1153万例文収録!

「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Keyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43293



例文

Why would my key fit into your father's machine?例文帳に追加

なぜ私のカギが この機械に必要なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in case, can you carry the key to the house?例文帳に追加

念のため お家の鍵 持っててくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All life on earth, the key to life on earth例文帳に追加

地球上の全ての生命の源は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two of my agents are the key to this operation.例文帳に追加

私の部下2人がこの作戦の鍵です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

By sabotaging key dams and sewage processing plants例文帳に追加

ダムや下水処理施設が 妨害されれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Oi, where's the spare key? it's in the bank's safe deposit box.例文帳に追加

おい! スペアキーは? 銀行の貸金庫です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You left your elevator key where it was.例文帳に追加

エレベーター室の鍵を残してくれたのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did he get this key?例文帳に追加

彼は どうやってこの鍵を手に入れたのか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But early diagnosis is a key for us.例文帳に追加

しかし私たちのカギは早期診断です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Now, related to this is another key issue例文帳に追加

また これに関連した主要な問題に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There must be a key to the safedeposit room around here somewhere.例文帳に追加

貸金庫の鍵が この辺に有るはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I felt like there was a key to this, somehow例文帳に追加

そしてここに鍵があると感じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the key is to choose the right rituals例文帳に追加

重要なのは、適切なしきたりを選び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the flash's speed is the key例文帳に追加

私の時代に戻るカギは フラッシュのスピードだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Explains a key thing that's going on.例文帳に追加

何が起こっているかを説明しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, this warrant is the key to our例文帳に追加

この令状は 私たちのための鍵です -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michiko hamano, the key eye witness例文帳に追加

〈目撃者として証言した 浜野道子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've secretly had a copy of your key made.例文帳に追加

ほれっ。 こっそりと 合鍵を作ってみた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A boy is a key, and a girl is a keyhole!例文帳に追加

男の人が鍵で女は鍵穴だよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key of solomon you all have is also...例文帳に追加

諸君が 手にしている そのソロモンの鍵は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing with the key to the women's locker room?例文帳に追加

その女子更衣室の鍵 どうするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you have touch, which is about the speed of a usb key.例文帳に追加

次が触覚で USBの速さがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But remember, irony is the key例文帳に追加

ただしポイントは 皮肉をこめていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To borrow the key for the freezer from hikarusan.例文帳に追加

冷凍庫の鍵をひかるさんに 借りにな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that there were four key things.例文帳に追加

4つの鍵となるものが あるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what kind of a key this is? what it might be used for?例文帳に追加

この鍵が 何の鍵か知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another key story that comes to mind例文帳に追加

もう一つ 心に残る重要な取材は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You brought that key here too?例文帳に追加

あんた その鍵 こんなとこまで持ってきたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get it. you must be the key thief.例文帳に追加

なるほど お前が鍵泥棒ちゅうわけか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you have touch, which is about the speed of a usb key.例文帳に追加

次が触覚で usbの速さがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Onodera said it was a key to some bookshelf例文帳に追加

小野寺が本棚の鍵って言ってたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got to get in and out of here with the flight key as quickly as possible. hold on.例文帳に追加

早くフライトキーを持ち出さねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey brother why do you close the key?例文帳に追加

おい兄さん どうして 鍵なんか閉めるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open my bag in front of the door and rummage around for the key?!例文帳に追加

玄関前でカバン開けて 鍵探すか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do that, you have to key in a code.例文帳に追加

そのためには 暗証番号が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because only the key is protected with public key encryption, there is very little overhead. 例文帳に追加

鍵だけが公開鍵暗号法で保護されるので, ほとんど余計な負荷がかからない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The New Year's Day is the key of the year―(に相当するは)―“The first hour of the morning is the key of the day.” 例文帳に追加

一年の計は元旦にあり - 斎藤和英大辞典

He took a key from his coat pocket. 例文帳に追加

彼は上着のポケットからカギを取り出した。 - Tanaka Corpus

He searched his pockets for the key. 例文帳に追加

彼は鍵がないかとポケットの中をさがした。 - Tanaka Corpus

He turned up a key to the solution of the mystery. 例文帳に追加

彼はその謎を解く鍵を捜し出した。 - Tanaka Corpus

I left a duplicate key to the room with my mother. 例文帳に追加

私は部屋の合かぎを母に預けた。 - Tanaka Corpus

The boy was searching for the lost key. 例文帳に追加

その少年は無くした鍵を探していた。 - Tanaka Corpus

Where did you put our key to the house?例文帳に追加

あなたは家の鍵をどこに置きましたか。 - Tatoeba例文

Tom doesn't remember where he put his key.例文帳に追加

トムはどこに鍵をやったか覚えていない。 - Tatoeba例文

I must've lost my key along the way.例文帳に追加

道の途中で鍵を落としたに違いない。 - Tatoeba例文

I must've lost the key en route.例文帳に追加

道の途中で鍵を落としたに違いない。 - Tatoeba例文

I must have lost the key en route.例文帳に追加

道の途中で鍵を落としたに違いない。 - Tatoeba例文

They lost the key to their hotel room.例文帳に追加

あいつら、ホテルの部屋の鍵失くしたんだ。 - Tatoeba例文

He took a key from his coat pocket.例文帳に追加

彼は上着のポケットからカギを取り出した。 - Tatoeba例文

例文

He turned up a key to the solution of the mystery.例文帳に追加

彼はその謎を解く鍵を捜し出した。 - Tatoeba例文




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS