Integratorsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 106件
How can you reinforce your managers as integrators?例文帳に追加
どうすれば マネージャを まとめ役にできるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Integrators are not middle offices, they are managers例文帳に追加
まとめ役にするのは ミドル・オフィスではなく マネージャです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ΔΣ modulator includes integrators I1-I5, and adders A1-A5.例文帳に追加
ΔΣ変調器は、積分器I1〜I5と、加算器A1〜A5等を含む。 - 特許庁
To simultaneously and certainly return two time integrators such as chronographs to the zero positions.例文帳に追加
クロノグラフなどの2つの時間積算計を同時に確実に零位置に戻す。 - 特許庁
Integrators of a main feedback computing element 102 for applying a command value to the servo driver 120 and a reserve feedback computing element 111 are made imperfect integrators 108, 117.例文帳に追加
サーボドライバ120へ指令値を与える主フィードバック演算器102並びに予備フィードバック演算器111の積分器を不完全積分器108,117とする。 - 特許庁
Then, the control device resets the integrators 7 and 7' when reading is completed.例文帳に追加
そして、この制御装置は読み取りが終わった後で積分器7、7’をリセットする。 - 特許庁
A complex secondary integrator (100) includes first and second secondary integrators (100_I, 100_Q) and first and second coupling circuits (30, 40) for coupling the first and second secondary integrators.例文帳に追加
複素2次積分器(100)は、第1および第2の2次積分器(100_I,100_Q)と、これらを結合する第1および第2の結合回路(30,40)とを備えている。 - 特許庁
The combination of other types of integrators is manufactured by using the approach.例文帳に追加
集積装置の他のタイプの組合せをこのアプローチを用いて製作することができる。 - 特許庁
Registers R1-R5 are provided, respectively, for the integrators I1-I5 in order to hold the data.例文帳に追加
レジスタR1〜R5は、積分器I1〜I5ごとに設けられ、それぞれのデータを保持する。 - 特許庁
An illuminator includes: LEDs (light emitting diodes) 11 as light sources; and rod integrators.例文帳に追加
照明装置は、光源としてのLED(発光ダイオード)11と、ロッドインテグレータと、を備えて成る。 - 特許庁
The second signal path also has integrators 22 and 24 and a voltage control oscillator 26 of the same kind.例文帳に追加
第2信号経路も同様な積分器22,24及び電圧制御発振器26を具えている。 - 特許庁
In this example, the function "cutting high frequency signals and passing low frequency signals" is inherent in the "RC integrators" and it is understood that this art represents ordinary "RC integrators." 例文帳に追加
例2の場合、「高周波数信号をカットし、低周波数信号を通過させる」点は「RC積分回路」が固有に有する機能であるので、一般的な「RC積分回路」を意味しているものと解する。 - 特許庁
By this reduction in time delay, power can be saved for analog integrators.例文帳に追加
この時間遅延の低減によって、アナログ積分器に関して電力を節約することができる。 - 特許庁
A color wheel 4 is arranged between the integrators so as to be positioned near the focal distance of the 1st integrator.例文帳に追加
インテグレータの間で第1インテグレータの焦点距離近傍にカラーホイール4を配置する。 - 特許庁
Integrators 27 and 28 consisting of a fly-eye lens divide light condensed by the lens 2.例文帳に追加
フライアイレンズよりなるインテグレータ27,28は、コンデンサレンズ2によって集光された光を分割する。 - 特許庁
Integrators M1 to M7 are switched capacitors integrators which respectively have switched capacitors SC1 to SC7, and feedback circuits SC11 to SC13 for carrying out zero point control, are also have switched capacitors.例文帳に追加
積分器M1〜M7を、スイッチドキャパシタSC1〜SC7をそれぞれ備えるスイッチドキャパシタ積分器とし、また零点制御を行うための帰還回路SC11〜SC13もスイッチドキャパシタで構成する。 - 特許庁
The output of the flow rate arithmetic units 6 and 6' is inputted to integrators 7 and 7', and the output of the integrators are inputted to a differential arithmetic unit 8 to output the difference.例文帳に追加
流量演算器6と6’の出力はそれぞれ積分器7、7’に入力されて積分され、それぞれの積分器の出力は差分演算器8に入力されてその差が出力される。 - 特許庁
