InterNetを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20164件
The user can use it all over the country using the Internet.例文帳に追加
そしてユーザーはインターネットを使って全国各地で利用ができる。 - 特許庁
VARIOUS INQUIRY/ANSWER SERVICE SYSTEM THROUGH INTERNET AND INTRANET例文帳に追加
インターネットおよびイントラネットを介した各種問合せ回答サービスシステム - 特許庁
SERVER, COMMUNICATION SYSTEM, AND INTERNET-PROTOCOL-(IP)- PACKET TRANSFERRING METHOD例文帳に追加
サーバ、通信システムおよびインターネット・プロトコル(IP)パケットの転送方法 - 特許庁
Shopping simulation in a virtual store on the Internet is executed.例文帳に追加
インターネット上の仮想店舗内でのショッピングシミュレーションを実施する。 - 特許庁
To provide a network telephone system that allows a subscriber to utilize telephone service via the Internet, even when the subscraiber utilizes an Internet service provider ISP.例文帳に追加
どのISPを利用した場合であってもインターネット経由の電話サービスを利用することができるネットワーク電話システムを提供する。 - 特許庁
A customer system (1) and a Web system (2) are connected by the Internet (4).例文帳に追加
インターネット(4)により、顧客システム(1)とWebシステム(2)とを接続する。 - 特許庁
This system also allows the browsing of Internet service information such as ISP useful when introducing Internet individually in the property.例文帳に追加
さらに、その物件で独自にインターネットを導入しようとする際に役立つISPなどのインターネットサービス情報の閲覧も可能である。 - 特許庁
TELEPHONE TERMINAL, TELEPHONE CONVERSATION SYSTEM, INTERNET TERMINAL AND TERMINAL CONTROL PROGRAM例文帳に追加
電話端末、通話システム、インターネット端末および端末制御プログラム - 特許庁
Notification is transmitted to an electronic commerce service device 4 via a cable television station internet connecting device 3 and the Internet 10.例文帳に追加
その通知はケーブルテレビ局インターネット接続装置3およびインターネット10を介して電子商取引サービス装置4に通知される。 - 特許庁
A Karaoke apparatus 11 is connected to a portal site 3 of a Karaoke music supplier or a Web site 5 of a general Internet user via the Internet 2.例文帳に追加
カラオケ装置11はインターネット2を介してカラオケ会社のポータルサイト3または一般インターネット利用者のウェブサイト5に接続される。 - 特許庁
The web server 6 transmits the message transmitted from the internet terminal 8 via the Internet 11 to the transmission side communication terminal 1.例文帳に追加
そして、ウェブサーバ6が、インターネット11を介してインターネット端末8から送信されたメッセージを発信側通信端末1に送信する。 - 特許庁
In response to this notice, incoming is performed in the Internet FAX terminal 2.例文帳に追加
この通知を受け、インターネットファックス端末2では着信を行う。 - 特許庁
USER ANTICIPATION TYPE BUILD-UP TYPE MERCHANDISE SELLING SYSTEM THROUGH INTERNET例文帳に追加
インターネットを介したユーザー参加型ビルドアップタイプ商品販売システム - 特許庁
INFORMATION TERMINAL DEVICE AND HORSE RACE BETTING SUPPORT SYSTEM USING INTERNET例文帳に追加
情報端末機器およびインターネットを用いた馬券投資支援システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING ADVERTISEMENT VIA INTERNET BASED ON FREE SOFTWARE例文帳に追加
フリーソフトによるインターネットを介した広告配信方法およびシステム - 特許庁
When an electronic mail addressed to an Internet facsimile 2 arrives, the Internet facsimile 2 prints images shown by image data attached to that electronic mail.例文帳に追加
インターネットファクシミリ2は、自己宛の電子メールが到来した場合に、その電子メールに添付された画像データが示す画像の印字を行う。 - 特許庁
The called terminal 11 or 13 automatically logs on the Internet 1 in response to this notice to receive a tentative Internet protocol address(IPA).例文帳に追加
被呼端末11又は13は、この通知に応じて、自動的にインターネット1にログオンして、仮のインターネット・プロトコル・アドレス(IPA)を割り当てられる。 - 特許庁
SCHEDULE MANAGING SOFTWARE AND GIFT ORDER RECEPTION SYSTEM USING INTERNET例文帳に追加
スケジュール管理ソフト及びインターネットを用いたギフト商品受注システム - 特許庁
The integrated model in one embodiment provides an Internet web site developed by an Internet partner to a wireless carrier subscriber.例文帳に追加
実施例によれば、統合されたモデルは、無線キャリア加入者に対する、インターネットパートナーにより開発されたインターネットウェブサイトを提供する。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, INTERNET TERMINAL, TELEPHONE TERMINAL AND TERMINAL CONTROL PROGRAM例文帳に追加
通信システム、インターネット端末、電話端末および端末制御プログラム - 特許庁
METHOD FOR ADVERTISING AND MARKETING INTERNET SITE USING WEB DECODER例文帳に追加
ウェブデコーダーを利用したインターネットサイトの広告及びマーケッティング方法 - 特許庁
The eBay global Internet auction site handles global transactions.例文帳に追加
世界的なネットオークションサイトである「eBay」では、世界中で取引がなされる。 - 経済産業省
And it would go on the internet, and then people could make maps like that.例文帳に追加
ネット上に上げるのです だから誰でも地図も作れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess he liked to sit in a room, and slag people off on the internet.例文帳に追加
