「Insects」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

These guys require more chakra than the usual parasitic insects.例文帳に追加

コイツらは 普通の寄壊蟲よりも 多くのチャクラを必要とする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think soon it will not be big news anymore when we all eat insects例文帳に追加

近いうちに虫を食べることは 珍しくなくなるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

resinlike substance secreted by certain lac insects 例文帳に追加

ある種のラックカイガラムシによって排出される樹脂状の物質 - 日本語WordNet

a chemical used to kill pests (as rodents or insects) 例文帳に追加

害虫（特に齧歯動物や虫など）を殺すための化学物質 - 日本語WordNet

of insects, small eyes that are made from a simple structure and are not in pairs 例文帳に追加

昆虫の眼で,簡単な構造の対となっていないもの - EDR日英対訳辞書

the act of going to fields or mountains in autumn to enjoy the chirping of insects 例文帳に追加

秋の野山に出かけて虫の鳴き声を賞美すること - EDR日英対訳辞書

The insects are slowly dissolved by the digestive fluid inside the traps.例文帳に追加

虫は捕虫器の中にある消化液でゆっくり溶かされる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an pest insect trap capable of surely capturing pest insects by using a minimum amount of a tacky adhesive for capturing the insects in a capturing vessel and enabling hygienic capture of the insects.例文帳に追加

害虫を捕捉する粘着剤の使用量を捕捉する容器内で最少限にして害虫を確実に捕捉でき、かつ、衛生的に捕獲処理できる害虫捕獲器を提供すること。 - 特許庁

A portable vessel treated its inner face with a choking agent containing an insecticide is placed in the habitat of harmful insects or on a path of the insects to efficiently repellent the harmful insects.例文帳に追加

殺虫剤が含有されたチョーク剤を内表面に処理した運搬が容易な容器を、害虫の生息場所や通り道に配置することにより効率よく害虫を防除できることが可能となった。 - 特許庁

The aerosol agent for catching insects catches insects by besieging insects with the film forming material sprayed from an aerosol container, wherein the film forming material is releasable.例文帳に追加

エアゾール容器から噴射された被膜形成物により虫類を包囲して捕獲する虫類捕獲用エアゾール剤であって、前記被覆形成物が剥離性を備えることを特徴とする虫類捕獲用エアゾール剤。 - 特許庁

The sense of equilibrium of such insects 2 is lost by the disturbing action by the attracting rays of light from the disturbing light source 6 to make easy to suck the insects 2 into the catching space 32 and catch the insects 2 in high efficiency.例文帳に追加

撹乱光源６からの誘引光による撹乱作用によって虫２の平衡感覚を失わせ、虫２を捕獲空間３２に吸引し易くすることにより、虫２を高効率で捕獲する。 - 特許庁

To provide a harmful insect control device which can prevent that harmful insects breeding in a rearing case for rearing insects and the like from going out from the case and also can give an environment safe and comfortable for the insects in the rearing case.例文帳に追加

昆虫等を飼育する飼育ケース内で発生した害虫が、ケース外へ出るのを防止すると共に、飼育ケース内の昆虫等に安全で且つ快適な環境を与えられるようにする。 - 特許庁

To provide a supplemental liquid for exterminating noxious insects, effectively exterminating the noxious insects by extracting an extract having an attracting activity for the insects from plant pieces by using an electrolyzed water and mixing the extract with an agrochemical.例文帳に追加

電解水を使用して植物片から昆虫の誘引効果のあるエキスを抽出し、そのエキスを農薬に混合して、効果的に害虫を駆除する害虫防除補助液を提供する。 - 特許庁

To provide a harmful insect trapping device configured to facilitate luring harmful flying insects into the device, and effectively trapping and/or controlling the harmful flying insects by reliably bringing the lured harmful flying insects into contact with an agent.例文帳に追加

捕獲器内部に誘引しやすくし、且つ誘引された飛翔性害虫を確実に薬剤と接触させて効果的に捕獲及び／又は防除することができる害虫捕獲器の提供。 - 特許庁

To efficiently control the harmful insects such as moth fly living in a manhole.例文帳に追加

マンホールで生息するチョウバエ等の害虫の効率的な防除 - 特許庁

This insect control implement is composed of the light source which repels insects and controls behavior of the insects, a reflecting plate, an insect killing, wounding, and catching means, and the screwed stake.例文帳に追加

昆虫の忌避および行動を抑制する光源、反射板、殺傷捕獲手段、螺旋状杭からなることを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, insects are prevented from approaching and entering a shop.例文帳に追加

これにより、虫の接近や店内への虫の侵入を防止できる。 - 特許庁

To provide an insect pest catching tool capable of exactly recognizing the breeding of very small insects such as deathwatch beetles, etc., and catching a large amount of the insects.例文帳に追加