Integrators 124a and 124b integrate the signals from the subtractors, on the basis of the signal of the section setting device.例文帳に追加
積算器124a,124bは、減算器からの信号を区間設定器の信号に基づいて積算する。 - 特許庁
The taper type rod integrators 2a and 2b are disposed in parallel with the rod integrator 9 between.例文帳に追加
ロッドインテグレータ2a、2bは、ロッドインテグレータ9を挟んで配置され、かつこれらは平行に配置される。 - 特許庁
A sampling filter device 100 comprises a controller 140, a plurality of integrators, and a plurality of switches.例文帳に追加
サンプリングフィルタ装置100は、制御部140と、複数の積分器と、複数のスイッチとを有している。 - 特許庁
A 7th-order ΔΣ modulation circuit 10 is equipped with multistage integrators I1 to I7 which are mutually cascaded.例文帳に追加
7次ΔΣ変調回路10は、相互に縦続接続された多段の積分器I1〜I7を備える。 - 特許庁
In the digital-sigma modulation circuit 1, a group of integrators/multipliers 3 has a first integrator and a plurality of integrators cascaded to the first integrator, and a partial feedback path is formed for the cascade path.例文帳に追加
デルタシグマ変調回路1において、積分器・乗算器群3は、第1の積分器と、それに縦続接続された複数の積分器とを備えており、この縦続経路に対して、部分的な帰還経路が形成されている。 - 特許庁
A filter circuit 20 includes a plurality of integrators INT connected in series to filter the differential signal Sd.例文帳に追加
フィルタ回路20は、直列に接続された複数の積分器INTを含み、差分信号Sdをフィルタリングする。 - 特許庁
The position control system of the magnetic head is provided with two integrators; a 1st integrator 43 and a 2nd integrator 45.例文帳に追加
磁気ヘッドの位置制御系に、第1積分器43および第2積分器45と2つの積分器を設ける。 - 特許庁
This can compose the ΔΣ modulation circuit having not less than third-order noise shaping characteristics with the use of two integrators.例文帳に追加
これにより、2つの積分器を用いて3次以上のノイズシェーピング特性を有するΔΣ変調回路が構成できる。 - 特許庁
However, the expression of a claimed art "RC integrators cutting high frequency signals with …Hz or more and passing low frequency signals with …Hz or less" means "general RC integrators with specific frequency characteristics," and it is not defined by the function inherent in general "RC integrators." It should be noted that this expression helps to define the product. 例文帳に追加
しかし、「・・Hz以上の高周波数信号をカットし、・・Hz以下の低周波数信号を通過させるRC積分回路」という請求項の場合は、一般的な「RC積分回路」が固有に有する機能による特定ではなく、「一般的なRC積分回路のうち特定の周波数特性を有するもの」を意味していることになるので、物の特定に役立つ記載であることに注意する。 - 特許庁
To reduce delay time for a controller of a lithographic apparatus including at least two series connected integrators and an output circuit for providing output quantity of the series connected integrators to get to an operation area when the controller is in a saturation area.例文帳に追加
直列に接続される少なくとも2つの積分器と、直列に接続される積分器の出力量を得る出力回路とを備えるリソグラフィック装置の制御器が、飽和領域にあるときに、作動領域に達するまでの遅延時間を低減する。 - 特許庁
The respective focal points of light rays from the plurality of light sources, which are respectively condensed by the concave mirrors 10 are positioned on the incident planes 14a, 14b of the auxiliary rod integrators, and the optical axes of outgoing light rays from the auxiliary rod integrators are parallel to the optical axis 17 of the synthesizing rod integrator.例文帳に追加
凹面鏡により各々集光される複数の光源からの光の焦点は、補助ロッドインテグレータの入射面14a、14bに位置し、補助ロッドインテグレータからの出射光の光軸が合成ロッドインテグレータの光軸17と平行である。 - 特許庁
The complex quadratic band-pass filter includes: lossless integrators 1, 2 to which an in-phase component signal XI and a quadrature component signal XQ of quadrature modulation are respectively given; a frequency shift element 3; adders 4, 5; lossy integrators 6, 7; a frequency shift element 8; and adders 9, 10.例文帳に追加
