「Intravenously」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Septicaemia is treated by administering aqueous solutions comprising the micelles intravenously.例文帳に追加

ミセル含有水溶液を静脈内投与し、敗血症を治療する。 - 特許庁

a drug (trade name Inocor) used intravenously in heart failure 例文帳に追加

心不全の治療に静脈を通して用いられる薬（商標名イノコール） - 日本語WordNet

slow continuous drip introducing solutions intravenously (a drop at a time) 例文帳に追加

静脈内に薬剤を入れる、連続のゆっくりとした滴下（一度に一滴づつ） - 日本語WordNet

The erythrocyte deformability improving agent is administered orally or intravenously.例文帳に追加

なお、赤血球変形能改善剤は、服用だけでなく静脈内投与も可能である。 - 特許庁

a general anesthetic and tranquilizer (not a barbiturate) that is administered intravenously or intramuscularly 例文帳に追加

静脈内または筋肉内で施される一般的な麻酔剤と鎮静剤（バルビツル酸塩ではない） - 日本語WordNet

The nutrient administration step is executed orally or intravenously, and can be continued for about 24 hrs.例文帳に追加

栄養素投与ステップは経口的にもしくは静脈内のいずれかに実施され、また約２４時間継続することができる。 - 特許庁

An inspector starts observing fluorescent moving image on fundus when fluorescent agent for infrared imaging is injected intravenously into body in step S1.例文帳に追加

検者はＳ１で赤外造影用の蛍光剤を体内に静注した時点から、眼底における蛍光像の動画観察を開始する。 - 特許庁

The method or drug for treating acquired immunodeficiency syndromes comprises intravenously injecting diethyl ether to hole the "envelope" of HIV in the blood to thereby kill the virus by osmotic pressure.例文帳に追加

ジエチルエーテルの静脈注入により、血中のＨＩＶの「エンベロープ」の膜に穴をあけ、浸透圧で殺すエイズの治療法又は薬。 - 特許庁

To provide an alendronic acid-containing injection agent for treating or preventing osteoporosis, capable of being intravenously administered as it is without requiring a dilution operation.例文帳に追加

希釈操作が必要なく、そのまま静脈投与することが可能な骨粗しょう症を治療又は予防するためのアレンドロン酸注射剤を提供する。 - 特許庁

When the radiographic contrasting composition is intravenously administered, even on and after several tens of minutes, the ΔCT value (the CT value from which the CT value before injection is deducted) is high in the liver, or the like.例文帳に追加

静脈内に投与すると、数十分後以降でも、肝臓などではΔＣＴ値（注入前のＣＴ値を差し引いたＣＴ値）が高い。 - 特許庁

When the medicine for treating the cancer is intravenously administered or directly administered to the carcinoma tissue, the blood concentration of the active ingredient is preferably regulated so as to be within the range of 1-20 μM.例文帳に追加

この癌治療薬を静脈内投与又は癌組織に直接投与する場合には、前記有効成分の血中濃度が１〜２０μＭの範囲内となるようにするのが好ましい。 - 特許庁

The eye-drops in the formed eyedropper are pushed out by grasping with a hand, and so the liquid exit is hard to be shaken and eye-drops can easily and surely be fed to the eye intravenously.例文帳に追加

こうして作製した点眼容器は掌を握る操作で点眼薬が圧出するので、点眼薬圧出時に液出口が振れにくく、簡単に確実な点眼を行うことができる。 - 特許庁

The contrast enhancer of fluorescent staining image of digestive tract lumen is an agent for digestive tract lumen, containing an aqueous solution having buffering ability of pH 6-10 and is achieved by intravenously administered fluorescent pigment.例文帳に追加

pH６〜１０の緩衝能を有する水溶液を含む消化管内腔用剤であって、静脈内投与された蛍光色素による消化管内腔蛍光染色像のコントラスト増強剤。 - 特許庁

When the infrared laser light is irradiated on an operational range, indocyanine green intravenously injected to a patient in advance is excited to fluorescence before the excitation is detected with the CCD camera 2.例文帳に追加

赤外レーザ光源からの光線が手術範囲を照射し、患者の静脈内にあらかじめ注入したインドシアニングリーンが照射によって蛍光に励起され、それをＣＣＤカメラ２で検出する。 - 特許庁

The benzidine prostaglandin known as UT-15 has an unexpectedly superior sustained-release effect as a result of being administered by inhalation compared to intravenously administered UT-15 in sheep with induced pulmonary hypertension.例文帳に追加

その結果、肺高血圧症を誘発したヒツジにおいて、UT-15として公知のベンジデンプロスタグランジンは、吸入で投与した場合に、静脈内投与したUT-15と比べて、予想を上回る優れた徐放効果がもたらされた。 - 特許庁

In the liver target carbohydrate medicine imagery molecule imaging technique, (a) a medicine imagery imaging agent containing galactose peptide is injected intravenously and (b) medicine imagery signal generated from unit liver volume is measured by means of a medicine imagery device in a specific period.例文帳に追加

肝臓標的糖質医学イメージ分子造影法において、（ａ）ガラクトースペプチドを含む医学イメージ造影剤を静脈注射し、（ｂ）特定時間内に医学イメージ器具で単位肝臓体積が発生する医学イメージ信号を測定する。 - 特許庁

Further, preferably an orally administering preparation or an intravenously administering preparation consisting preferably of a low concentration ginseng, its essence, ginseng components, their metabolites or their salts, e.g. a red ginseng powder or its components is provided.例文帳に追加

