Injectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8946件
Then, the fuel is injected into the cylinders at the optimum injection ratio.例文帳に追加
以降、その最適噴射比率で各気筒の燃料を噴射する。 - 特許庁
In this method, argon ion is injected at a same time to assist with ion beams.例文帳に追加
この際同時にアルゴンイオンを注入し、イオンビームアシストを行う。 - 特許庁
Changing of the places, where the agent is injected, temporally is also adequate.例文帳に追加
時間的に注入する場所を変更することも好適である。 - 特許庁
A mixed gas is injected to the combustion chamber 2 from the tangent direction.例文帳に追加
燃焼室2内に接線方向から混合ガスが噴射される。 - 特許庁
Claypool would have been injected with a radio tracer prior to his scan.例文帳に追加
クレイプールは注射された 無線追跡者が スキャンより先にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alkaline chemicals are also injected dispersively from the top coming across the circulation flow.例文帳に追加
アルカリ剤も循環流を横切って上から分散注入する。 - 特許庁
METHOD TO PREDICT BEHAVIOR OF INJECTED ATOM AND DEFECTIVE INGREDIENT例文帳に追加
注入原子及び欠陥成分の挙動を予測するための方法 - 特許庁
In an N-type MIS transistor, a carbon-injected layer 307 is formed by jointly injecting carbon into a halo region 306, into which boron has been injected as an N-type impurity, using the characteristic that carbon injected into a semiconductor substrate 300 attracts boron injected into the same region.例文帳に追加
N型MISトランジスタにおいて、半導体基板300に打ち込まれた炭素が、同じ領域に打ち込まれたホウ素を引き寄せる性質を利用し、ホウ素をN型の不純物として注入したハロー領域306に炭素を共注入して炭素注入層307を形成する。 - 特許庁
Then, the oil mist is injected to the tapered shank part of the tool to prevent rust.例文帳に追加
そしてオイルミストを工具のテーパシャンク部に噴射し、錆を防止する。 - 特許庁
To provide a liquid injecting apparatus capable of surely recovering a liquid injected to the outside of a medium to be injected, and a recording apparatus.例文帳に追加
被噴射媒体外に噴射された液体を確実に回収することができる液体噴射装置及び記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a closed type nozzle device for machining suppressing the amount of injected fluid and preventing scattering of the injected fluid.例文帳に追加
噴出する流体の量を抑制し、噴出流体の飛散を防止するようにした機械加工用閉鎖式ノズル装置を提供すること。 - 特許庁
To enable highly precise alignment of transmission electrons injected into a phase plate.例文帳に追加
位相板に入射する透過電子を高精度にアライメント可能にする。 - 特許庁
The tracer material 11 is injected with the subject liquid to form a jet flow.例文帳に追加
トレーサ材11は被対象液とともに噴射されて噴流となる。 - 特許庁
The reaction solution 25 is injected from an injection port 26 of the chamber 53.例文帳に追加
反応溶液25をチャンバー53の注入口26から注入する。 - 特許庁
When the injected sample SA is passed through the auxiliary mixer 25, the injected sample SA is gradually diffused and gently mixed with the ambient eluant SS.例文帳に追加
補助ミキサ25を通過する際に、注入された試料SAは、周囲の溶離液SSに徐々に拡散し緩やかな混合が行われる。 - 特許庁
Furthermore, as the auxiliary reducing material injected from the tuyere, at least, gaseous reducing material and/or liquid reducing material are injected, or fine granular coal as solid reducing material is injected in the single or the mixture with plastics.例文帳に追加
さらに、羽口から吹込む補助還元材として、少なくとも気体還元材および/または液体還元材を吹込み、また固体還元材である微粉炭を単独であるいはプラスチックを混合して吹き込む。 - 特許庁
Fuel is injected from a fuel injection valve directly in a cylinder.例文帳に追加
気筒1内に燃料噴射弁2から直接燃料を噴射する。 - 特許庁
The hydrogen is injected into the combustion chamber 21 from a hydrogen injection valve 35.例文帳に追加
水素は水素噴射弁35から燃焼室21内に噴射される。 - 特許庁
The air with the ions is thereby injected while spirally diffusing.例文帳に追加
これによりイオンを伴ったエアーが螺旋状に拡散して噴射される。 - 特許庁
The fuel is injected from a fuel injection valve based on a result of the determination of the cylinder, and the injected fuel is ignited by an ignition plug.例文帳に追加
そして、気筒判別結果に基づいて燃料噴射弁から燃料を噴射し、点火プラグにより噴射された燃料に点火する。 - 特許庁
A liquid raw material D is injected into a cavity 4 of a mold 1.例文帳に追加
成形型1のキャビティ4に液状原料Dを注入する。 - 特許庁
The metal powder previously laid down in the female mold attaches to the injected mixture and the injected mixture is solidified as it is.例文帳に追加
すると、雌型に予め敷設されている金属粉は注入された混合物に付着して、注入した混合物はその状態で固化する。 - 特許庁
