「Inlet」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When a power supply plug 10 is not inserted into an inlet 31, the lock device 20 can be attached to and detached from the inlet 31.例文帳に追加

給電プラグ１０がインレット３１に挿し込まれていない状態においては、インレット３１へのロック装置２０の着脱が可能となる。 - 特許庁

The tip electrode also considers a fluid inlet aspect ratio where the fluid inlet has a noncircular radial cross-section.例文帳に追加

先端電極はまた、流体流入口のアスペクト比も考慮しており、流体流入口は、非円形の径方向の断面を有している。 - 特許庁

The flow passage 29 is provided with an inlet flow passage, a manifold 29b and a slit flow passage 29c sequentially from an inlet toward an outlet 29o.例文帳に追加

流路２９には、入口流路、マニホールド２９ｂ、及びスリット流路２９が、入口から出口２９ｏに向かって順次設けられる。 - 特許庁

A pachinko ball entering the first distributing device 15 is distributed to the first warp inlet 16 or the second warp inlet 16 with the probability of 1/2.例文帳に追加

第１振り分け装置１５に入ったパチンコ球は、１／２の確率で第１ワープ入口１６又は第２ワープ入口１７に入る。 - 特許庁

Therefore, the force applied is not directly transmitted to the inlet side plug 44, so that a load on the inlet side plug 44 can be alleviated.例文帳に追加

そのため、加えられた力はインレット側プラグ４４へ直接は伝達されず、インレット側プラグ４４への負荷を軽減することができる。 - 特許庁

A gas inlet (7), an inlet conduit (12), a shut off valve (13), an outlet conduit (14) and a gas outlet (8) are formed in this order in a housing (6) of the valve device (2).例文帳に追加

バルブ装置(２)のハウジング(６)にガス入口(７)と入口路(12)と閉止弁(13)と出口路(14)とガス出口(８)とを順に形成する。 - 特許庁

An ornament member includes a normal symbol operation hole 26, a first ball inlet 72, a first ball outlet 73 and a second ball inlet 74.例文帳に追加

装飾部材は、普通図柄作動口２６、第１球入口７２、第１球出口７３及び第２球入口７４を備える。 - 特許庁

A front panel 6 arranged facing a machine chamber 5 has an inlet 7, and the louver 9 is detachably attached to the inlet 7.例文帳に追加

機械室５に臨ませて配したフロントパネル６が吸気口７を有し、吸気口７に対してルーバ９を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

The fuel inlet stem is attached the vessel at the inlet, and the fuel outlet stem is attached to the vessel at the outlet.例文帳に追加

燃料流入口ステムは、流入口において容器に付随し、燃料流出口ステムは、流出口において容器に付随する。 - 特許庁

The noise eliminating device 3 is arranged on a passage wall 17 which partitions an inlet passage 2 for introducing inlet air from outside air into a combustion chamber.例文帳に追加

消音装置３は、外気から燃焼室に吸気を導入する吸気通路２を区画する通路壁１７に配置される。 - 特許庁

Further, since the inlet 42 is arranged on the reserve tank, the inlet 42 can be provided at the same time that the reserve tank is formed.例文帳に追加

また、注入口４２をリザーブタンクに設けているので、リザーブタンクの成形と同時に注入口４２を設けることが可能となる。 - 特許庁

A gas inlet path 101 to be connected to a gas inlet path 21b is formed inside the protruding portion 18b in the base portion 18b.例文帳に追加

基部１８ｂにおける凸部１８ｂ１の内部には、ガス導入路２１ｂに接続するガス導入路１０１が形成されている。 - 特許庁

The guide part 41 is arranged in the inlet part 56, and guides the connector 23 of the charging cable toward a connecting position in the inlet part 56.例文帳に追加

ガイド部４１は、インレット部５６に設けられ、充電ケーブルのコネクタ２３をインレット部５６における接続位置に向けて案内する。 - 特許庁

The fuel inlet channel (208) and the pilot inlet feed channel (202) are connected to each other in the housing (106).例文帳に追加

前記燃料入口チャンネル（２０８）及び前記パイロット入口供給チャンネル（２０２）は前記ハウジング（１０６）内で互いに接続される。 - 特許庁

A flow path 11 continuing from an inlet/outlet 15a to an inlet/outlet 15b is formed in a chamber 3 composing a plasma processor 1.例文帳に追加

プラズマ処理装置１を構成するチャンバ３には、出入口１５ａから出入口１５ｂまで続く流路１１が形成されている。 - 特許庁

A hopper 2 and an inlet feeder 3 are provided on the inlet side (the right side in the figure) of a quartz rotary kiln 1 formed from a quartz- glass tube.例文帳に追加

石英ガラス管からなる石英ロータリキルン１の入口側（図中右側）には、ホッパー２及び投入フィーダー３が設けられている。 - 特許庁

The outside air inlet 102 is opened forward, and a separator 107 is provided to cover an area above an inlet port of the throttle body.例文帳に追加