直交変調の同相成分信号XI、直交成分信号XQがそれぞれ入力する無損失積分器1,2と、周波数シフト素子3と、加算器4,5と、損失積分器6,7と、周波数シフト素子8と、加算器9,10とを備える。 - 特許庁
Consequently, integrators 10 to 13 are reset, to prevent an input signal of large signal level from passing through the loop filter.例文帳に追加
これにより、積分器10〜13がリセットされ、大信号レベルの入力信号がループフィルタ内を通過することを防止することができる。 - 特許庁
The switching amplifier adopts an RC integrator for the first stage and switched capacitor integrators for the second and succeeding stages in an integrator group comprising a plurality of stages of the integrators connected in cascade, and the first stage integrator can carry out feedback control temporally consecutively so as to suppress dispersion in time constants of the second and succeeding stages of the integrators thereby capable of sufficiently developing the performance of a delta sigma modulation circuit.例文帳に追加
本発明のスイッチング増幅器は、複数段の積分器が縦列接続されてなる積分器群において、初段がRC積分器であり、2段以降がスイッチトキャパシタ積分器であるから、初段の積分器によりフィードバック制御を連続時間的に行うことができ、かつ、2段以降の積分器の時定数のばらつきを抑えてデルタシグマ変調回路の性能を十分に得ることができる。 - 特許庁
By deviating the integrators 9 and 10 from an optical axis, the utilization efficiency of the light is improved and uneven illumination is prevented.例文帳に追加
フライアイインテグレータ9,10が光軸に対してずらされていることにより、光の利用効率が向上し、照明ムラが防止される。 - 特許庁
The rod integrators 21c, 23c, and 25c for their respective colors each comprise sections 41, 42, and 43 arranged in three stages along the axis.例文帳に追加
各色用のロッドインテグレータ21c,23c,25cを軸心に沿って配列された3段の部分41,42,43からなるものとしている。 - 特許庁
A plurality of integrators 1 to 5 sequentially receive an output of the adder 11 via a subtractor 12 and a plurality of integrator outputs are obtained.例文帳に追加
加算器11の出力を減算器12を介し、複数の積分器1〜5に順次入力し複数の積分出力を得る。 - 特許庁
The illumination optical system 70 includes a plurality of light source sections 73 and a plurality of integrators 74A, 74B that can be freely switched and have different configurations from each other, wherein the plurality of light source sections 73 switch to turn on and off each lamp in accordance with the selected integrators 74A, 74B.例文帳に追加
照明光学系70は、複数の光源部73と、それぞれ構成の異なる切替え自在な複数のインテグレータ74A,74Bと、を備え、複数の光源部73は、選択されるインテグレータ74A,74Bに応じて、各ランプの点灯と消灯を切り替える。 - 特許庁
The integrators 26 and 28 register the whole photons detected at preselected time interval of arrival time of the deformed pulse.例文帳に追加
積分器26、28は変形パルスの到着時間のあらかじめ選択された時間的間隔にわたって検出されたすべての光子を登録する。 - 特許庁
Integrators are positioned to provide correction at the input of a correlated double sampling circuit and at the output of a programmable gain amplifier.例文帳に追加
積分器を備えることによって、相関二重サンプリング回路の入力およびプログラマブル利得増幅器の出力において、補正を行なう。 - 特許庁
A slide shutter 150 is provided on a light beam emitting side near a 2nd fly-eye integrator 113 out of 1st and 2nd fly-eye integrators 107 and 113.例文帳に追加
第1,第2フライアイインテグレータ107,113の内、第2フライアイインテグレータ113の近傍、光線の射出側にスライドシャッタ150を設ける。 - 特許庁
Light from a light source 2 passes through 1st and 2nd fly-eye integrators 9 and 10 so as to illuminate the reflection type spatial optical modulation elements 14 and 15.例文帳に追加
光源2からの光は、第1及び第2のフライアイインテグレータ9,10を経て反射型空間光変調素子14,15を照明する。 - 特許庁
To form a stable ΔΣ modulation circuit having not less than third-order noise shaping characteristics with the use of two integrators and a simple feedback circuit.例文帳に追加
2つの積分器を用いて、安定かつ、3次以上のノイズシェーピング特性を有するΔΣ変調回路を簡易なフィードバック回路を用いて形成する。 - 特許庁