チャタテムシ類などの微小昆虫の発生状況を的確に把握できると共に、大量捕獲を可能とする捕虫具を得る。 - 特許庁

To provide a tool to be attached to a beehive, for preventing the invasion of harmful insects, and capable of preventing various kinds of harmful insects from invading into the beehive by one tool.例文帳に追加

巣箱に取り付ける害敵昆虫防御器で、一個の装置でさまざまな害敵昆虫の巣箱への侵入を防ぐ。 - 特許庁

This repellent against insects, or the like, is prepared by using an asteroid powder as the main raw material.例文帳に追加

ヒトデ粉末を主原料とする昆虫類等の忌避剤。 - 特許庁

vermiform protozoans parasitic in insects and other invertebrates 例文帳に追加

昆虫や他の無脊椎動物に寄生する虫のような原生動物 - 日本語WordNet

any of a large group of small songbirds that feed on insects taken on the wing 例文帳に追加

翼で捕獲する昆虫を主食とする小型鳴鳥の大類 - 日本語WordNet

any of numerous American wood warblers that feed on insects caught on the wing 例文帳に追加

数多くのアメリカのモリムシクイで、羽で捕まえた昆虫を食べる - 日本語WordNet

any of various insects or larvae or mollusks that bore into wood 例文帳に追加

木に穴を開ける昆虫、幼虫、または軟体動物の総称 - 日本語WordNet

active usually bright-colored beetle that preys on other insects 例文帳に追加

他の昆虫を主食とする、通常明るい色の活発な甲虫 - 日本語WordNet

relating to or characteristic of insects of the order Isoptera 例文帳に追加

等翅目の昆虫に関連する、または等翅目の昆虫に特有の - 日本語WordNet

mostly perennial herbs with sticky stems that catch insects 例文帳に追加

昆虫を捕えるねばねばの茎のある大部分が多年生のハーブ - 日本語WordNet

To provide an insect trap capable of catching nearby flying insects without attracting the flying insects from distant places.例文帳に追加

遠方から飛翔昆虫を誘引することなく近傍の飛翔昆虫を捕獲することができる捕虫器の提供を課題とする。 - 特許庁

And the method for controlling the insects of Scarabaeidae comprises treating the insects in Scarabaeidae with the Bacillus popilliae sporangium produced by the production method.例文帳に追加

および、上記製造法で製造されたバチルス・ポピリエの胞子嚢をコガネムシ科昆虫に作用させるコガネムシ科昆虫の防除方法。 - 特許庁

This refers to calamities caused by crawling insects (such as poisonous snakes, centipedes, and scorpions). 例文帳に追加

-地面を這う昆虫（毒蛇やムカデ、サソリなど）による災難である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS FOR REARING INSECTS, REARING AND REARING OBSERVATION CONTAINER例文帳に追加

昆虫類の飼育装置及び飼育方法並びに飼育観察容器 - 特許庁

To provide a technique especially suitable for the extermination of bedbugs which are sucking pest insects and biting pest insects against humans and animals.例文帳に追加

ヒトおよび動物に対する吸血性害虫および刺咬性害虫であるトコジラミの駆除に特に好適な技術を開発する。 - 特許庁

Because insects make us question what's normal and what's natural.例文帳に追加

何が普通で何が自然なのか 昆虫は問いかけてくれるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was almost impossible to reliably protect bamboo from insects例文帳に追加

虫害から確実に竹を守ることは ほぼ不可能であったため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today's best variety is tomorrow's lunch for insects or pests or disease.例文帳に追加

今日最高の種も 虫や病害虫の餌食になれば終わりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a specialist in the secret jutsu of manipulating parasitic insects.例文帳に追加

万能にして有能な寄壊蟲を操る 秘伝術のスペシャリストだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so this is another species evolved to be dispersed by insects.例文帳に追加

これも 昆虫による花粉散布型へと進化した植物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it okay shall I clean the insects that collapsed in the window cleanly?例文帳に追加

いいですよ 窓で潰れた虫もきれいに拭いておきましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He loved flowers and insects. and he said he wanted to become a school teacher.例文帳に追加

花や虫が 好きな人でした。 学校の先生に なりたいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the shogunate, she was a mere tool for keeping the insects away.例文帳に追加

蟲奉行様は幕府にとって 蟲を追い払ってくれる単なる道具 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we were to wipe out insects alone, just that group alone, on this planet例文帳に追加

もし地球上から全ての昆虫類を消してしまったら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of insects don't need to have sex at all to reproduce.例文帳に追加

生殖のためのセックスが 全く必要ない昆虫は多くいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you mind taking the insects? thank you darling.例文帳に追加

ちょっと昆虫のほうをお願いできる? ありがとう お優しいのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places.例文帳に追加

モリイシガメに必要なのは 湿った草地 昆虫 日のあたる場所 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then we could be wrong about the inner lives of insects.例文帳に追加

昆虫の内面生活を理解していなかったと言えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書