こいつは 部屋にこもって ネットで人を コキおろすのが好きそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And actually study how the internet could impede democratization.例文帳に追加
インターネットがいかに 民主化を阻止するか研究することにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the internet penetration has changed over the years.例文帳に追加
インターネットの普及が年を経るごとに 変化する様子が分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I make and sell wicca healing powders on the internet. you should check out my web site.例文帳に追加
オンラインで 自分の作った 魔女の癒しの粉を 売ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like I can let go of my stress. internet shopping is also a danger.例文帳に追加
ストレス発散になるっていうか ネット ショッピングも危険ですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fetch retrieve is one of the hottest internet companies in the world, john.例文帳に追加
フェッチ&リトリーブは 最も人気のあるインターネット企業だ 世界で ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there are any of you who don't read newspapers or the internet or watch television...例文帳に追加
新聞、インターネット、テレビ等を ご覧になられてない方はいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you know you can follow santa claus on the internet?例文帳に追加
木戸さん インターネットで サンタクロースの配達ルートが 見られるの知ってます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then a backpack with wireless internet connection例文帳に追加
そして無線でインターネットにつながる バックパックを背負ってもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tens of billions of devices connected to the internet.例文帳に追加
何百億もの機器への インタネット接続を広めようというものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They exist in corners of the internet, where old men fear to tread.例文帳に追加
年寄りが恐れて近づかない インターネットの片隅にあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is internet access a fundamental right that should be written into constitutions?例文帳に追加
ネットへのアクセスは 憲法に記すべき基本的人権ではないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who think very differently about the internet.例文帳に追加
多くの人々はインターネットについて 異なる考え方をもっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's disabling security protocols and dumping all the secrets onto the internet.例文帳に追加
彼女はセキュリティを 破って、 インターネット上に機密を ばら撒いてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aiko was member of an internet community for movie lovers.例文帳に追加
映画好きが集まる インターネットのnコミュニティーのメンバーになってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fly them to uganda, buy a car, set up the first internet connection例文帳に追加
車を買い ウガンダの国立図書館で初めてインターネットを接続し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's probably just some crazy guy who learned how to make a bomb on the internet.例文帳に追加
きっとイカれた奴の仕業 ネットで爆弾の作り方を見たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The recorded video will be able to be viewed on the internet by the whole world.例文帳に追加
録画した映像はネット上に公開し 全世界に配信する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And only using the internet at the very last moment, as a presentation medium.例文帳に追加
インターネットは最終的な展示媒体としてのみ利用しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's definitely dead. says on the internet you're supposed to keep them in fresh water.例文帳に追加
明らかに死ぬぞ ネットにのせよう ずっと真水に入れてたからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A copy of this book owned by Kyushu University is posted on the internet. 例文帳に追加
九州大学所蔵本がインターネット上で公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ADSL offers high-speed Internet services over existing phone lines. 例文帳に追加
ADSL は既存の電話線を通じて高速インターネットサービスを提供する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
I still believe the Internet is not a place for children.例文帳に追加
インターネットは子供のいるべき場所じゃないって今でも思ってる。 - Tatoeba例文
solutions for business-to-consumer and business-to-business commerce on the Internet 例文帳に追加
インターネット上のBトゥCおよびBトゥB商取引のためのソリューション - コンピューター用語辞典
Internet voting from polling places is likely to feasible in the near term and Internet voting from kiosks may be possible, but ... 例文帳に追加
投票所からのインターネット投票は近いうちには実現可能となろう、またキオスクからのインターネット投票も可能ではあろう、しかし... - コンピューター用語辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France