of emitting emitted radiations is injected into the patient.例文帳に追加

患者には射出放射線を射出する放射性同位元素が注入される。 - 特許庁

To provide a communications system that uses adaptive baseband injected pilot carrier symbols.例文帳に追加

適応型ベースバンド注入パイロットキャリアシンボルを用いた通信システムを提供する。 - 特許庁

When the fuel of a volume corresponding to target torque Trq cannot be fully injected in the single allowable pulse-width PWL, the fuel is injected at a plurality of times (SA9-SA11).例文帳に追加

目標トルクTrqに対応する分量の燃料を１回の許容パルス幅PWLにて噴射し切れないときには、燃料を複数回に分割して噴射する（ＳＡ９〜ＳＡ１１）。 - 特許庁

As the gas is injected from the groups at different timing, a period where the gas is injected from one group but not from the other group is generated.例文帳に追加

各グループから互いに異なるタイミングで気体を噴射するので、あるグループからは気体が噴射され、別のグループからは気体が噴射されないという期間が生じる。 - 特許庁

While the substrate is rotated at a relatively low speed, the photoresist stripper composition is injected onto the substrate and the photoresist stripper composition is further injected onto the substrate by increasing the rotating speed.例文帳に追加

基板を比較的低速で回転させながらフォトレジストストリッパ組成物を基板上に噴射し、回転速度上げてさらにフォトレジストストリッパ組成物を基板に噴射する。 - 特許庁

The sealing material is cured in this state and a liq. crystal is injected under vacuum.例文帳に追加

この状態でシール材を硬化させ、真空中において液晶を注入する。 - 特許庁