「JAMS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce occurrence of delayed jams.例文帳に追加

遅延ジャムの発生を減少する。 - 特許庁

This area has horrible traffic jams every morning. 例文帳に追加

この辺は毎朝ひどい渋滞だ。 - Weblio Email例文集

Look, there's zombie jams down river, okay?例文帳に追加

見ろよ、川下は ゾンビジャムだらけだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like traffic jams, like hurricanes例文帳に追加

交通渋滞やハリケーンや人生のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were few traffic jams in that town. 例文帳に追加

その街は交通渋滞は少なかった。 - Weblio Email例文集

There weren't many traffic jams in that town. 例文帳に追加

その街は交通渋滞は少なかった。 - Weblio Email例文集

small red berries used primarily in jams and jellies 例文帳に追加

主にジャム・ゼリーに使う小さな赤いベリー - 日本語WordNet

That leads to reducing traffic jams. 例文帳に追加

それは交通渋滞を減らすことに繋がる。 - Weblio Email例文集

To provide a technology immediately specifying causes of paper jams.例文帳に追加

紙詰まりの原因を迅速に特定する。 - 特許庁

currant-like berry used primarily in jams and jellies 例文帳に追加

主にジャムやゼリーに使うスグリの実に似たベリー - 日本語WordNet

But other examples are traffic jams, stock market, society例文帳に追加

他の例としては 交通渋滞 株式市場 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Traffic jams at weekends are a familiar sight. 例文帳に追加

週末の交通渋滞は見慣れた光景だ. - 研究社 新和英中辞典

a loop knot that neither slips nor jams 例文帳に追加

すべらずひっかかりもしない輪になった結び目 - 日本語WordNet

small black berries used in jams and jellies 例文帳に追加

ジャムとゼリーの中で使用される小さな黒いベリー - 日本語WordNet

small dark purple fruit used especially in jams and pies 例文帳に追加

特にジャム・パイに使う小さい暗紫色の果物 - 日本語WordNet

METHOD FOR PRODUCING FRUIT JAMS AND FRUIT SAUCES例文帳に追加

果実ジャム類および果実ソース類の製造方法 - 特許庁

Traffic jams are just a symptom of this challenge例文帳に追加

交通渋滞は問題の一つでしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Traffic jams are a major problem for car societies. 例文帳に追加

車社会において渋滞は大きな問題です。 - Weblio Email例文集

While traveling, I didn't hit any traffic jams. 例文帳に追加

私は旅行中、渋滞には遭遇しませんでした。 - Weblio Email例文集

And he'd avoid bridges and tunnels 'cause traffic jams and accidents prevent an easy escape.例文帳に追加

渋滞や事故に遇わぬ様 橋とトンネルは避ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what am I supposed to do if one them jams a gun in my face, huh?例文帳に追加

それで訓練してる もし顔に銃を向けたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result, paper jams can be prevented.例文帳に追加

その結果、紙詰まりが発生するのを防止することができる。 - 特許庁

To prevent paper jams.例文帳に追加

紙詰まりが発生するのを防止することができるようにする。 - 特許庁

--the banks of the creek, the old timber-jams, the leafless aspens, and the sky. 例文帳に追加

——クリークの土手、古い潅木、葉を落とした木々、大空が。 - Jack London『火を起こす』

Even in places like here where there are no bottlenecks, traffic jams occur. 例文帳に追加

このようにボトルネックがないところでも渋滞が発生する。 - Weblio Email例文集

You can buy locally made vegetables, jams, and pickles at the stalls. 例文帳に追加

売店では，地元産の野菜，ジャム，ピクルスを買うことができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

any of several tart red or black berries used primarily for jellies and jams 例文帳に追加

主にゼリー・ジャムに使う赤か黒のすっぱいベリーの総称 - 日本語WordNet

Use less gas, no traffic jams, park wherever you want.例文帳に追加

ガスは喰わないし 渋滞も関係ないし 好きな所に停めれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bridge is expected to ease traffic jams in the area. 例文帳に追加

この橋はそのエリアの交通渋滞を緩和すると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many studies are being done in order to solve the problem of traffic jams. 例文帳に追加

渋滞問題を解決するために多くの研究がされている。 - Weblio Email例文集

It was all pure white, rolling in gentle undulations where the ice-jams of the freeze-up had formed. 例文帳に追加

氷雪が風に吹かれて波のようにうねる白銀の世界。 - Jack London『火を起こす』

Nowadays, commuters take traffic jams for granted. 例文帳に追加

今日では、通勤者達は交通渋滞を当たり前のことと思っている。 - Tanaka Corpus

Nowadays, commuters take traffic jams for granted.例文帳に追加

今日では、通勤者達は交通渋滞を当たり前のことと思っている。 - Tatoeba例文

On March 11, trains stopped in Tokyo and cars were stuck in traffic jams. 例文帳に追加

３月11日，東京では列車が止まり，車は渋滞で動けなくなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

And you start having the same kind of traffic jams that you have in the ion channel.例文帳に追加

イオンチャンネルで起こるのと同じような交通渋滞が発生し始め、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for the varieties of bean jams, tsubuan (sweet bean jam), koshian (strained seet bean jam), and misoan (sweet bean jam with miso) are popular. 例文帳に追加

餡の種類は、粒餡、漉し餡のほか、みそ餡がポピュラーである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cyclic traffic flow is used I order to understand the phenomenon of traffic jams. 例文帳に追加

渋滞現象を解明するためにサイクリックな交通流は使われる。 - Weblio Email例文集

There are many studies being performed in order to solve the problem of traffic jams. 例文帳に追加

渋滞問題を解決するために多くの研究が行われている。 - Weblio Email例文集

The Irohazaka Slope during the autumn foliage season is famous for its beautiful autumn leaves and traffic jams.例文帳に追加

紅葉時期のいろは坂は紅葉の美しさと渋滞で有名です。 - 時事英語例文集

If paper jams (S10: YES), the occurrence position is estimated (S11).例文帳に追加

紙ジャムが発生すると（Ｓ１０：ＹＥＳ）、発生位置の推定が行われる（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a road charging system free to improve traffic jams and environmental problems.例文帳に追加

交通渋滞および環境問題を改善可能な道路課金システムを得ること。 - 特許庁

He got in a few jams but went the distance, as the Lions beat the Hawks 2-1. 例文帳に追加

彼は何度かピンチに陥(おちい)ったが完投し，ライオンズはホークスに２－１で勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To predict a cause of jams to quickly respond to it; and to reduce wasteful consumption of supplies and unnecessary serviceperson call when jams occur.例文帳に追加

ジャム発生の要因を予測してジャム発生時の迅速な処置を可能にすると共に、ジャム発生にかかわる無駄なサプライの消費、不要なサービスマンコールを低減する。 - 特許庁

The traffic jams were not cleard until the Marutamachi-dori Street was extended to the west. 例文帳に追加

この状況の解消は丸太町通の西延まで待たなければならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To clear ball jams inside and outside of a game machine by a single vibration source.例文帳に追加

単一の加振源によって遊技機内部および外部における玉詰まりを解消する。 - 特許庁