外気取入れ口１０２は前方に開口すると共に、スロットルボディの吸気口の上方を覆うようにセパレータ１０７を設ける。 - 特許庁

To provide a marking method of a defective inlet sheet for preventing an inlet sheet with a malfunction from being erroneously shipped as an IC tag.例文帳に追加

機能不良のインレットシートを間違ってＩＣタグとして出荷することを防止する、不良インレットシートのマーキング方法を提供する。 - 特許庁

To guarantee cutoff of electronic securities having an RFID inlet, even if there is no actual spots of the RFID inlet after cutoff.例文帳に追加

切取り後のＲＦＩＤインレットの現物がなくても、ＲＦＩＤインレットを有する電子有価証券が切取りされたことを保証する。 - 特許庁

A gate G to branch paper sheets P received by an inlet roller 22 into two paths (flows) is provided on the downstream side of the inlet roller 22.例文帳に追加

入口ローラ22の下流側には、入口ローラ22で受け取られた用紙Ｐを２つのパス（流れ）に分岐するゲートＧが設けられている。 - 特許庁

An inlet 4, an outlet 5 and an annular valve seat 6 are formed coaxially by a valve casing consisting of an inlet member 1 and an outlet member 2.例文帳に追加

入口側部材１と出口側部材２からなる弁ケーシングで入口４と出口５と環状弁座６を同軸上に形成する。 - 特許庁

An air inlet area M is brought to have 65-75% of the jet flow area M_o of a main nozzle at the inlet port of the guide ditch.例文帳に追加

案内溝の入口部における主ノズルの噴流面積Ｍ_0に対して６５〜７５％の空気導入面積Ｍを有している。 - 特許庁

The wedge-shaped pointed portion is located at the first position to substantially point an upper inlet roller 22a and the second position to substantially point a lower inlet roller 22b.例文帳に追加

くさび形の尖った部位が概ね上入口ローラ22aを指す第１の位置と、概ね下入口ローラ22bを指す第２の位置をとる。 - 特許庁

A coolant flow passage 42 and a coolant inlet communication hole 22a are communicated with each other through two inlet buffer parts 44, 62.例文帳に追加

冷却媒体流路４２と冷却媒体入口連通孔２２ａとは、２つの入口バッファ部４４、６２を介して連通する。 - 特許庁

Further, an airtight seal can be formed between the needles and the inlet chamber (4) to inhibit the back flow from the outlet chamber to the inlet chamber.例文帳に追加

気密シールが、ニードルと入口チャンバ（４）との間に形成でき、また出口チャンバから入口チャンバへの逆流が防止可能である。 - 特許庁

The water intake inlet 8 can be positioned in the deep water at a prescribed depth while detecting the depth of the water intake inlet 8 by the detecting means 31.例文帳に追加

検出手段31により取水口８の深度を測定しながら、所定深度にある深層水に取水口８を位置決めできる。 - 特許庁

By this, the valve retaining member 46 pushes the first valve element 52 against the valve seat around the fluid inlet 24 to close the fluid inlet 24.例文帳に追加

このため、弁押え部材４６が第１弁体５２を流体入口２４の弁座に押さえつけて、流体入口２４を閉鎖する。 - 特許庁

A heating device 4 is disposed in the inlet line 11 and the air fed from the inlet line 11 is heated by the heating device 4.例文帳に追加

入口ライン１１に加熱装置４が設けられ、入口ライン１１から給気される空気はこの加熱装置４により加熱される。 - 特許庁

This device further comprises an air mixing ratio adjusting mechanism 30 for controlling an opening an area of the hot air inlet and the cold air inlet.例文帳に追加

この装置は更に、暖気導入口及び冷気導入口の開口面積を制御する空気混合比調節機構３０を備える。 - 特許庁

To reduce the evil of molding accompanied by the arrangement of a resin inlet in a valve gate device having the resin inlet connected to a resin passage.例文帳に追加

樹脂の入口を樹脂通路に接続したバルブゲート装置において、前記入口の配置に伴う成形の弊害を少なくする。 - 特許庁

A first turbocharger is provided with a first turbine having at least one inlet/outlet and a first compressor having an inlet/outlet.例文帳に追加

第１ターボチャージャーは少なくとも１つの入口と出口を有する第１タービンと、入口と出口を有する第１圧縮機を備える。 - 特許庁

The coating materials are coverlingly attached on the surface of the inlet parts 6A, 6B, and prevent scattering of the fragments when the inlet parts 6A, 6B are damaged.例文帳に追加

コーティング材は、インレット部６Ａ，６Ｂの表面に被着され、インレット部６Ａ，６Ｂが破損した場合にその破片の飛散を防ぐ。 - 特許庁

A gas inlet (10) is made in a housing (1) of the gas friction pump having an inlet (2) and a gas outlet (3).例文帳に追加

吸込開口（２）およびガス流出開口（３）が設けられているガス摩擦ポンプのハウジング（１）に、他のガス吸入口（１０）が存在する。 - 特許庁

The unit 7e has an inlet 7m for introducing an infrared ray and a filter 7f engaged within the inlet 7m.例文帳に追加