更に、好ましくは低濃度の薬用人蔘もしくはそのエキス又は薬用人蔘成分もしくはそれらの代謝産物又はそれらの塩、例えばコウジン末もしくはその成分からなる経口投与用製剤又は静脈内投与製剤に関する。 - 特許庁

This antitumor agent containing the ECyd or its salt is characterized by continuously being administered intravenously to the cancer patient by a 1.30 to 8.56 mg/m^2 amount as the dosage of one time, based on the amount of the ECyd by taking 2 to 336 hr.例文帳に追加

ＥＣｙｄ又はその塩を含有する抗腫瘍剤であって、癌患者に対して、１回当たりＥＣｙｄ換算量で１．３０〜８．５６ｍｇ／ｍ^2の量が２〜３３６時間かけて持続静脈内投与されることを特徴とする抗腫瘍剤。 - 特許庁

The preventing or treating agent for inflammatory enteric diseases containing mesenchymal stem cell (MSC) and effective for the prevention or treatment of inflammatory enteric diseases is used by intravenously administering mesenchymal stem cell (MSC) after intestinal epithelium stem cell injury treatment.例文帳に追加

腸上皮幹細胞障害処理を行った後に、間葉系幹細胞（ＭＳＣ）を経静脈的に投与することによって、炎症性腸疾患を予防・治療するための、間葉系幹細胞（ＭＳＣ）を備えたことを特徴とする炎症性腸疾患の予防・治療剤を用いる。 - 特許庁

Picornavirus such as Coxsackievirus is used and administered intravenously, intratumorally, intraperitoneally, intramuscularly, or by ex vivo purging of malignant cells within auto grafts prior to autologous stem cell transplantation or by ex vivo purging of malignant cells within auto grafts prior to transplantation.例文帳に追加

コクサッキーウイルスのようなピコルナウイルスを用いて、静脈内投与、腫瘍内投与、腹腔内投与、筋肉内投与、自家幹細胞移植に先立つ自家移植片内の悪性細胞の生体外除去、または移植に先立つ自家移植片内の悪性細胞の生体外除去によって投与される。 - 特許庁

However, it is not described in the prior art documents that the intravenously administered compound A is delivered to the brain through the blood brain barrier, or the administration of compound A to the particular site Z in the human brain results in more shrinking of ovary cancer than the prior art. 例文帳に追加

しかしながら、静脈投与された化合物 Aが血液脳関門を通り脳内に移行すること、及び、化合物 Aをヒトの脳内の特定部位 Zへ投与することにより、静脈投与の場合と比較して卵巣癌がより縮小することは、いずれの先行技術文献にも記載されておらず、その示唆もない。 - 特許庁

PDAF containing a specific amino acid sequence and a material equivalent in biological function thereto, a nucleic acid and degenerative sequences encoding the polypeptide represented by this specific amino acid sequence are provided, and an agent that can be used as a medicinal composition in a variety of routes, for example, orally, intravenously, particularly for treatment of cell proliferation and immune response inhibition is given.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を含むＰＤＡＦ及びこの生物学的機能同等物、この特定のアミノ酸列で表されるポリペプチドをコードする核酸及び縮重配列を提供し、医薬組成物として、特に細胞増殖の治療又は免疫応答の阻害に用いるため、経口、経静脈等の種々の経路に用いられる薬剤とする。 - 特許庁

To provide a medical fluid administration device capable of at least assisting in order to further reduce mistakes upon injection in delivering a medical fluid from a container to a patient in a medical procedure of handling the fluid designed to be administered (e.g., intravenously) to a medical patient as a part of a medical procedure (e.g., diagnostic procedure, therapeutic procedure).例文帳に追加

医療手順（例えば、診断手順、治療手順）の一部として、医療患者に投与（例えば静脈内投与）されるように設計された流体を扱う医療手順において容器から医療流体を患者に送出する際の注射に対して過誤をさらに減少するため、少なくとも支援することができる医療流体投与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent of neurological function insufficient disease, such as central nervous system injury and cerebral infarctions including injury of spinal cord, having an excellent neurotization-promoting action, which is used in various administration methods including not only to pour into damaged section but also to inject intravenously, easily and conveniently handled and preserved for long period of time, and produced at any time and in large quantities.例文帳に追加

損傷部位局所に注入するだけでなく、静脈内投与を含む様々な投与法が可能であり、取り扱いが簡便でかつ長期保存が可能で、いつでも大量に調製することができる、優れた神経再生促進作用を有する脊髄損傷を含む中枢神経系損傷や脳梗塞等の神経機能不全疾患の治療薬を提供すること。 - 特許庁

The fine particles enclosing the fat-soluble medicine are characterized by enclosing the fat-soluble medicine in the biodegradable porous hydroxyapatite fine particles having 1-20 μm mean particle diameter, and it is possible to make an injection agent capable of being administered intravenously, subcutaneously or intramuscularly by dispersing the particles with a dispersing agent such as carboxymethylcellulose (CMC), etc., and the absorbability of them in the living body is excellent.例文帳に追加

脂溶性薬物を、平均粒径が１〜２０μｍを有する生分解性の多孔性ハイドロキシアパタイトの微粒子に封入させてなることを特徴とする脂溶性薬物封入微粒子であり、これをヒドロキシメチルセルロース（ＣＭＣ）などの分散剤で分散することにより、静脈内、皮下、筋肉内投与が可能な注射剤とすることができ、その生体内吸収性は優れたものである。 - 特許庁