The filter (64) has a series of integrators (70, 72), each integration stage is added to a nonlinear integration term to provide phase information in the one embodiment.例文帳に追加
一実施例では、フィルタ(64)は、一連の積分器(70,72)を有し、非直線積分項が各積分段階で加えられ、位相情報を提供する。 - 特許庁
Upon occurrence of overflow in the ΔΣ modulator, a register reset section 44 initializes the registers R1-R5 provided, respectively, for the integrators I1-I5.例文帳に追加
レジスタリセット部44は、当該ΔΣ変調器内においてオーバーフローが発生すると、積分器I1〜I5ごとに設けられたレジスタR1〜R5をすべて初期化する。 - 特許庁
To provide a rod fixing structure in which elongation due to thermal expansion of rod integrators is taken into consideration and to provide a projection type image display device.例文帳に追加
ロッドインテグレータにおいて熱膨張による伸びが生じることを考慮したロッド固定構造及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
Each output from the integrators 1 to 5 is multiplied with c0 to c4 respectively, an adder 14 sums the products, and a quantizer Q quantizes an output of the adder 14 and provides an output.例文帳に追加
各積分器1〜5の出力をc0〜c4を乗算してから加算器14で加算し、その出力を量子化器Qで量子化して出力する。 - 特許庁
The projection type video display device 10 is equipped with a plurality of light source parts 11, a plurality of first rod integrators 41, a plurality of second rod integrators 42, a triangular prism 43, a plurality of liquid crystal panels 5, a dichroic prism 2, a projection lens 6, the piping 12, a plurality of radiators 14 and a plurality of ventilation fans 15.例文帳に追加
投写型映像表示装置10は、複数の光源部11と、複数の第1ロッドインテグレータ41と、複数の第2ロッドインテグレータ42と、三角プリズム43と、複数の液晶パネル5と、ダイクロイックプリズム2と、投写レンズ6と、配管12と、複数のラジエータ14と、複数の送風ファン15を備える。 - 特許庁
A lighting apparatus comprises: a plurality of light sources 102 and 105; a plurality of subsidiary rod integrators 111 and 112 which are provided correspondingly to the plurality of light sources 102 and 105 and which guide irradiation lights entering from the plurality of light sources 102 and 105; and a combining rod integrator 118 for converging emitted lights from the plurality of subsidiary rod integrators 111 and 112.例文帳に追加
複数の光源102,105と、それぞれ対応して設けられ、複数の光源102,105から入射する放射光を所定の光路に導く複数の補助ロッドインテグレータ111、112と、複数の補助ロッドインテグレータ111、112からの出射光を集光する合成ロッドインテグレータ118とを備える。 - 特許庁
The delta-sigma modulator is provided with: a plurality of cascade-connected integrators; and a first limiter circuit which is connected to the output terminal of one of the plurality of integrators and limits the amplitude of a first integration signal outputted from the output terminal without amplifying the first integration signal.例文帳に追加
前記デルタシグマ変調器は、縦続接続された複数の積分器と、前記複数の積分器のうちの1つの積分器の出力端子に接続され、前記出力端子から出力される第1の積分信号を増幅することなく、前記第1の積分信号の振幅を制限する第1のリミッタ回路とを有する。 - 特許庁
The luminance signal of the divided specific frequency components integrates an absolute value by integrators 150-1, 150-2, 150-3,..., 150-n provided in each area.例文帳に追加
分割された特定周波数成分の輝度信号は、各エリア毎に設けられた積分器150−1、150−2、150−3、…、150−nで絶対値を積分する。 - 特許庁
In this display device, signal lines 9_1-9_4, 9_5-9_8, 9_9-9_12, 9_13-9_16 are respectively twisted and arranged to form single cables by signal lines 10a, 10b, 10c, 10d, and are respectively connected to the integrators 4a, 4b, 4c, 4d.例文帳に追加
信号線9_1〜9_4,9_5〜9_8,9_9〜9_12,9_13〜9_16がそれぞれ信号線10a,10b,10c,10dによって1本によって纏められて、それぞれ積分器4a,4b,4c,4dに接続されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)