反射鏡ユニット７ｅは、赤外線の導入される導入口７ｍを有し、該導入口７ｍには、フィルタ７ｆが嵌め込まれる。 - 特許庁

An inlet formation part 22 having a process gas inlet 23 is provided in on an upstream side of a discharge space 30 between electrodes 31, 32.例文帳に追加

電極３１，３２間の放電空間３０の上流側に、プロセスガス導入口２３を有する導入口形成部２２を設ける。 - 特許庁

The valve inlet is connected fluidally to the corresponding first turbine inlet, the valve first outlet is connected fluidally to the intake manifold.例文帳に追加

バルブ入口は、対応する第１タービン入口と流体的に連結し、バルブ第１出口は吸気マニホルドと流体的に連結される。 - 特許庁

To provide the driving gas inlet structure for turbo supercharger having an inlet casing easily removable from a gas duct of a predetermined engine.例文帳に追加

所定機関のガスダクトから入口ケーシングを容易に取り外すことのできるターボ形過給機の駆動ガス入口部構造を提供する。 - 特許庁

IC CARD, IC MODULE, INLET FOR NON-CONTACT IC CARD, METHOD FOR MANUFACTURING IC MODULE AND METHOD FOR MANUFACTURING INLET FOR NON-CONTACT IC CARD例文帳に追加

ＩＣカード、ＩＣモジュール、非接触ＩＣカード用インレット、ＩＣモジュールの製造方法、非接触ＩＣカード用インレットの製造方法 - 特許庁

The conveyed matter 2 is conveyed from an inlet side to an outlet side irrespective of the positional relation between the inlet side and outlet side of the conveying tubes 11, 21 and 31.例文帳に追加

搬送管11，21，31の入口側と出口側との位置関係に関わらず被搬送物２を入口側から出口側へと搬送する。 - 特許庁

To provide a method for producing IC tag inlet-embedded paper capable of forming a sufficient planar smooth surface in the IC tag inlet-embedded paper.例文帳に追加

ＩＣタグインレット抄き込み紙において充分な平滑面の形成が可能となるIＣタグインレット挿入紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

The column for use in chromatography includes: a chromatographic sorbent bed 42; a common inlet fluid path 50 located upstream of the sorbent bed 42; a first inlet fluid connection port 48 arranged so as to be connected to the common inlet fluid path 50; and a second inlet fluid connection port 49 arranged so as to be connected to the common inlet fluid path 50.例文帳に追加

クロマトグラフィ用カラムは、クロマトグラフィ用収着床４２と、収着床４２の上流にある共通の入口流路５０と、共通の入口流路５０に接続するように構成された第１の入口流体接続ポート４８と、共通の入口流路５０に接続するように構成された第２の入口流体接続ポート４９と、を含む。 - 特許庁

To provide an IC card manufacturing device for rejecting a defective IC inlet in an IC inlet web with a simple structure concerning the IC card manufacturing device for segmenting the IC inlet from the IC inlet web, which is obtained by connecting the plurality of IC inlets having an IC chip in a belt shape, and allowing the segmented IC inlet to adhere onto a base material, so as to form an IC card.例文帳に追加

ＩＣチップを有する複数のＩＣインレットを帯状に連結してなるＩＣインレットウエブからＩＣインレットを切り出し、切り出したＩＣインレットを基材に貼り合わせてＩＣカードを形成するＩＣカード製造装置において、ＩＣインレットウエブ内の不良のＩＣインレットを簡単な構成で排除できるＩＣカード製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic reciprocating compressor which reduces stress on the sections of an inlet valve generated by its deformation due to opening the inlet valve and which improves the durability against impacts on the valve caused by its contact with a piston for opening the inlet valve or by its butting with a valve plate for closing the inlet valve.例文帳に追加

密閉型往復動圧縮機の吸入バルブの開時の変形における各部応力の減少及び吸入バルブの開時におけるピストンへの接触や、吸入バルブ閉時におけるバルブプレートとの衝撃への衝撃耐久性の向上を達成する。 - 特許庁

A paper feed inlet cover which can close the path of the paper sliding down to the paper feed inlet together with guiding members is provided, thereby preventing the matters falling from the upper surface of a copy manuscript cover toward the paper feed inlet and dust from entering the chassis when the paper feed inlet is not in use.例文帳に追加

給紙口に滑り落ちる用紙の通路を案内部材とともに閉塞可能な給紙口カバーを備えることにより、給紙口の不使用時には原稿カバー上面から給紙口に向かう落下物や塵埃の筐体内への進入を防ぐことができる。 - 特許庁

The lower dust-removing head 1 has an upstream suction inlet 3 and a downstream suction inlet 4 for sucking air and the dust R, and a lower spraying nozzle 6 arranged between the upstream suction inlet 3 and the downstream suction inlet 4 and having a discharge slit 5 for spraying air.例文帳に追加

下除塵ヘッド１が、エアー・塵Ｒを吸入する上流側吸入口３と下流側吸入口４と、上流側吸入口３と下流側吸入口４との間に設けられると共にエアーを噴出する吐出スリット５を有する下噴出ノズル６と、を備える。 - 特許庁