Also, as a foaming agent, an inorganic gas is used, and is injected at 0.5-2.5 MPa.例文帳に追加
また発泡剤として無機ガスを用い、0.5〜2.5MPaで注入する。 - 特許庁
Low concentration gas is injected from the flame holes 5 to form turning flames.例文帳に追加
炎孔5より低濃度ガスが噴射され旋回火炎が形成される。 - 特許庁
To provide an early greening period for the face of slope by borrow materials injected in vegetation bags.例文帳に追加
植生袋客土注入工法による法面の早期緑化。 - 特許庁
To solve the problem of using a plurality of infusion bags for instillation: that it is difficult to visually determine from which of drip tubes fluid is injected and to which part of the patient's body it is injected.例文帳に追加
複数の輸液バッグで点滴する場合、どの点滴筒から患者のどこの部位に注入されているかの視認が難しい。 - 特許庁
Carbon is injected into the channel region 10 or the halo region 17.例文帳に追加
チャネル領域10又はハロー領域16に炭素が注入される。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING MAXIMUM AMOUNT OF FUEL TO BE INJECTED DURING VEHICLE ACCELERATION例文帳に追加
車両加速時における上限燃料噴射量の制御方法 - 特許庁
Thus, the spin polarization of the injected electron is relieved to reduce the angular momentum of the whole injected electrons.例文帳に追加
アノード電極13からカソード電極12に電流を流すと、カソード電極12にてスピン分極した電子が、回転子11に注入される。 - 特許庁
Next, steam-containing hydrogen is injected into the furnace from a supply path.例文帳に追加
次に、水蒸気含有水素を供給路から炉内へ注入する。 - 特許庁
To improve combustion condition of fuel injected into a combustion chamber.例文帳に追加
燃焼室内に噴射させる燃料の燃焼状態を改善する。 - 特許庁
A quick drying curing adhesive is injected into the spherical recesses.例文帳に追加
半球状の窪みには、速乾硬化型接着剤を注入する。 - 特許庁
Jellied liquid effective for the female is injected into the medicine bag 3.例文帳に追加
そして、薬嚢3に女性に有効なゼリー状の液体を注入する。 - 特許庁
Since the lubricating oil is directly injected into the hydraulic lash adjuster 9 by the nozzle 27, the required quantity of lubricating oil can be injected.例文帳に追加
ノズル27によって油圧式ラッシュアジャスタ9に直接潤滑油を注入するので、必要量の潤滑油を注入することができる。 - 特許庁
Thereby, an ion injected layer having locally high ionic concentration is formed over an area to a depth (h) of about 100 nm from the ion injected surface.例文帳に追加
これにより、イオン注入面からh≒100nm前後の深さの一帯に、イオン濃度が局所的に高いイオン注入層が形成される。 - 特許庁
To prevent boron(B) injected into a silicon carbide semiconductor from diffusing.例文帳に追加
炭化珪素半導体に注入されたボロン(B)の拡散を防止する。 - 特許庁
After that, the electrolytic solution is injected from the pipe, then the pipe 2 is sealed.例文帳に追加
続いて、管から電解液を注入し、その後管2を封止する。 - 特許庁
The carbon dioxide can be injected into an underground storage layer.例文帳に追加
この二酸化炭素を地下貯蔵層中に注入することができる。 - 特許庁
A sample is injected into the reservoir 7s with a syringe 23 at the position B.例文帳に追加
ポジションBでシリンジ23によりサンプルをリザーバ7sに注入する。 - 特許庁
Subsequently, an appropriate amount of epoxy resin 10 is injected into a cavity 51a.例文帳に追加
次に、キャビティ51aに適量のエポキシ樹脂10を注入する。 - 特許庁
You saw what it took to kill one guy that had been injected.例文帳に追加
君は1人の男を 殺す為に必要な物を見たんだ 注射されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When injected directly into the bloodstream, it affects the thalamus region of your brain.例文帳に追加
直接血流に注入すると 脳の視床部に影響を与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The operation was performed under a local anesthetic, injected directly into the patient's finger. 例文帳に追加
直接患者の指に局部麻酔をかけてその手術を行なった. - 研究社 新和英中辞典
The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia. 例文帳に追加
入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた。 - Tanaka Corpus
There are incidents where this vaccine has caused a red swelling at the location it was injected.例文帳に追加
この予防接種は、接種部位が赤く腫れる場合があります。 - Tatoeba例文
roentgenographic examination of the bile ducts after a contrast medium has been injected 例文帳に追加
造影剤が注入された後に行う胆管のX線撮影検査 - 日本語WordNet
The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.例文帳に追加
入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた。 - Tatoeba例文
in medical treatment, a kind of solution injected into one's body by a drip or intravenous infusion 例文帳に追加
大量に静脈注射や皮下注射ができる人工溶液 - EDR日英対訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)